意味 | 例文 |
「倏忽だ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
この種の品質問題は非常に重要な問題だと考えられる。
这种质量问题被认为是很重要的问题。 - 中国語会話例文集
食べるの大好き?
喜欢吃? - 中国語会話例文集
私はそのような面白い本をまだ読んだことがありません。
我还没读过那么有趣的书。 - 中国語会話例文集
彼らは、私たちがいつでも準備万端だってことに気づくべきだよ。
他们应该注意到了我们已经万事俱备了。 - 中国語会話例文集
私たちは長いあいだ歩いていた。つまり迷ったのだ。
我们一直走了好长时间。换句话说,我们迷路了。 - 中国語会話例文集
大学院に通う。
上研究生。 - 中国語会話例文集
誰を見たのですか?
谁看了? - 中国語会話例文集
生まれも育ちも
生育养育 - 中国語会話例文集
~への第一歩
迈向~的第一步 - 中国語会話例文集
次のDJは誰?
接下来的DJ是谁? - 中国語会話例文集
一連の問題
一连串的问题 - 中国語会話例文集
診断書を書く
写诊断书 - 中国語会話例文集
ジョンはまだ自分の財布をみつけていません。まだ彼は探しています。
约翰还没有找到自己的钱包。他还在找着。 - 中国語会話例文集
もし事態が深刻だとしたら、今すぐ解決するべきだ。
如果事态很严重的话就应该立刻去解决。 - 中国語会話例文集
成功の反対は失敗ではないんだ。それは何もしないことなんだ。
成功的反义词不是失败。是什么都不做。 - 中国語会話例文集
男子(女子)寮
男生(女生)宿舍 - 中国語会話例文集
私は日本に着いたらできるだけ早く彼の家に行くつもりだ。
我打算到了日本之后就尽快去他家。 - 中国語会話例文集
私は日本に着いたらできるだけ早く彼の家に行く予定だ。
我打算到了日本之后就尽快去他家。 - 中国語会話例文集
昨夜、あなたからバッグを盗んだ人の特徴を教えてください。
请告诉我昨晚偷你包的人的特征。 - 中国語会話例文集
彼女はかつてはおてんばな少女だったが今や淑女だ。
曾是野丫头的她现在变成淑女了。 - 中国語会話例文集
私は正しい。
我是正确的。 - 中国語会話例文集
昨夜、あなたからバッグを盗んだ人の特徴を教えてください。
请把昨晚偷你包的人的特征告诉我。 - 中国語会話例文集
二人でするダンス
双人舞 - 中国語会話例文集
彼が村でただ一人割礼を受けていない少年だ。
他是村里唯一一个没有施行割礼的少年。 - 中国語会話例文集
高校時代に真剣にサッカーに取り組んだ事を思い出します。
我想起了高中时期认真埋头于足球的事情。 - 中国語会話例文集
空を漂う雲
空中飘着的云。 - 中国語会話例文集
貝殻玉の帯
贝壳球的带子 - 中国語会話例文集
彼はいつもおしゃべりだが英語だと無口になります。
他总是喋喋不休,但一用英语就变得沉默寡言了。 - 中国語会話例文集
彼女はリンゴの作り方を曾祖母から受け継いだそうだ。
她好像从她奶奶那学到了做苹果的方法。 - 中国語会話例文集
下北沢駅に着いたら左側の階段を下りてください。
到了下北泽车站后请从左边的楼梯下来。 - 中国語会話例文集
個性が際立つ
个性突出 - 中国語会話例文集
左から3番目
从左数第3个 - 中国語会話例文集
1時間前倒し
提前1小时 - 中国語会話例文集
少年は微笑んだつもりだったが、ひきつったような笑いになった。
少年想要微笑但笑得很僵。 - 中国語会話例文集
彼に騙された。
我被他骗了。 - 中国語会話例文集
もしあなたがまだそれを受け取っていなかったら、私に知らせてください。
如果你还没接收那个的话,请通知我。 - 中国語会話例文集
車一台を買う。
买一辆车。 - 中国語会話例文集
これは日本にはないだろうというものをおしえてください。
请告诉我日本没有这个吧。 - 中国語会話例文集
雨が降り出した。
下起雨了。 - 中国語会話例文集
手札型の写真
四寸照片 - 中国語会話例文集
大丈夫ですよ。
没关系的哦。 - 中国語会話例文集
末代までの恥
遗臭万年。 - 中国語会話例文集
分割して下さい。
请分割。 - 中国語会話例文集
川が蛇行する。
河流蜿蜒。 - 中国語会話例文集
大丈夫ですよ。
没关系哦。 - 中国語会話例文集
肌が水をはじく。
皮肤水嫩。 - 中国語会話例文集
友達と遊ぶ。
和朋友玩。 - 中国語会話例文集
黙って食えよ。
不做声地吃。 - 中国語会話例文集
目玉の商品
热门商品。 - 中国語会話例文集
値段がやや高い。
价格稍高。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |