「借」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

可以借我能写的东西吗？

私に書くものを貸していただけますか。 - 中国語会話例文集

请把那个转笔刀借给我。

その鉛筆削りを私に貸してください。 - 中国語会話例文集

那个会变成由债务引起的违约。

それは借金により債務不履行になる。 - 中国語会話例文集

我可以借宿在你家吗？

あなたの家に泊まっても構いませんか。 - 中国語会話例文集

我租车去了祖母家。

レンタカーを借りて祖母の家へ行った。 - 中国語会話例文集

他借给我的书帮大忙了。

彼が貸してくれた本はとても役に立った。 - 中国語会話例文集

萤火虫凭借荧光素酶发光。

ルシフェラーゼによってホタルは発光できる。 - 中国語会話例文集

什么借口对那个都没用。

それにはどんな言い訳も通用しない。 - 中国語会話例文集

什么借口对那个都没用。

それにはどんな言い訳も通用しません。 - 中国語会話例文集

我把这个借给你一段时间。

あなたにこれを一定期間貸します。 - 中国語会話例文集

我只今天这一天借出那个。

それを今日、一日のみ貸し出します。 - 中国語会話例文集

这张卡我只借出一天。

一日限りでこのカードを貸し出します。 - 中国語会話例文集

可以请你把那个借给我吗？

それを私に貸してもらえますか。 - 中国語会話例文集

请借给我那个手机。

その携帯電話を貸し出してください。 - 中国語会話例文集

我也许能借给你那本书。

あなたにその本を貸すことができるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我也许能借给你那本书。

あなたにその本を貸すことができるかもしれません。 - 中国語会話例文集

免费出借毛毯或者护膝。

ブランケット又は膝掛けを無料で貸出しています。 - 中国語会話例文集

请把你房间的钥匙借给我。

あなたの部屋の鍵を貸してください。 - 中国語会話例文集

代替她发送资产负债表。

彼女の代わりに貸借対照表を送る。 - 中国語会話例文集

向使用租借服务的客人送上薄礼。

レンタル利用のお客様に粗品を進呈する。 - 中国語会話例文集

如果不能卖的话，可以借吗？

販売はできないのなら、貸してもらうことは可能ですか？ - 中国語会話例文集

租房子的时候是以公司的名义租的吗？

お部屋を借りる際は会社の名義でかりますか？ - 中国語会話例文集

我想借两辆自行车。

2人分の自転車をレンタルしたいです。 - 中国語会話例文集

那里能够租车吗？

そちらではレンタカーを借りられますか？ - 中国語会話例文集

在修好之前会借给您替代的产品。

修理が完了するまで代替製品を貸与します。 - 中国語会話例文集

工厂租借费用的对象是什么？

工場レンタル費用の対象は何ですか？ - 中国語会話例文集

请把你的高尔夫球杆借给我。

あなたのゴルフクラブを私に貸してください。 - 中国語会話例文集

毛巾是免费借出的。

タオルは無料で貸し出ししています。 - 中国語会話例文集

我是准备在你家借住的学生。

あなたの家にホームステイする予定の学生です。 - 中国語会話例文集

我能借沙滩浴巾吗？

ビーチタオルを貸していただけますか？ - 中国語会話例文集

如果我长租的话，能为我降低点房租吗？

私が長めに借りたら、家賃を下げてくれますか。 - 中国語会話例文集

可以借我几本有趣的读物吗？

何か面白い読み物を貸してくれませんか。 - 中国語会話例文集

不能把钱还给我们。

わたしたちには借金を返すことができません。 - 中国語会話例文集

“敷引き”是西日本租赁合同的一种。

敷引きは、西日本の賃貸借契約の一種です。 - 中国語会話例文集

能借我你的摩托车吗？

あなたのバイクを貸してもらえませんか。 - 中国語会話例文集

可以把你的照相机借给花子吗？

あなたのカメラを花子さんに貸してもいいですか？ - 中国語会話例文集

很抱歉，能借用一下洗手间吗？

すいませんがトイレを貸していただいてもいいですか。 - 中国語会話例文集

我在出租店租专辑。

レンタルショップでアルバムを借りる。 - 中国語会話例文集

他背了上千元债。

彼は1000元に上る借金をこしらえた． - 白水社 中国語辞典

这类图书概不出借。

その種の図書は一切貸し出さない． - 白水社 中国語辞典

我们没有向银行贷过款。

我々は銀行から金を借り入れたことがない． - 白水社 中国語辞典

合作社向政府贷款。

協同組合は政府から資金を借り入れる． - 白水社 中国語辞典

房子是自己的，地是租的。

家は自分のだが，土地は借りているのだ． - 白水社 中国語辞典

分田废债

田畑を分配し借金を棒引きにする． - 白水社 中国語辞典

火借着风势猛烈地卷过草原。

火は風の勢いに乗って猛烈に草原を巻き込んだ． - 白水社 中国語辞典

身上没带着钱，暂时该着吧。

持ち合わせがありませんので，しばらくお借りしておきます． - 白水社 中国語辞典

把账一笔勾销。

この借金をあっさりとご破算にする． - 白水社 中国語辞典

这些户不能不依靠国家贷款。

これらの家は国からの借金に頼らざるを得ない． - 白水社 中国語辞典

这点儿债我还还得起。

これくらいの借金ならまだ返せる． - 白水社 中国語辞典

我一领工资就向你还账。

給料を受け取ったらすぐ借金を返すよ． - 白水社 中国語辞典