「关于」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我今天就关于我的失败经验讲话。

今日は自分の失敗談についてお話します。 - 中国語会話例文集

关于发货我已经重新和铃木确认过了。

出荷について鈴木さんへ改めて確認しました。 - 中国語会話例文集

关于我的这次留学我有正在考虑的事情。

私のこの留学について考えていることがある。 - 中国語会話例文集

关于那个，请先从你知道的事开始告诉我。

それについて、あなたが分かる事から教えて下さい。 - 中国語会話例文集

关于那个，请告诉我你了解范围内的事。

それについて、あなたが分かる範囲で教えて下さい。 - 中国語会話例文集

关于那个如果是你的话会怎么回答？

それについて、あなたならどのように答えますか？ - 中国語会話例文集

关于那个能听听您的意见吗？

それについてあなたのご意見をいただけませんか。 - 中国語会話例文集

关于那个有哪位有意见吗？

それについてどなたか意見はありませんか。 - 中国語会話例文集

关于那个有哪位知道吗？

それについてどなたか分かる人はいますか。 - 中国語会話例文集

请告诉我你关于那个的看法。

それについてのあなたのビジョンをお聞かせ下さい。 - 中国語会話例文集

我的关于那个的认识正确吗？

それについての私の認識は合っていますか？ - 中国語会話例文集

关于那个我也不清楚。

それについては私も詳しく知らない。 - 中国語会話例文集

关于那个我也认为完全就是那样。

それについては全くその通りだと私も思う。 - 中国語会話例文集

关于那个请容许我另行商量。

それについては別途相談させてください。 - 中国語会話例文集

关于那个有谁有意见吗？

それについて誰か意見はありますか。 - 中国語会話例文集

关于那个有谁有意见吗？

それについて誰か意見はありませんか。 - 中国語会話例文集

关于这件事，你会怎么对应。

この件については、どのように対応しますか？ - 中国語会話例文集

关于这个结果也和那个结果是同样的。

この結果についてもあの結果と同様です。 - 中国語会話例文集

那个科学家写了一本关于奎尔的书。

その科学者はクエールに関する本を書いた。 - 中国語会話例文集

2003年日本政府制定了关于毒死蜱的法律。

2003年、日本政府はクロルピリホスを規制した。 - 中国語会話例文集

没有关于那个的报告。

それに関する報告はありませんでした。 - 中国語会話例文集

我们需要知道更多关于那个的事情。

我々は、それについてより知る必要があります。 - 中国語会話例文集

她的歌有很多是关于恋爱的。

彼女の歌には恋愛についてのものが多い。 - 中国語会話例文集

关于这件事情请在明天之前等待答复。

その件については明日まで返答を待って下さい。 - 中国語会話例文集

关于那件事我有疑问。

その件について私には疑問があります。 - 中国語会話例文集

关于马的事情他什么都知道。

彼は馬のことは、なんでも知っています。 - 中国語会話例文集

关于明天上课的内容我有个请求。

明日の授業の内容についてお願いがあります。 - 中国語会話例文集

关于那个你是怎么想的？

それについてどう思っているだろうか。 - 中国語会話例文集

我会回答关于那份文件的事情。

その文書について回答する。 - 中国語会話例文集

关于那个日程我会和A公司调整。

そのスケジュールについて、A社と調整する。 - 中国語会話例文集

关于这件事我们准备讨论一下。

私たちはこの件について議論をするつもりでした。 - 中国語会話例文集

关于这个我有不知道的地方。

これについて分からない点がある。 - 中国語会話例文集

我想要得到关于那个的更多情报。

それについての情報をもっと頂きたいです。 - 中国語会話例文集

关于那个我想要做报告和提案。

それについて報告と提案をしたいです。 - 中国語会話例文集

关于这件事你是怎么考虑的？

この件についてどう考えますか。 - 中国語会話例文集

关于这个问题请询问山田。

この問題に関して、山田に問い合わせ願います。 - 中国語会話例文集

我会问你关于休假的事情。

あなたの休暇についてお尋ねします。 - 中国語会話例文集

我想知道关于股东优待券的事。

株主優待チケットについて知りたい。 - 中国語会話例文集

关于那个的事情会在今天的会议上讨论。

それについて今日の会議で協議します。 - 中国語会話例文集

我会写关于这次采访的报告书。

このインタビューに関する報告書を作ります。 - 中国語会話例文集

关于这个案子我今天会给你打电话。

この案件について今日あなたへ電話をします。 - 中国語会話例文集

关于那件事我想听听你的意见。

そのことについてあなたの意見を聞きたいです。 - 中国語会話例文集

我跟你说说关于我工作的事情。

あなたに、私の仕事についてお話しします。 - 中国語会話例文集

关于那个我可以向你提问吗？

あなたにそれについて質問してもよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集

关于那个需要进行什么手续吗？

それについて何か手続きが必要ですか？ - 中国語会話例文集

上述是关于A的报告。

上記はＡについてのレポートです。 - 中国語会話例文集

关于这点，可以进行以下说明。

この点については、以下のような説明が可能です。 - 中国語会話例文集

我想说说关于她工作的事情。

彼女の仕事について話したいと思います。 - 中国語会話例文集

关于那个费用的事情我已经知道了。

その費用について承知しました。 - 中国語会話例文集

通知关于本栋建筑物的管理业务。

当建物の管理業務についてお知らせします。 - 中国語会話例文集