「元気」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她阳光开朗而且很聪明。

彼女は明るくて元気でしかも賢い。 - 中国語会話例文集

你有精神地活着使我安心。

あなたが元気でいることが、私を安心させる。 - 中国語会話例文集

我看到你的脸之后打起了精神。

あなたの顔を見たら元気になった。 - 中国語会話例文集

他三个半月前特别的有精神。

彼は三ヶ月半前まで大変元気だった。 - 中国語会話例文集

他还是和往常一样没有精神。

彼は相変わらず元気が無さそうだった。 - 中国語会話例文集

他会战胜悲伤打起精神。

彼は悲しみを乗り越えて元気です。 - 中国語会話例文集

我从她们的歌声中获得精神。

彼女らの歌に元気をもらいます。 - 中国語会話例文集

花子一点都没有疲惫的神色，很有精神。

花子は疲れた様子もなく、元気です。 - 中国語会話例文集

他今天因为发烧了而没有精神。

彼は今日は熱があって元気がない。 - 中国語会話例文集

她的两个儿子正健康地生活着。

彼女の二人の息子は元気に暮らしています。 - 中国語会話例文集

我希望他们永远健康。

彼らがいつまでも元気でいて欲しいです。 - 中国語会話例文集

你看起来有点没精神，不要紧吗？

少し元気ないように見えたけど大丈夫？ - 中国語会話例文集

我看着孩子们的脸就能打起精神。

子供の顔を見ることで元気になれます。 - 中国語会話例文集

你身体好就比什么都好。

あなたが元気そうでなによりです。 - 中国語会話例文集

家人总是带给我力量。

家族は私にいつも元気を与えてくれる。 - 中国語会話例文集

家人会带给我力量。

家族は私に元気を与えてくれる。 - 中国語会話例文集

在自然中度过的时间会带给我活力。

自然の中で過ごす時間は、私を元気にしてくれる。 - 中国語会話例文集

我想给住在那里的人们带来活力。

そこに住む人たちに、元気を与えたいです。 - 中国語会話例文集

我希望你永远健康。

あなたにいつまでも元気でいて欲しいです。 - 中国語会話例文集

和你说话我就会获得活力。

あなたと話すと元気がもらえます。 - 中国語会話例文集

我从那封信里得到了很多活力和勇气。

その手紙に元気や勇気を沢山もらってきました。 - 中国語会話例文集

我希望她快点好起来。

彼女が早く元気になることを希望します。 - 中国語会話例文集

他们的孩子和狗在院子里欢快地跑来跑去。

彼らの息子と犬は、元気に庭を駆け回りました。 - 中国語会話例文集

我一周里星期六最有精神。

一週間の中で土曜日が一番元気です。 - 中国語会話例文集

向神祈祷希望你快好起来。

あなたが元気になるように神に祈ります。 - 中国語会話例文集

她吃了这个药就会好起来吧。

彼女はこの薬を飲めば元気になるでしょう。 - 中国語会話例文集

啊，我很好，约翰。你怎么样?

あぁ、僕は元気だよ、ジョン。君はどうだい？ - 中国語会話例文集

我真的希望她会没事。

私は本当に彼女が元気になることを望んでいます。 - 中国語会話例文集

保持联络吧，保重身体。

連絡を取り合いましょう、お元気で。 - 中国語会話例文集

祈祷他会变得健康。

彼が元気になられるよう祈っています。 - 中国語会話例文集

你很健康，不要宿醉就好了。

あなたが元気で二日酔いになっていないといいです。 - 中国語会話例文集

我很好，你怎么样？

私は元気にやっています、あなたの調子はどうですか？ - 中国語会話例文集

他是从哪里涌出来的精力呢？

彼はどこから元気が湧いて来るんだ？ - 中国語会話例文集

那个队伍因队长的话受到了鼓舞。

そのチームはキャプテンの話で元気づけられた。 - 中国語会話例文集

看到你很好，我就放心了。

あなたが元気なので、私は安心しました。 - 中国語会話例文集

你很好，我就放心了。

貴方が元気で私は安心しました。 - 中国語会話例文集

只要想到你在这里我就有精神了。

あなたがここにいると思うだけで元気が出ます。 - 中国語会話例文集

看到你的照片有精神了。

あなたの写真を見て元気になりました。 - 中国語会話例文集

知道你很好我就放心了。

私は貴方が元気で安心しました。 - 中国語会話例文集

我祈祷你早日康复。

私は貴方が早く元気になることを願っています。 - 中国語会話例文集

我现在心很静，每天都过得很好。

今は心も落ち着いて、毎日元気に過ごしています。 - 中国語会話例文集

能让我有精神的东西很多。

私を元気にしてくれる物はたくさんあります。 - 中国語会話例文集

他在家和往常一样很好。

彼は家ではいつもの様に元気です。 - 中国語会話例文集

我们多吃点，然后一起充满精神地加油吧。

たくさん食べてお互いに元気に頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

我想在你有精神些的时候见你。

あなたが元気になったら会いたいです。 - 中国語会話例文集

我祝愿你能快点好起来。

私はあなたが早く元気になることを祈っています。 - 中国語会話例文集

我只要能见到你就会有精神。

あなたに会うだけで元気になる。 - 中国語会話例文集

那些会使你提起精神。

それらは君を元気にしてくれます。 - 中国語会話例文集

下次见面之前请你保重。

また逢う日まであなたはお元気でいてください。 - 中国語会話例文集

听了你的课我会有精神的。

あなたのレッスンを受けると私は元気になる。 - 中国語会話例文集