意味 | 例文 |
「倏忽だ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
ちょうどグロッグを1杯飲んだところだ。
我刚喝了一杯烈酒。 - 中国語会話例文集
あなたはできるだけ多くの粗質食料を食べるべきだ。
你应该尽量坐吃些粗粮。 - 中国語会話例文集
できるだけ早く返事をいただけると助かります。
如果能尽早回复的话就太好了。 - 中国語会話例文集
できるだけすぐにご返答いただけると助かります。
如果您能尽快答复的话就太好了。 - 中国語会話例文集
大至急
十万火急 - 中国語会話例文集
できるだけ、早く返事をいただけると助かります。
如果能尽快回复的话,就帮大忙了。 - 中国語会話例文集
FAXでもいいので、できるだけ早くお返事をいただけますか?
传真也可以,能尽快回复吗? - 中国語会話例文集
彼は経験を積んだ腕のいい家具職人だ。
他是积累了丰富的经验有一手好手艺的造家具的工匠。 - 中国語会話例文集
お越しいただく際に必ずアポをお取りください。
来的时候请一定要预约。 - 中国語会話例文集
なんだかんだ、楽しい人生です。
发生了各种事情,是很开心的人生。 - 中国語会話例文集
こちらでお座りいただき、お待ちください。
请坐在这边等候。 - 中国語会話例文集
色の問題
颜色的问题 - 中国語会話例文集
出来るだけ急な納期の変更は控えてください。
请尽可能不要突然更改交货日期。 - 中国語会話例文集
内容を確認いただき、サインをしてください
请确认内容并签名。 - 中国語会話例文集
先にそれだけを回答いただけませんか?
能先回答那个吗? - 中国語会話例文集
好きなものを好きなだけ買い、好きなものを好きなだけ食べれる。
尽情买,尽情吃。 - 中国語会話例文集
旅費を貯めるだけで大変だった。
我只是存旅游费就够呛了。 - 中国語会話例文集
ただ私はあなたにがっかりしただけです。
我只是对你很失望。 - 中国語会話例文集
この曲は三十二分音符だらけだ!
这首曲子全是三十二分音符! - 中国語会話例文集
お涙頂戴の身の上話なんてまっぴらだ。
忍受不了催人泪下的身世谈。 - 中国語会話例文集
この間は
这期间 - 中国語会話例文集
この問題
这个问题 - 中国語会話例文集
この時代に
在这个时代 - 中国語会話例文集
メダルを取る
领取奖牌 - 中国語会話例文集
ダメにする。
变得没有价值。 - 中国語会話例文集
育たない
长不好 - 中国語会話例文集
淫らな話
下流的话 - 中国語会話例文集
円高の中
日元上涨的 - 中国語会話例文集
夏の間
夏天期间 - 中国語会話例文集
花を育てる。
种花。 - 中国語会話例文集
確認下さい。
请确认。 - 中国語会話例文集
間の時間
中间的时间 - 中国語会話例文集
機械一台
一台机械 - 中国語会話例文集
検討下さい。
请研究。 - 中国語会話例文集
見て下さい。
请看。 - 中国語会話例文集
行と列
行与列 - 中国語会話例文集
左に同じ。
和左边一样。 - 中国語会話例文集
三大文化
三大文化 - 中国語会話例文集
山田さん
山田先生 - 中国語会話例文集
思い出して。
想起来。 - 中国語会話例文集
思い出せ。
给我想起来! - 中国語会話例文集
私の友達
我的朋友 - 中国語会話例文集
大丈夫。
我没事。 - 中国語会話例文集
誰ですか?
我是谁? - 中国語会話例文集
手を出して。
拿出手。 - 中国語会話例文集
次の課題
下一个课题 - 中国語会話例文集
次の世代
下一代 - 中国語会話例文集
次世代への
给下一代的 - 中国語会話例文集
車の台数
车的台数 - 中国語会話例文集
彼はまだ40歳だが年を取って見える。
他才40岁但是看起来很老了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |