「入」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我希望和你进入同一组。

あなたと一緒のチームに入れる事を願っています。 - 中国語会話例文集

进入了3月，天气变暖，冬装也不能穿了。

3月に入り、暖かくなって冬服も終わりました。 - 中国語会話例文集

请输入登录ID和密码。

ログインＩＤとパスワードを入力して下さい。 - 中国語会話例文集

我反对再次向校园引入体罚。

私は学校への体罰の再導入には反対である。 - 中国語会話例文集

这一项请用半角英文字母输入。

この項目は半角英字で入力してください。 - 中国語会話例文集

这儿没有许可是不许进入的。

この先は許可なく入ってはいけません。 - 中国語会話例文集

请再看一遍数量的输入值。

数量の入力値を見直してください。 - 中国語会話例文集

这次行动基于引入一个伪造的自己。

この行動は、偽の自己の取入れに基づいている。 - 中国語会話例文集

为了以防工作中受伤而加入的保险。

もし、仕事中にけがをした時の為に入る保険 - 中国語会話例文集

请加入大量的大蒜末。

おろしにんにくをたくさん入れて下さい。 - 中国語会話例文集

如果被认为是恶劣的，谢绝入店。

悪質だと判断したら、入店を断ります。 - 中国語会話例文集

请输入您喜欢的密码。

お好きなパスワードを入力してください。 - 中国語会話例文集

新商品在入港后必须接受检查。

新商品は入港後検査を受けなければならない。 - 中国語会話例文集

在手机上输入平假名。

携帯電話に平仮名を入力する。 - 中国語会話例文集

把曲奇面团放入挤压袋，挤到桌面上。

クッキー生地を絞り出し袋に入れて、天板に絞る。 - 中国語会話例文集

正在使用翻译软件输入英语。

翻訳ソフトを使用して、英語を入力しています。 - 中国語会話例文集

在这个家里的话，你会成为非法闯入者。

この家にいると、あなたは不法侵入者になります。 - 中国語会話例文集

请输入其他的编码。

その他のコードを入力して下さい。 - 中国語会話例文集

请用全角格式输入姓名。

氏名はすべて全角で入力してください。 - 中国語会話例文集

他带球进入对方半场。

彼はドリブルで相手側コートに入った。 - 中国語会話例文集

加入可以竞争的市场

争われることができる市場に参入する - 中国語会話例文集

库存的数量还没有被输入。

在庫の数量が入力されていません。 - 中国語会話例文集

请把想翻译的句子输入到这里。

ここに翻訳したい文章を入力して下さい。 - 中国語会話例文集

我想要加入田径部和弓道部。

私は陸上部か弓道部に入りたいと思っています。 - 中国語会話例文集

在电脑输入需要事项。

パソコンに必要事項を入力する。 - 中国語会話例文集

厕所在对面入口。

トイレは、反対入口側にございます。 - 中国語会話例文集

现在的话也能赶上4月的入学。

今なら4月入学にも間に合います。 - 中国語会話例文集

有刺青的人请勿入场。

刺青がある方は入場をご遠慮ください。 - 中国語会話例文集

变得熟练得和入校之前不能比。

入校前とは比べ物にならないくらい上達できた。 - 中国語会話例文集

他被怀疑是塔利班的侵入者。

彼はタリバーンの侵入者と疑われた。 - 中国語会話例文集

这个公司把入场费提高了。

この会社は入場料を値上げしました。 - 中国語会話例文集

请输入更改内容，按[下一步]。

変更内容を入力し、[次へ]ボタンを押して下さい。 - 中国語会話例文集

酒店的入口前有区间公交车的车站。

ホテル入口前には、路線バスの乗り場があります。 - 中国語会話例文集

请在这里输入想要翻译的句子。

ここに翻訳したい文章を入力して下さい。 - 中国語会話例文集

您选择的入场日没有卖的。

ご選択の入場日では販売しておりません。 - 中国語会話例文集

他通过了高中的入学考试。

彼は高校の入学試験に合格した。 - 中国語会話例文集

根据颜色把机种分开，防止不同种类的混入。

機種別に色分けし異品混入を防止。 - 中国語会話例文集

请在这栏里输入0到99的数字。

この欄には0から99の数字を入力してください。 - 中国語会話例文集

请在这输入想翻译的文章。

ここに翻訳したい文章を入力して下さい。 - 中国語会話例文集

睡眠的药从点滴中加入。

眠る薬を点滴から入れていきます。 - 中国語会話例文集

输入电源开关的一部分的连接不是很完美。

入力ブレーカー部の連結が完璧ではない。 - 中国語会話例文集

很难进入的双头垄断商业

参入が困難な複占ビジネス - 中国語会話例文集

进入10月，有点变凉了。

10月に入って、少し涼しくなりました。 - 中国語会話例文集

今天是2号，所以入场费说是1200日元。

今日は2日だから入場料が1200円だと言われた。 - 中国語会話例文集

最后加入酱油仔细地搅拌。

仕上げに醤油を入れてよく混ぜあわせる。 - 中国語会話例文集

在打扫浴室的时候请勿入浴。

風呂清掃中は入浴をご遠慮願います。 - 中国語会話例文集

外周导入中心静脉置管

末梢挿入中心静脈カテーテル - 中国語会話例文集

进入有间隙的道路，在书店的前面放下。

間にある道を入り、本屋の前でおろしてください。 - 中国語会話例文集

很优秀地通过了很难的大学的入学考试。

見事難関大学の入学試験に合格しました。 - 中国語会話例文集

谢绝暴力团相关人员入馆。

暴力団関係者の入館をお断り致します。 - 中国語会話例文集