「兴」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他一旦兴奋起来就很难平复。

彼は一度興奮するとなかなか収まらない。 - 中国語会話例文集

她们看起来好像很高兴。

彼女たちはとても楽しそうです。 - 中国語会話例文集

培育玫瑰是她的兴趣。

彼女はバラを育てるのが趣味です。 - 中国語会話例文集

你帮我做那个的话我很高兴。

あなたがそれをしてくれると私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我很高兴您是极好的老师。

あなたがとても素晴らしい先生なので私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我很高兴如果你给我回邮件。

返信メールをくれると私は嬉しい。 - 中国語会話例文集

被你说可爱我非常高兴。

あなたに可愛いと言われて私はとても嬉しい。 - 中国語会話例文集

谢谢你对我的工作感兴趣。

私の仕事に興味を持ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

之后我变得对外国感兴趣了。

それから私は外国に興味を持つようになりました。 - 中国語会話例文集

那个只让我提起了一点点兴趣。

それは少しだけ私に興味を持たせた。 - 中国語会話例文集

我最近对这个语言非常感兴趣。

最近私はこの言葉にとても興味を持っています。 - 中国語会話例文集

看烟花对我来说是一件很兴奋的事情。

私にとって花火を見ることはとても興奮します。 - 中国語会話例文集

我很高兴你喜欢这个。

あなたがこれを気に入ってくれると嬉しい。 - 中国語会話例文集

我为你站在了那个顶点感到高兴。

あなたがその頂点に立っていることを喜んでいる。 - 中国語会話例文集

你特意来日本我很高兴。

あなたがわざわざ日本に来てくれて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我对你的话感兴趣。

あなたのお話しに興味があります。 - 中国語会話例文集

我兴致勃勃地读了这篇论文。

この論文を興味深く読みました。 - 中国語会話例文集

我买下那些的时候非常高兴。

それらを買った時、とても嬉しかった。 - 中国語会話例文集

你要是能用那个的话我会很高兴的。

それをあなたに使ってもらえたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你能高兴的话，我会很开心。

あなたが喜んでくれたら、私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你总是让我们高兴。

いつも私たちを楽しませてくれる。 - 中国語会話例文集

我没有去过德国，所以感兴趣。

ドイツに行った事がないから興味がある。 - 中国語会話例文集

如果能够再见到你我会很高兴。

またあなたに会えると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我今天从早上开始就兴致盎然。

今日は朝から浮かれ気味です。 - 中国語会話例文集

我最近对占卜感兴趣。

最近占いに興味を持っている。 - 中国語会話例文集

那座新兴城市里住房不足。

その新興都市では住宅が不足している。 - 中国語会話例文集

能和你共事我很高兴。

あなたとお仕事ができて楽しかったです。 - 中国語会話例文集

能和你认识我很高兴。

あなたと知り合うことができて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我真的很高兴能和你见面。

あなたにお会いできて本当に嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

你能支持我真的很高兴。

あなたに応援してもらえると嬉しい。 - 中国語会話例文集

我对您说的话感兴趣。

あなたの仰ることに興味がある。 - 中国語会話例文集

我对您的经历感兴趣。

あなたの経歴に興味を持っております。 - 中国語会話例文集

放任不管访日旅客的激增能高兴吗？

訪日客の急増を手放しで喜べるか。 - 中国語会話例文集

对教育感兴趣吗？

教育について興味があるのですか？ - 中国語会話例文集

能和老师见面真的很高兴。

先生にお会いできてうれしいです。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是看电影和听音乐。

私の興味は映画を見ることと音楽を聞くことです。 - 中国語会話例文集

他好像对足球感兴趣。

彼はサッカーの興味を持っているようだ。 - 中国語会話例文集

如果您能喜欢本社的商品我会很高兴。

弊社の商品、気に入っていただけると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果您能使用本社的商品我会很高兴。

弊社の商品を使っていただけると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

兴奋的坐上了新干线。

わくわくした気持ちで新幹線に乗ります。 - 中国語会話例文集

如果你能笑着为我弹钢琴的话我会很高兴的。

君が笑ってピアノを弾いてくれたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

展品中有兴趣的是哪一件商品？

展示品の中で興味のある商品はどれですか？ - 中国語会話例文集

能与你相识我十分高兴。

あなたと知りあえてとても嬉しい。 - 中国語会話例文集

希望我作的曲能让大家感到高兴。

私が作った曲を皆さんが喜んでくれますように。 - 中国語会話例文集

走向复兴这条路还很漫长。

復興への道のりはまだまだ遠いようである。 - 中国語会話例文集

见到你非常高兴。

あなたにお会いできてとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

孩子们很兴奋，没睡着。

子供たちは興奮して眠れなかった。 - 中国語会話例文集

一副不高兴的样子，怎么了？

浮かない表情してどうしたの？ - 中国語会話例文集

最近对爵士乐感兴趣。

最近興味があるのはジャズ音楽です。 - 中国語会話例文集

我对数字命理学的象征意义感兴趣。

私は数霊術の象徴的意味に関心がある。 - 中国語会話例文集