「兴」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我很高兴你能把那张照片发给我。

あなたがその写真を送ってくれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我很高兴从你那里收到特产。

あなたからお土産を貰ってとても嬉しかった。 - 中国語会話例文集

如果您能与我协作我很高兴。

あなたも私に協力していただけると嬉しい。 - 中国語会話例文集

我对看电影很感兴趣。

映画を観ることに関心を持っています。 - 中国語会話例文集

我这次也很高兴能见到你。

今回もあなたに会えてとても嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我很高兴今天能和你通话。

今日はあなたと電話が出来て嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

我昨天听到你的声音感到很高兴。

昨日はあなたの声が聞けて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

我很高兴和他握了手。

彼と握手ができてとても嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我十分高兴女儿喜欢庆祝活动。

娘がお祭りが好きなことがとても嬉しい。 - 中国語会話例文集

我也很高兴能见到你们。

私もあなたたちに会えて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

他用余兴让婚礼气氛高涨起来了。

彼は余興でその結婚式を盛り上げた。 - 中国語会話例文集

他打算用余兴让婚礼气氛高涨起来。

彼は余興でその結婚式を盛り上げるつもりだ。 - 中国語会話例文集

他们很有兴趣地听了那个研究班的课。

彼らはそのセミナーを興味深く聴いた。 - 中国語会話例文集

我高兴得都要说不出话来。

声が出なくなるくらい楽しかった。 - 中国語会話例文集

他们因为那个好消息而高兴。

彼らはその良い知らせに喜びました。 - 中国語会話例文集

近年，消费者物流公司的兴衰很激烈。

近年、消費者物流会社は盛衰が激しい。 - 中国語会話例文集

谁都没有资格去责怪他人的兴趣爱好。

他人の趣味を非難する資格は誰も持たない。 - 中国語会話例文集

如果你的学生增加了我会很高兴。

あなたの生徒が増えると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我很高兴你迅速回复我。

あなたの早い返事が嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我为那个能成为议题而感到高兴。

それを議題に入れてもらえると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

能和你一起学习我感到很高兴。

あなたと一緒に勉強できて楽しかった。 - 中国語会話例文集

听了他的话我们很高兴。

彼の話を聞いて私たちはとても喜んだ。 - 中国語会話例文集

他对车尤其感兴趣。

彼は特に車に興味を持っています。 - 中国語会話例文集

收到你的回复我很高兴。

あなたからの返事が来て、とても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

这个想法让我对数学有了兴趣。

この考えは私に数学の興味を持たせた。 - 中国語会話例文集

我很高兴能再次见到你。

またあなたにお会いできて嬉しい。 - 中国語会話例文集

因为看到了可爱的衣服，所以我很高兴。

かわいい服が見れたので、嬉しかった。 - 中国語会話例文集

帮助他人让我感到高兴。

人を助けることに喜びを感じます。 - 中国語会話例文集

久违地见到你我感到很高兴。

久しぶりにお会いできて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

能听到感兴趣的话题我感到非常感谢。

興味ある話を聞けて大変感謝しております。 - 中国語会話例文集

我可以想象你有多高兴。

君がどれほど嬉しかったか想像できる。 - 中国語会話例文集

今天早上见到你我感到很高兴。

今朝あなたに会えて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

她把自己感兴趣的东西记在了笔记上。

彼女は自分の興味のあるものをメモに取った。 - 中国語会話例文集

妈妈很吃惊。然后很高兴。

母はすごく驚いていた。そして喜んでいた。 - 中国語会話例文集

那两位女性看起来正高兴地谈着话。

その2人の女性は、楽しそうに話をしています。 - 中国語会話例文集

我很高兴你喜欢那个。

それを気に入ってくれてとても嬉しい。 - 中国語会話例文集

我的兴趣爱好是慢跑和读书。

私の趣味はジョギングと本を読む事です。 - 中国語会話例文集

我很高兴你郑重地刊登了那个。

あなたがそれを丁寧に掲載してくれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我很高兴收到你的邮件。

あなたからのメールをいただいて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

能很快地再一次和你谈话我感到很高兴。

あなたとまたすぐに話せて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

听了那个结果之后我真的很高兴！

その結果を聞いて本当に嬉しいです！ - 中国語会話例文集

他现在对平假名非常感兴趣。

彼はいま平仮名に大変興味を持っているところです。 - 中国語会話例文集

他有很多兴趣爱好，很出色。

彼はたくさんの趣味を持っていて素敵です。 - 中国語会話例文集

我听他说你对我没兴趣。

私に興味がないと彼から聞きました。 - 中国語会話例文集

他最近好像对车感兴趣。

最近、彼は車に興味があるようです。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是跑步和赌博。

私の趣味は歩く事とギャンブルです。 - 中国語会話例文集

她渐渐地对读书感兴趣了。

彼女は読書にますます興味を持った。 - 中国語会話例文集

能让你兴奋的事是什么？

あなたが興奮させられた出来事はなんですか。 - 中国語会話例文集

我很高兴能参加那个。

それに参加できて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

看到那个我感到非常高兴。

それを見ていてとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集