「关于」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我不知道关于这个庙会的事。

私はこの祭りのことを知りませんでした。 - 中国語会話例文集

关于那件事我有几个想确认的点。

その件でいくつか確認したい点があります。 - 中国語会話例文集

关于那件事能让我再次确认一下吗？

その件について、再度確認させていただけますか？ - 中国語会話例文集

关于那件事能让我再次确认一下吗？

その件について、再度確認してもいいですか？ - 中国語会話例文集

关于那个我希望你能妥善处理。

それについてあなたが善処してくれる事を望みます。 - 中国語会話例文集

关于那个我只知道这些。

それについてこれだけしか知らない。 - 中国語会話例文集

关于那个我只知道这些。

それについてはこれだけしか分かりません。 - 中国語会話例文集

关于那个我想先观望观望。

それについてはしばらく様子を見ようと思います。 - 中国語会話例文集

关于那个，我和太郎一起考虑。

それについて太郎と一緒に考えてみます。 - 中国語会話例文集

我想就关于那个说明几个注意事项。

それに関していくつかの注意点を説明したい。 - 中国語会話例文集

我不知道关于那个该怎么做。

それに関してどうすればいいのか分からない。 - 中国語会話例文集

关于那个我现在正在考虑。

それに関しては今考え中です。 - 中国語会話例文集

关于那个，有什么应该事先做的事情吗？

それに関して事前にすべきことはありますか？ - 中国語会話例文集

我想要关于那个的比目前为止还要详细的数据。

それの今まで以上に詳細なデータが欲しい。 - 中国語会話例文集

我想学习关于国际志愿者的东西。

国際ボランティアについて学びたい。 - 中国語会話例文集

关于这件事情我今天联络了。

今日はこの件について連絡しました。 - 中国語会話例文集

我来介绍一下关于我的工作。

私の仕事について紹介します。 - 中国語会話例文集

我说关于我遭遇到事故的时候的事情。

事故に遭遇した時のことについて話します。 - 中国語会話例文集

我认为关于这件事可能不会有疑问。

多分この件で質問が来ることは無いと思います。 - 中国語会話例文集

我拜托他商谈关于这件会议的事情。

彼にこの件に関する打合せを依頼する。 - 中国語会話例文集

我今天说的是关于我的兴趣爱好。

私が今日話すのは、私の趣味についてです。 - 中国語会話例文集

关于那件事他很有心得。

その件については彼が心得ています。 - 中国語会話例文集

关于那件事我在向公司确认。

この件に関して社内に確認中です。 - 中国語会話例文集

关于这个应该更简单的去记述。

これに関する記述はもっと簡単にすべきである。 - 中国語会話例文集

关于这个，你有什么希望吗？

これに関してどのようにご希望でしょうか？ - 中国語会話例文集

关于那个问题我替他来回答。

その質問には私が彼の代わりに答えます。 - 中国語会話例文集

关于那个，请把你知道的范围告诉我。

それについてあなたの分かる範囲で教えてください。 - 中国語会話例文集

关于那件事，我再从新向您报告。

それについては私からまた改めて報告致します。 - 中国語会話例文集

关于那件事，请多告诉我一些。

それについてもう少し詳しく教えてください。 - 中国語会話例文集

关于那个，如果可以的话由我来作答。

それに関して、私で良ければお答えします。 - 中国語会話例文集

你教会了我有关于爱的东西。

あなたから愛について教わりました。 - 中国語会話例文集

关于考拉我想说明一下。

コアラについて説明したいと思います。 - 中国語会話例文集

关于今后的生意我想和你商量一下。

これからのビジネスについてあなたと話し合いたい。 - 中国語会話例文集

关于这些结果我会详细进行报告。

これらの結果について詳細に報告する。 - 中国語会話例文集

关于那个，我尽我所能做了我能做的事。

それに関してできる限りのことをやった。 - 中国語会話例文集

他们给我关于英语的建议。

彼らは私に英語についてのアドバイスをくれる。 - 中国語会話例文集

关于你的事我从山田先生那里收到了介绍。

あなたのことは山田さんから紹介を受けました。 - 中国語会話例文集

我也想和你讲关于日本的文化。

私も日本の文化についてあなたに伝えます。 - 中国語会話例文集

你知道他们在说关于什么的事吗？

彼らが何について話しているのか分かりますか？ - 中国語会話例文集

这个电视剧是关于高中的。

このドラマは高校について語っている。 - 中国語会話例文集

关于这件事情，由我来代替回答。

この件に関しましては私が代わりに対応します。 - 中国語会話例文集

但是关于那个，我们公司也有责任。

しかしそれについては、我社にも責任があります。 - 中国語会話例文集

但是关于那个，我们也有责任。

しかしそれについては、私たちにも責任があります。 - 中国語会話例文集

关于那件事我有想要核实的事项。

その件について、私は確認事項があります。 - 中国語会話例文集

关于那个我的那个理解是对的吗？

それについて、私のその認識は正しいですか？ - 中国語会話例文集

关于那个我不知道要怎么做才好。

それについて、私はどうしたら良いか分からない。 - 中国語会話例文集

关于那个我今天会给答复的。

それについて、私より今日中に返答します。 - 中国語会話例文集

关于那个你到底是怎么想的？

それについてあなたは本当はどう思いますか。 - 中国語会話例文集

关于那个我的说明不充分。

それについての私の説明が不足していました。 - 中国語会話例文集

关于那个越来越关心了。

それについてはますます関心が強まっている。 - 中国語会話例文集