「入」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请你冷静下来再输入。

それを落ち着いて入力してください。 - 中国語会話例文集

打入这个市场很容易。

この市場に参入するのは容易である。 - 中国語会話例文集

我不得不加入健康保险。

健康保険に加入しなければなりません。 - 中国語会話例文集

贵宏决心进入棒球部了。

タカヒロは野球部に入ろうと決心しました。 - 中国語会話例文集

从这个周末开始进入两周的暑假。

今週末から2週間の夏休みに入ります。 - 中国語会話例文集

输入的内容有不足的地方。

入力された内容に不足があります。 - 中国語会話例文集

把墨倒入砚台，用笔沾墨写字。

すずりに墨を入れて筆に墨をつけて字を書きます。 - 中国語会話例文集

请在这里填入工作经历。

ここに職歴を記入してください。 - 中国語会話例文集

请在分别小槽里放入对应的数字。

それぞれのセルに該当する数字を入れてください。 - 中国語会話例文集

之后放入冰箱等待二到三个小时就可以了。

あとは、2～3時間冷蔵庫に入れて待つだけです。 - 中国語会話例文集

之后只需要放入冰箱里等待二到三小时。

あとは、冷蔵庫に入れて2～3時間待つだけです。 - 中国語会話例文集

要不要加入健身俱乐部？

フィットネスクラブへ入会してはいかかですか？ - 中国語会話例文集

没有输入过信息的印象。

情報を入力したおぼえがない。 - 中国語会話例文集

你的入学被正式地认定了。

あなたの入学が正式に認められる。 - 中国語会話例文集

我的智能手机不能输入日语。

私のスマートフォンでは日本語が入力できない。 - 中国語会話例文集

我的电脑不能输入日语。

私のパソコンは日本語が入力できない。 - 中国語会話例文集

支票入款到银行账户了。

小切手で銀行口座に入金する。 - 中国語会話例文集

马上就到大学入学考试的时候了。

もうじき大学入試があるの。 - 中国語会話例文集

我们公司导入了固定缴款养老金。

我が社は確定拠出年金を導入しています。 - 中国語会話例文集

我在母亲的推荐下加入了简易保险。

私は母の薦めで簡易保険に加入した。 - 中国語会話例文集

这座雕塑在建筑物的入口处。

この彫刻は建物の入り口にあります。 - 中国語会話例文集

因为临近大学入学考试，所以在学习。

大学入試が近いから、勉強をしてるよ。 - 中国語会話例文集

洗衣服的时候经常放入柔软剂。

洗濯する時はいつも柔軟剤を入れている。 - 中国語会話例文集

洗衣服的时候经常放入柔软剂。

洗濯の時はいつも柔軟剤を入れている。 - 中国語会話例文集

在每天的生活中加入某种锻炼。

毎日の暮らしの中で何かしらの運動を取り入れる。 - 中国語会話例文集

他们是第一次进入这里。

彼らはここに入るのは初めてです。 - 中国語会話例文集

我因为大量出血陷入了住院的境地。

多量に出血したせいで入院する羽目になった。 - 中国語会話例文集

因为出血过多而陷入住院的境地。

出血多量で入院する羽目になった。 - 中国語会話例文集

没有输入邮件名。

メール件名が入力されていません。 - 中国語会話例文集

但是，有些学生会通过推荐制度入学。

しかし、いくつかの生徒は推薦制度で入学する。 - 中国語会話例文集

我的入浴剤有很好闻的味道。

私の入浴剤はとてもいいにおいです。 - 中国語会話例文集

他确实曾经收入不稳定。

彼の収入が安定していなかったことは確かです。 - 中国語会話例文集

他收入不稳定是事实。

彼の収入は安定していないことは確かです。 - 中国語会話例文集

入团之后他一直在表现活跃。

入団してからずっと彼は活躍し続けている。 - 中国語会話例文集

之后，奶奶进入了电车。

そしたらおばあさんが電車に入ってきました。 - 中国語会話例文集

请在这里输入想翻译的句子。

ここに翻訳したい文章を入力して下さい。 - 中国語会話例文集

这里是居民以外的人禁止入内的。

この場所は居住者以外立入禁止です。 - 中国語会話例文集

请在这里输入想翻译的文章。

ここに翻訳したい文章を入力して下さい。 - 中国語会話例文集

我们现在进入业务转让的程序。

われわれは今事業譲渡のプロセスに入っている。 - 中国語会話例文集

我现在放弃了棒球，加入了田径队。

今は野球をやめて、陸上部に入ってるよ。 - 中国語会話例文集

我的队伍没能进入县级大赛的四强。

私のチームは県大会でベスト4に入れなかった。 - 中国語会話例文集

这次她在入境审查的时候被问了很多问题。

今回彼女は入国審査で沢山質問された。 - 中国語会話例文集

我看见他入侵了那栋楼。

彼がその建物に侵入するのを見た。 - 中国語会話例文集

我讨厌每天输入数据。

毎日のデータ入力が嫌いです。 - 中国語会話例文集

我已经疲于每天输入数据了。

毎日のデータ入力に疲れます。 - 中国語会話例文集

我可能会追加购入那个。

それを追加で購入するかもしれない。 - 中国語会話例文集

我可能会追加购入那个。

それを追加購入するかもしれない。 - 中国語会話例文集

我不擅长用电脑输入英语。

英語をパソコンで入力するのは苦手です。 - 中国語会話例文集

日本导入了三审支付制度。

日本は三審制を導入した。 - 中国語会話例文集

我们把入住日定为生效日。

私たちは入居日を始期日に設定した。 - 中国語会話例文集