「兴」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我衷心地为两人结婚而高兴。

2人が結婚したことを心より嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

能见到大家我真的很高兴。

皆様にお会いできて本当に嬉しいです。 - 中国語会話例文集

对语言学非常感兴趣。

言語学にとても興味があります。 - 中国語会話例文集

我很高兴下周可以和你见面。

来週あなたに会えるのを楽しみにしているよ。 - 中国語会話例文集

那个的一切都让我很兴奋。

その全てが私を興奮させます。 - 中国語会話例文集

那些会让我变得很兴奋的吧。

それらは私をとても興奮させるだろう。 - 中国語会話例文集

听说你喜欢日本我很高兴。

貴方が日本を好きだとを聞いて私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

有你这样志同道合的朋友我很高兴。

貴方みたいな同志がいて私はとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我们大家能见到你感到很高兴。

私たちはみんな、あなたに会えて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

您能给我回复的话我很高兴。

あなたがお返事をくだされば私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你能喜欢那个我很高兴。

あなたがそれを好きで私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你的鼓励让我很高兴。

あなたの励ましは私にとって嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你什么时候对环境问题感兴趣了？

いつ環境問題に興味を持ちましたか。 - 中国語会話例文集

因为日本队表现活跃，所以我很高兴。

日本チームが活躍しているのでうれしい。 - 中国語会話例文集

你能这么开心，我很高兴。

あなたに喜んでもらえて、私はうれしいです。 - 中国語会話例文集

我听了那个虽然大吃一惊但感到很高兴。

それを聞いてとてもびっくりしたが嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我很高兴和能你见面。

私もあなたにお会いできてうれしかったです。 - 中国語会話例文集

邮票附在信里，会很高兴吧。

手紙には切手を同封したんだけど、喜んでくれたかな。 - 中国語会話例文集

读了你的信的话，他应该会很高兴吧。

あなたの手紙を読んだら彼は喜ぶでしょう。 - 中国語会話例文集

但是做出来的话就会变得很高兴。

しかし出来るようになると楽しくなりました。 - 中国語会話例文集

对我来说是很有兴趣的报道。

私にとってとても興味深い記事です。 - 中国語会話例文集

对我来说是很有兴趣的内容。

私にとってとても興味深い内容です。 - 中国語会話例文集

谢谢你对我的活动感兴趣。

私の活動に興味を持ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

别害羞了，被别人说喜欢你明明很高兴。

照れるなよ、好きって言われて嬉しいクセに。 - 中国語会話例文集

如果有和你见面的机会的话，那就太高兴了。

あなたに会う機会があれば大変嬉しいです。 - 中国語会話例文集

能得到你的青睐，我很高兴。

あなたに気に入ってもらえて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

总是高兴地给我看。

いつも楽しく見させてもらっています。 - 中国語会話例文集

这个兴趣爱好因为要用到头脑所以很有趣。

この趣味は頭を使うので面白いです。 - 中国語会話例文集

看来我要增加一个兴趣了。

私に一つ趣味が増えそうです。 - 中国語会話例文集

我对你们能和我一起去感到很高兴。

あなた方が一緒に行ってくれてうれしく思う。 - 中国語会話例文集

能见到你们我特别高兴。

あなた達に会えてとてもうれしかったです。 - 中国語会話例文集

我特别高兴，充满了感激之情。

とてもうれしくなり、感謝の気持ちでいっぱいになった。 - 中国語会話例文集

你最感兴趣的竞技是什么？

あなたが一番興味のある競技は何ですか？ - 中国語会話例文集

在日本的文化中有很感兴趣的东西吗？

日本の文化で興味深いものはありますか。 - 中国語会話例文集

她会为我们的来访而高兴吧。

彼女は私たちの来訪を喜んでくれるでしょうか。 - 中国語会話例文集

最近，对什么感兴趣？

最近、どのようなことに興味をもっていますか。 - 中国語会話例文集

最近有感兴趣的事情吗？

最近、興味があることはありますか。 - 中国語会話例文集

小时候有什么样的兴趣呢？

子供の頃どんな趣味を持ってましたか？ - 中国語会話例文集

如果能接受我的提案的话，我会很高兴。

私の提案を受け入れていただけたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是收集旧邮票。

私の趣味は古い切手を集めることです。 - 中国語会話例文集

如果你喜欢的话我会很高兴的。

あなたが気に入ってくれたらうれしい。 - 中国語会話例文集

那对我来说是令人高兴的发现。

それは私にとって喜ばしい発見でした。 - 中国語会話例文集

你能喜欢我很高兴。

あなたに気に入って頂けてうれしい。 - 中国語会話例文集

我很高兴能和你一起度过愉快的时光。

あなたと楽しい時間が過ごせてうれしかったです。 - 中国語会話例文集

能再次见面我感到很高兴。

また会うことができてうれしいです。 - 中国語会話例文集

对日本的动画什么的感兴趣吗？

日本のアニメなど興味ありますか？ - 中国語会話例文集

对日本的文化感兴趣过吗？

日本の文化で興味のあることはありますか？ - 中国語会話例文集

我哥哥的兴趣是看棒球比赛。

私の兄の趣味は野球観戦です。 - 中国語会話例文集

你能这么说我感到很高兴。

あなたがそう言ってくれて、とても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是看外国电视剧。

私の趣味は海外ドラマを見る事です。 - 中国語会話例文集