意味 | 例文 |
「党」を含む例文一覧
該当件数 : 455件
组织关系
(共産党・共産主義青年団などの)組織関係. - 白水社 中国語辞典
黑手党
(アメリカ・イタリアなどの暗黒界の秘密組織)マフィア. - 白水社 中国語辞典
你这个坏蛋!把我的水都弄脏了。
この悪党め!わしの水をすっかり汚しやがって. - 白水社 中国語辞典
他纠集一伙人,结成狐群狗党。
彼は人間をかき集め,ごろつき集団を結成した. - 白水社 中国語辞典
拉帮结派,培植私人势力。
徒党を組んで,私的勢力をもり立てる. - 白水社 中国語辞典
到处安插亲信,培植党羽。
至るところに腹心を据え,仲間をもり立てる. - 白水社 中国語辞典
两个匪徒一齐扑向她。
2人の悪党が一斉に彼女に襲いかかった. - 白水社 中国語辞典
这几个歹徒态度很强暴。
これらの悪党は態度が凶暴であった. - 白水社 中国語辞典
歹徒合伙抢银行。
悪党が仲間を組んで銀行を襲った. - 白水社 中国語辞典
人民日报
(中国共産党中央機関紙)『人民日報』 - 白水社 中国語辞典
一股匪徒在乡间骚动。
一群の悪党たちが田舎で騒動を引き起こす. - 白水社 中国語辞典
他是这个集团的死党。
あの男はこのグループの一味である. - 白水社 中国語辞典
八大文献
中国共産党第8回全国代表大会文献. - 白水社 中国語辞典
那歹徒舞着匕首威胁大家。
その悪党はあいくちを振り回して皆を脅す. - 白水社 中国語辞典
歹徒又嚣张了一阵。
悪党はまたひとしきりのさばっている. - 白水社 中国語辞典
这个妖孽老是兴风作浪。
その悪党はいつも波風を立てている. - 白水社 中国語辞典
一元化领导
(党委員会の指導による)一元化された指導. - 白水社 中国語辞典
让我来应付那个坏蛋。
あの悪党の扱いは私にさせてくれ. - 白水社 中国語辞典
有职无权((成語))
(多く党外人士などが)地位や肩書きだけあって権限はない. - 白水社 中国語辞典
她回家的路上遇上了坏人。
彼は帰宅の途中悪党に出くわした. - 白水社 中国語辞典
一伙坏人经过预谋,挖坟盗墓。
…悪党一味は事前にたくらみ,墓を盗掘した. - 白水社 中国語辞典
她是原市委书记的女儿。
彼女はもとの市党委員会書記の娘である. - 白水社 中国語辞典
杂牌军
正規でない軍隊,雑軍,(解放前の)国民党の非正規部隊. - 白水社 中国語辞典
这个坏蛋扎伤过警察。
この悪党は警官を刺して傷つけたことがある. - 白水社 中国語辞典
惩办肇祸的歹徒。
災いを引き起こす悪党を処罰する. - 白水社 中国語辞典
匪徒的神情十分狰狞。
悪党たちの顔つきは全く凶悪である. - 白水社 中国語辞典
支部委员
(中国共産党・中国共産主義青年団の)支部委員. - 白水社 中国語辞典
两个政党轮流执政。
2つの政権が交互に政権を握る. - 白水社 中国語辞典
他上次错过了转正的机会。
彼は前回正式党員になるチャンスを逃した. - 白水社 中国語辞典
这个坏蛋已经坐牢了。
この悪党は既に監獄に入れられた. - 白水社 中国語辞典
我们党在前进的道路上,越过了多少险滩,绕过了多少暗礁。
わが党は前進する道筋で,どのくらいの危険な浅瀬を越え,どのくらいの暗礁を避けて通ったか. - 白水社 中国語辞典
他被免去党内外一切职务,成为一个研究马列主义的白丁。
彼は党内外の一切の職務を免ぜられ,マルクス・レーニン主義を研究する一人の無位無官の人となった. - 白水社 中国語辞典
没有兵力不能固定自己的政权,革命党人便和实力派苟合了。
兵力なくして自分の政権を固めることはできないので,革命党の人々は実力派と野合した. - 白水社 中国語辞典
中央顾问委员会
中国共産党中央顧問委員会(党中央委員会に対し意見を述べたり協力したりする委員会).≒中顾委((略語)). - 白水社 中国語辞典
中国人民响应党中央的号召,正在为实现“四化”而奋斗。
中国人民は党中央の呼びかけに応じて,目下「4つの近代化」を実現させるため奮闘している. - 白水社 中国語辞典
局党委抓住一些难以解决的老问题整改。
局共産党委員会では解決することが困難であった古い問題に力を入れ整頓しながら改革した. - 白水社 中国語辞典
支部干事会((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))
支部委員会.(1928年の党第6回全国代表大会で採択されたが,1945年の党第7回全国代表大会で‘支部委员会’と改称された.) - 白水社 中国語辞典
他宣誓根据黑手党徒的行为准则保持沉默。
彼はマフィアによって行われる沈黙の掟に従うと誓った。 - 中国語会話例文集
那个学会的成员爱搞小团体作风有点强呢。
その学会連中はちょっと徒党根性が強いんだよね。 - 中国語会話例文集
被坏人利用了,结果成了那个坏蛋的保护伞。
悪人に利用され,結果としてあの悪党の後ろ盾となった. - 白水社 中国語辞典
他终于变成了一个危害革命的蠹虫。
彼はとうとう革命に危害を与える悪党に変わった. - 白水社 中国語辞典
黑线专政
(文学・芸術面で反党・反社会主義路線の)黒い路線の独裁. - 白水社 中国語辞典
这几个家伙卷了细软逃走了。
この何人かの悪党めが金目のものをかっさらって逃亡した. - 白水社 中国語辞典
我们向支委们了解这次训练经验。
我々は党支部委員たちにこの度の訓練体験を尋ねた. - 白水社 中国語辞典
前敌委员会
(前線で作戦を指導する党委員会)前線指揮委員会.≒前线委员会. - 白水社 中国語辞典
十一届三中全会
(中国共産党)第11期中央委員会第3回全体会議(第3回総会). - 白水社 中国語辞典
组识[上]正在研究解决。
(党・青年団などの)組織ではちょうど解決方法を研究中である. - 白水社 中国語辞典
他随手抓起扁担与歹徒搏斗。
彼は無造作に天びん棒をわしづかみにして悪党と格闘した. - 白水社 中国語辞典
外行领导内行
専門的知識・技術を持っていない者が専門的知識・技術を持っている者を指導する.(1957年に中国共産党が党・政府に対する意見を受け入れることを認めた時に一部の右派が党・政府に対して提出した意見であるが,後に党によって厳しく批判された.) - 白水社 中国語辞典
反围剿
(紅軍に対する国民党の)包囲討伐に対抗する,逆包囲討伐. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |