「兴」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

看到这个照片的时候我变得很高兴。

この写真を見たとき、私は嬉しくなります。 - 中国語会話例文集

我只对你的财产感兴趣。

私はあなたの財産だけに興味があります。 - 中国語会話例文集

我们和他们有共同的兴趣。

私たちは彼らと共通の趣味があった。 - 中国語会話例文集

我很高兴你又遇到了很好的上司。

あなたがまた良い上司に恵まれて私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

非常的感谢。我非常的高兴。

ありがとうございます。私はとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

他们的音乐表现出了让什么兴奋的东西。

彼らの音楽は何か新しいものを表現した。 - 中国語会話例文集

说不定会对招募特别感兴趣。

応募するのにとても興味があるかもしれません。 - 中国語会話例文集

我想你也会有兴趣的吧。

私はあなたも興味があるだろうと思いました。 - 中国語会話例文集

非常高兴你喜欢我的声音。

あなたが私の声が好きということがとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我能和你相识真的是太高兴了。

私は貴方と知り合えてとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

她应该事先知道我有兴趣。

彼女は私が興味があることを知っておくべきだ。 - 中国語会話例文集

你对什么样的工作有兴趣？

あなたはどんな仕事に興味がありますか？ - 中国語会話例文集

她对我没有多大的兴趣。

彼女はそんなに私に興味が無い。 - 中国語会話例文集

对这个研究有深深的兴趣。

この研究はとても興味深い。 - 中国語会話例文集

新闻报道引起了我的兴趣。

子育てについての新聞記事に、興味を引かれました。 - 中国語会話例文集

我想带我的孩子们去让他们高兴的地方。

子供が喜ぶところに連れて行きたい。 - 中国語会話例文集

我为她的成长感到特别高兴。

私は彼女の成長をとても嬉しく思った。 - 中国語会話例文集

我感觉到了她的成长，特别高兴。

私は彼女の成長を感じられて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我对棒球有兴趣。

私は野球に関心を持っています。 - 中国語会話例文集

我高兴的看着衣服鞋子。

私は服や靴を見るのを楽しんでいる。 - 中国語会話例文集

你现在对什么有兴趣？

あなたが今、興味があるものは何ですか？ - 中国語会話例文集

你对什么工作有兴趣？

どういう仕事に興味がありますか？ - 中国語会話例文集

制作肥皂是她的兴趣之一。

せっけん作りは彼女の趣味のひとつだ。 - 中国語会話例文集

我们对这个点心很感兴趣。

我々はこのお菓子にとても興味があります。 - 中国語会話例文集

时隔几年之后能够再见到你，我很高兴。

あなたと数年振りにお会いできて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

很高兴和你成为朋友。

あなたと友達になれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

对你更有兴趣了。

あなたへの関心がさらに高まりました。 - 中国語会話例文集

以前对物理学和机械没兴趣。

かつては物理学にも機械にも興味が無かった。 - 中国語会話例文集

我为你学习日语感到高兴。

貴方が日本語を勉強することが嬉しい。 - 中国語会話例文集

我对教育最感兴趣。

私は教育に最も興味がある。 - 中国語会話例文集

他时常注射强效兴奋剂。

彼は時々スピードボールを注射していた。 - 中国語会話例文集

他的兴趣爱好是拍照。

彼は写真を撮ることが趣味です。 - 中国語会話例文集

我的兴趣爱好是看电影和读书。

私の趣味は映画鑑賞と読書です。 - 中国語会話例文集

我很高兴参加24号的晚餐。

私は24日の夕食には喜んで参加させていただきます。 - 中国語会話例文集

我为你能接受那个订单而感到高兴。

あなたがその注文を受けてくれて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

如果你能看看那个我会感到很高兴。

あなたがそれを見てくれたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

听了你的消息感到我很高兴。

あなたからの便りを聞いて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我对你能来日本而感到高兴。

私はあなたが日本に来てくれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

为能见到你而我感到很高兴。

あなたにお会いできて楽しかったです。 - 中国語会話例文集

如果能得到你的帮助的话我会很高兴。

あなたにお手伝いしてもらえると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我有令人高兴的消息想要告诉你。

あなたにお伝えしたい嬉しいご報告があります。 - 中国語会話例文集

能见到您而我感到高兴。

あなたにお目にかかれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你能这么对我说，我感到很高兴。

あなたにそう言ってもらえて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我想让你高兴所以做了晚饭。

あなたに喜んで欲しいから晩御飯を作りました。 - 中国語会話例文集

我对被你说喜欢我而感到很高兴。

あなたに好きだと言われてすごく嬉しい。 - 中国語会話例文集

听了那个我很高兴。

そのことを聞いて私は嬉しくなった。 - 中国語会話例文集

那个提案对我们来说是令人高兴的。

その提案は私たちにとって嬉しい。 - 中国語会話例文集

听了那个我真的很高兴。

それを聞いて私は本当に嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你能这么说我感到很高兴。

あなたがそう言ってくれて私はすごく嬉しいです。 - 中国語会話例文集

很高兴你能记住我。

あなたが私のことを覚えてくれていて嬉しい。 - 中国語会話例文集