「关」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

有关这件事，你知道点什么吗？

この件について何か知っていましたか。 - 中国語会話例文集

你做不做那个都没关系。

それをしてもしなくても構いません。 - 中国語会話例文集

我在这吸烟也没关系吗？

ここでたばこを吸っても構いませんか。 - 中国語会話例文集

我希望能够维持这个关系。

私はこの関係が続くことを願っています。 - 中国語会話例文集

我不知道关于这个庙会的事。

私はこの祭りのことを知りませんでした。 - 中国語会話例文集

我把那个价格表示出来也没关系吗？

その価格を表示しても大丈夫ですか。 - 中国語会話例文集

关于那件事我有几个想确认的点。

その件でいくつか確認したい点があります。 - 中国語会話例文集

关于那件事能让我再次确认一下吗？

その件について、再度確認させていただけますか？ - 中国語会話例文集

关于那件事能让我再次确认一下吗？

その件について、再度確認してもいいですか？ - 中国語会話例文集

关于那个我希望你能妥善处理。

それについてあなたが善処してくれる事を望みます。 - 中国語会話例文集

关于那个我只知道这些。

それについてこれだけしか知らない。 - 中国語会話例文集

关于那个我只知道这些。

それについてはこれだけしか分かりません。 - 中国語会話例文集

关于那个我想先观望观望。

それについてはしばらく様子を見ようと思います。 - 中国語会話例文集

关于那个，我和太郎一起考虑。

それについて太郎と一緒に考えてみます。 - 中国語会話例文集

我想就关于那个说明几个注意事项。

それに関していくつかの注意点を説明したい。 - 中国語会話例文集

我不知道关于那个该怎么做。

それに関してどうすればいいのか分からない。 - 中国語会話例文集

关于那个我现在正在考虑。

それに関しては今考え中です。 - 中国語会話例文集

关于那个，有什么应该事先做的事情吗？

それに関して事前にすべきことはありますか？ - 中国語会話例文集

我想要关于那个的比目前为止还要详细的数据。

それの今まで以上に詳細なデータが欲しい。 - 中国語会話例文集

我把那个传达给与那个相关的人。

それをその関係者に伝えます。 - 中国語会話例文集

我想学习关于国际志愿者的东西。

国際ボランティアについて学びたい。 - 中国語会話例文集

从今天开始请多关照。

今日からあなたにお世話になります。 - 中国語会話例文集

关于这件事情我今天联络了。

今日はこの件について連絡しました。 - 中国語会話例文集

领导小组决定了将那家工厂关闭。

首脳部はその工場を閉じることを決めた。 - 中国語会話例文集

我来介绍一下关于我的工作。

私の仕事について紹介します。 - 中国語会話例文集

我说关于我遭遇到事故的时候的事情。

事故に遭遇した時のことについて話します。 - 中国語会話例文集

我认为关于这件事可能不会有疑问。

多分この件で質問が来ることは無いと思います。 - 中国語会話例文集

我收到了来自政府机关的那个通知。

役所からその通知を受けた。 - 中国語会話例文集

太郎和花子是合作关系。

太郎と花子は協力関係にある。 - 中国語会話例文集

他们经常搞不好人际关系。

彼らはしばしば対人関係が上手く行かない。 - 中国語会話例文集

他们的人际关系经常搞不好。

彼らは対人関係がしばしば上手く行かない。 - 中国語会話例文集

我爸爸总是关心我。

僕の父はいつも僕のことを気にかけてくれている。 - 中国語会話例文集

如今全世界都在关注垃圾问题。

今、世界ではゴミ問題で騒がれています。 - 中国語会話例文集

我拜托他商谈关于这件会议的事情。

彼にこの件に関する打合せを依頼する。 - 中国語会話例文集

我今天说的是关于我的兴趣爱好。

私が今日話すのは、私の趣味についてです。 - 中国語会話例文集

他们在做与上课无关的事。

彼らは授業に関係のないことをしている。 - 中国語会話例文集

你们家人之间的关系真好。

あなたの家族は仲がいいですね。 - 中国語会話例文集

关于那件事他很有心得。

その件については彼が心得ています。 - 中国語会話例文集

关于那件事我在向公司确认。

この件に関して社内に確認中です。 - 中国語会話例文集

那个商品需要关税吗？

その商品には関税がかかりますか。 - 中国語会話例文集

他们很关心彼此。

彼らはとてもお互いの事を思い合っている。 - 中国語会話例文集

关于这个应该更简单的去记述。

これに関する記述はもっと簡単にすべきである。 - 中国語会話例文集

很抱歉给您添麻烦了，敬请多多关照。

ご迷惑をおかけしますが宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

我准备把不使用的房间里的灯关掉。

使っていない部屋の照明は消すつもりです。 - 中国語会話例文集

我提醒自己不要太咬紧牙关。

私は歯のくいしばりを緩めようと気をつけている。 - 中国語会話例文集

企业关心那个国家的活力。

企業はその国の活気に関心をもっている。 - 中国語会話例文集

谢谢你总是关心我的事情。

いつも私たちの事を気にかけてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

关于这个，你有什么希望吗？

これに関してどのようにご希望でしょうか？ - 中国語会話例文集

然后，度过了些难关我们就结婚了。

そして、晴れて私たちは結婚しました。 - 中国語会話例文集

关于那个问题我替他来回答。

その質問には私が彼の代わりに答えます。 - 中国語会話例文集