意味 | 例文 |
「党」を含む例文一覧
該当件数 : 455件
他家中保有党员的档案。
彼は家に共産党員の身上調査書を保管している. - 白水社 中国語辞典
在共产党的哺育下,他终于成长为战斗英雄。
共産党にはぐくまれて,彼はついに戦闘英雄に成長した. - 白水社 中国語辞典
省委称誉她是优秀党员。
省委員会は彼女が優秀な党員であると称賛した. - 白水社 中国語辞典
党委制
党委員会がすべての重大な問題を集団指導によって決定する制度. - 白水社 中国語辞典
他这种行为玷污了共产党员的光荣称号。
彼のこの行ないは共産党員という栄えある称号を汚した. - 白水社 中国語辞典
我们应该对党、对人民忠诚老实。
我々は党に対し,人民に対し忠実でなければならない. - 白水社 中国語辞典
把党的教导同自己的思想对上号
自分の思想を党の考えと照らし合わせてチェックする. - 白水社 中国語辞典
同党中央的决议精神大唱反调。
党中央の決議の精神と反対の意見を大いに唱える. - 白水社 中国語辞典
从历史看,党八股是对于五四运动的一个反动。
歴史から見れば,‘党八股’は五四運動に対する一つの反動である. - 白水社 中国語辞典
他们一定会执行党的每一个付托。
彼らは必ずや党からの付託をどれもやってのけるであろう. - 白水社 中国語辞典
改组旧市委,组织新市委。
旧市党委員会を改組し,新市党委員会を編成する. - 白水社 中国語辞典
昨天,党的三中全会文件公布了。
昨日,党の中央委員会第3次全体会議の文書が発表された. - 白水社 中国語辞典
全党在思想上、政治上、组织上巩固起来了。
全党は思想上・政治上・組織上強固になった. - 白水社 中国語辞典
贸易公司的党委书记兼任经理。
貿易会社の党委員会書記が,支配人を兼任している. - 白水社 中国語辞典
地下党准备劫狱,救出同志们。
地下党は監獄を襲撃し,同志たちを救出しようとしていた. - 白水社 中国語辞典
我们一刻也不能离开党的路线。
我々は一刻たりとも党の路線から逸脱してはならない. - 白水社 中国語辞典
党委书记在报告上写了一句批语。
党委員会書記は報告書に指示の言葉を一言書いた. - 白水社 中国語辞典
党中央的声音传遍全国。
党中央委員会の声が全国至るところに伝えられた. - 白水社 中国語辞典
六万职工在誓师大会上向党保证…。
6万の従業員が総決起大会で…を党に保証した. - 白水社 中国語辞典
党的八届八中全会文件公布了。
党の第8期中央委員会第8回全体会議の資料が公表された. - 白水社 中国語辞典
由个人做决定,党委会等于虚设。
個人で決定を下すなら,党委員会はあってなきがごとしだ. - 白水社 中国語辞典
这次竞选保守党损失了一些议席。
この度の選挙では保守党が若干議席を失った. - 白水社 中国語辞典
党引导我们工人走上了革命的道路。
党は我々労働者を導いて革命の道を歩ませた. - 白水社 中国語辞典
虽然主子倒台了,可是他的余党还在兴风作浪。
ボスは失脚したが,その残党はまだ騒ぎを起こしている. - 白水社 中国語辞典
此人结党营私,羽翼甚多。
この人は徒党を組んで私利を計り,手助けする人が甚だ多い. - 白水社 中国語辞典
新任党委书记的造访使他不知所措。
新任の党書記が訪問して来たので彼は慌てふためいた. - 白水社 中国語辞典
党像一盏明灯照引着人民前进。
党は明るい灯火のように人々を照らして前進させる. - 白水社 中国語辞典
为了国家利益,各个政党应当团结起来。
国の利益のために,それぞれの政党は団結すべきである. - 白水社 中国語辞典
只有在党的领导下,我们才能取得胜利。
党の指導の下でこそ,我々は勝利を手に入れることができる. - 白水社 中国語辞典
共产党要领导群众治穷。
共産党は大衆を指導して貧困をなくさねばならない. - 白水社 中国語辞典
中国共产党第八次全国代表大会
中国共産党第8回全国代表大会.≒八大((略語)). - 白水社 中国語辞典
中国共产党第九次全国代表大会
中国共産党第9回全国代表大会.≒九大((略語)). - 白水社 中国語辞典
中国共产党第十次全国代表大会
中国共産党第10回全国代表大会.≒十大((略語)). - 白水社 中国語辞典
中国共产党第十一次全国代表大会
中国共産党第11回全国代表大会.≒十一大((略語)). - 白水社 中国語辞典
中国共产党第十二次全国代表大会
中国共産党第12回全国代表大会.≒十二大((略語)). - 白水社 中国語辞典
中国共产党第十三次全国代表大会
中国共産党第13回全国代表大会.≒十三大((略語)). - 白水社 中国語辞典
中国共产党第十四次全国代表大会
中国共産党第14回全国代表大会.≒十四大((略語)). - 白水社 中国語辞典
中国共产党第十五次全国代表大会
中国共産党第15回全国代表大会.≒十五大((略語)). - 白水社 中国語辞典
因为有急事处理,党委会中止了讨论。
突発事件を処理するために,党委員会は討論を中止した. - 白水社 中国語辞典
他中伤我党抗日战争的战略战术。
彼はわが党の抗日戦争期の戦略戦術をあしざまに言う. - 白水社 中国語辞典
党指向哪里,我们就奔向哪里。
(党がそこを指すならば,我々はそこを目指して突き進む→)党が指差すところであれば,我々はどこへでも目ざして行く. - 白水社 中国語辞典
省委、省政府等党政机关,增购了七百多辆高级小汽车。
中国共産党省委員会・省政府などの党・政府機関は,700台に上る高級乗用車を買い増した. - 白水社 中国語辞典
政治面目
(どのような政党に参加しているか・参加していないかを指し)政党とのかかわり,参加党派,(政治上の立場・活動・社会関係を指し)政治的態度. - 白水社 中国語辞典
有关这项法律草案里没有涵盖的事项,两党应该会达成一致。
この法案に包括されていない事案に関しては、両党によって合意されるはずだ。 - 中国語会話例文集
那是奥巴马对共和党长达11个月激烈对战的开幕。
それはオバマ対共和党の11ヶ月にも及ぶ激しい戦いの幕開けだった。 - 中国語会話例文集
在那时的苏联,共产党政治局里基本没有女性成员。
その当時、ソビエトで女性の共産党政治局員はほとんどいなかった。 - 中国語会話例文集
上周日,郡共和党委员会按照每年惯例召开了联欢会。
先週日曜日、郡の共和党委員会は毎年恒例の陽気な集会を開いた。 - 中国語会話例文集
党中央表彰了黄继光的英雄事迹。
中国共産党中央委員会は黄継光の英雄的事績を顕彰した. - 白水社 中国語辞典
七九年,党给我爸爸纠正了错案,他带着弟弟回苏州去了。
1979年,共産党が父の誤審をただし,父は弟を連れ蘇州へ帰った. - 白水社 中国語辞典
没有马克思列宁主义的理论和实践统一的态度,就叫做没有党性。
マルクス・レーニン主義の理論と実践の統一のない態度のことを,党性がないと言う. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |