| 意味 | 例文 |
「借」を含む例文一覧
該当件数 : 885件
请你借个火儿。
ちょっと火を貸してください． - 白水社 中国語辞典
我的那把伞借老王了。
私のあの傘は王さんに貸した． - 白水社 中国語辞典
图书馆今天不借书。
今日図書館は本を貸し出さない． - 白水社 中国語辞典
我借钱给你。
私が君に金を貸してやる． - 白水社 中国語辞典
借道日本到美国去。
日本を経由して米国に行く． - 白水社 中国語辞典
借光，车站在哪儿？
すみません，駅はどこでしょうか？ - 白水社 中国語辞典
无前例可借鉴
参考にできる前例などない． - 白水社 中国語辞典
欠款尽数归还。
耳をそろえて借金を返済する． - 白水社 中国語辞典
这个月又拉了亏空了。
今月また借金を作った． - 白水社 中国語辞典
小户拉他的饥荒。
貧乏人は彼から借金をする． - 白水社 中国語辞典
他拉了很大的亏空。
彼は大きな借金を背負った． - 白水社 中国語辞典
老头子又来讨账。
じじいがまた借金を取りに来た． - 白水社 中国語辞典
负债累累
借金が山のようにかさんでいる． - 白水社 中国語辞典
驴打滾的账
雪だるま式に膨れる借金． - 白水社 中国語辞典
这很明显是一个借口。
それは明らかに口実だ． - 白水社 中国語辞典
凭借群众的力量。
大衆の力を頼りにする． - 白水社 中国語辞典
无前例可借鉴
参考にできる前例などない． - 白水社 中国語辞典
我欠他五块钱。
私は彼に5元借りがある． - 白水社 中国語辞典
去年的账已经清了。
昨年の借金は既に清算した． - 白水社 中国語辞典
账还没有清。
借金はまだ片づいていない． - 白水社 中国語辞典
使酒撒泼((成語))
酒を借りてわあわあ騒ぎ立てる． - 白水社 中国語辞典
那笔账还涩着呢。
あの借金はまだ滞っている． - 白水社 中国語辞典
背了一身债。
山のような借金を背負う． - 白水社 中国語辞典
收支账目
バランスシート，貸借対照表． - 白水社 中国語辞典
清还宿逋
滞った借金を完済する． - 白水社 中国語辞典
搪帐
借金が返せず言い逃れをする． - 白水社 中国語辞典
向债户讨债。
債務者から借金を取り立てる． - 白水社 中国語辞典
把这笔帐销账去。
この借金を棒引きにする． - 白水社 中国語辞典
我借星光走路。
私は星明かりを頼りに道を行く． - 白水社 中国語辞典
借这个由头不参加。
この理由にかこつけて参加しない． - 白水社 中国語辞典
那笔债已经清了。
あの借金は既に完済した． - 白水社 中国語辞典
展位费
出品物陳列場所を借りる費用． - 白水社 中国語辞典
资产负债表
貸借対照表，バランスシート． - 白水社 中国語辞典
租不到合适的房间。
ちょうどよい部屋が借りられない． - 白水社 中国語辞典
老师，我借到的DVD没能看成中文版哦。
先生、借りたＤＶＤは中国語版を見ることができなかったよ。 - 中国語会話例文集
借期短的话，就不用在乎利息的高低了。
借りる期間が短ければ、金利の高低は気にならない額におさまります。 - 中国語会話例文集
这些数字应当是包含在“公共租借”一栏里面。
これらの数字は「一般からの借上げ」のカテゴリーに含めるべきである。 - 中国語会話例文集
銀行一般只會贷款給有信用贷款价值的借款人。
銀行は通常信用貸しする価値のある借り手にしか融資しない。 - 中国語会話例文集
通过偿还一部分借款减少了负债成本。
借入の一部返済によって負債コストは減少した。 - 中国語会話例文集
她的丈夫借了很多的钱之后逃跑了。
彼女のご主人は多額の借金を作って逃げました。 - 中国語会話例文集
为了管理重组，我们公司削减了长期借款。
経営再建のため当社は長期借入金を削減した。 - 中国語会話例文集
我想在国外不借助老公的帮助说英语。
私は海外で夫の力を借りずに英語を話したい。 - 中国語会話例文集
约翰将会借用我的小提琴一周。
ジョンは私のバイオリンを一週間借りていることになる。 - 中国語会話例文集
冲浪板，可以沙滩附近的冲浪店里借到。
ボードは、ビーチの近くのサーフショップから借りることが出来ます。 - 中国語会話例文集
借的书必须还要还回到原来的位置上去。
借りた本はまた元の場所へ戻さなくてはいけません。 - 中国語会話例文集
因为那本作品集非常受欢迎，所以常常被借走。
その文集は人気があるので、いつも借りられてしまっている。 - 中国語会話例文集
虽然利息非常高，但我还是选择了短期贷款的方式借了钱。
利息は高くつくが、当座貸しで借りることにした。 - 中国語会話例文集
借来的资料稍弄脏了些，非常抱歉。
お借りした資料を少し汚してしまいました。大変申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
定期借地権到期后不更新就失效了。
定期借地権は満期になると更新なしに失効する。 - 中国語会話例文集
他背了一身债。
彼は山のような借金を背負った，彼は借金だらけになった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
