「具有」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 具有の意味・解説 > 具有に関連した中国語例文


「具有」を含む例文一覧

該当件数 : 5671



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 113 114 次へ>

振荡单元 808生成具有例如27.12MHz频率的交流电。

発振部808は、例えば27.12MHzの周波数の交流を生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集

振荡单元 810生成具有例如 19.2MHz频率的交流电。

発振部810は、例えば19.2MHzの周波数の交流を生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集

即,控制兼容端子 123具有作为供电端子的功能。

つまり、制御化端子123は、給電端子としての機能を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

然而,计算机不必具有这样的设备。

しかし、コンピュータは、そのようなデバイスを有する必要はない。 - 中国語 特許翻訳例文集

本实施例的摄像设备 100具有多种摄像模式。

本実施形態の撮像装置100は、撮影モードを複数有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 9的例子中,每个像素均具有 8个图像信号记录元件。

図9の場合、各画素毎に8つの画像信号記録要素をもつ。 - 中国語 特許翻訳例文集

如图 2所示,本示例性实施例的基站 10具有

図2は、本実施形態の基地局10の構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此,每个帧 17将具有不同的分区数目 40。

そのため、各フレーム17は、異なるパーティション数40を持ち得る。 - 中国語 特許翻訳例文集

用户组 1、2和 3均具有不同的参数集合。

ユーザグループ1、2及び3の全てが、異なるパラメータセットを有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如,通常当在具有长度 10的时段期间将具有长度 1的处理执行 10次时,只存在很少的裕量并且需要执行每个处理,但是当在具有长度 10的时段期间执行具有长度 2的处理两次适用时,可以以更多可变定时开始处理。

例えば、一般的に、長さ10の期間に長さ1の処理を10回行う場合、略余裕が無く、常に各処理を実行する必要があるが、長さ10の期間に長さ2の処理を2回行えばよい場合、より多様なタイミングからその処理を開始することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集


通常,如果一个字节具有 k个比特,则填充比特将是 (k-1)/2个比特。

一般に、バイトがkビットを有する場合に(k-1)/2ビットとなる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 17示出具有两个视频端点的示例。

図17は、2つのビデオ・エンド・ポイントを有する例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

中继终端 21和控制终端 22是具有相同功能的装置。

中継端末21と制御端末22は同じ機能を有する装置である。 - 中国語 特許翻訳例文集

表 400具有 1个或多个连接信息 410。

テーブル400は、1つあるいは複数の接続情報410を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

通信部分 130具有与另一设备通信的功能。

通信部130は、他装置と通信を行う機能を有するものである。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外,图像形成装置 3也具有与图像形成装置 1同样的程序功能。

また、画像形成装置3も、同様のプログラム機能を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图像形成装置 1具有如上所述的构成。

画像形成装置1は、上述のような構成を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

多工器 102具有连接到天线 104的天线端口 106。

マルチプレクサ102は、アンテナ104に接続されたアンテナポート106を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

STA1和 STA2二者可以具有对其他 MAC地址的事先了解。

STA1およびSTA2両方が、他方のMACアドレスについて既に知っていてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

在一个实施方式中,净荷可以具有固定的长度。

一実施形態では、ペイロードは固定長であってよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

如先前所述,这种业务量噪声具有两种成分:

このトラフィックノイズは2つの構成要素を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 14示出了具有多个发射天线的基站。

【図14】図14は、複数の送信アンテナを備える基地局を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 15示出了具有多个接收天线的无线设备。

【図15】図15は、複数の受信アンテナを備えるワイヤレスデバイスを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

假设散列具有 m个不同的可能值。

このハッシュがm個の可能な異なる値を有するものと想定する。 - 中国語 特許翻訳例文集

存储部件 15具有程序存储部件 15a以及功能管理部件 15b。

記憶部15は、プログラム記憶部15a、及び機能管理部15bを持つ。 - 中国語 特許翻訳例文集

显示部件 16可以具有触摸面板功能。

なお、表示部16は、タッチパネル機能を有するものであってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

网络 24具有开关矩阵 38、多个通信部 40。

ネットワーク24は、スイッチマトリックス38と、複数の通信部40とを有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

然而,各种通信协议具有不同的功能要求。

しかしながら、種々の通信プロトコルは、異なる機能要件を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1展示具有多个无线装置的无线通信系统 100。

図1は、複数の無線デバイスを有する無線通信システム100を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

在产生器矩阵中有 6行具有对称结构。

生成行列には対称構造における6の行が存在する。 - 中国語 特許翻訳例文集

NFC令牌 4具有与 NFC令牌 3相同的配置。

NFCトークン4についてもNFCトークン3と構成は同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集

副系统 102还具有选择操作模式的功能。

サブシステム102には動作モードを選択する機能も装備されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

作为示例,假定图 1所示的装置 A至 F具有各种功能。

図1の各機器A〜Fは、多様な機能の機器を想定して例示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

即,传送装置 14可以具有输出装置 23的结构。

つまり、転送装置14が、出力装置23の構成を備えていてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

即,传送装置 14可以具有输出装置 23的构成。

つまり、転送装置14が、出力装置23の構成を備えていてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

第一检测开关 10具有突起部 10a。

第1の検出スイッチ10には突起部10aが形成されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

相邻的行之间的偏置可以具有相同的方向。

隣接する行の間の該オフセットは、同じ方向を有し得る。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1A示出了将两个相机 1L和 1R安置在具有视差的位置上的例子。

図1Aは、2台のカメラ1L,1Rが視差を有して配置される例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4示出具有第一和第二控制区域的子帧。

【図4】第1および第2の制御領域を有するサブフレームを示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集

在此实例中,所述中继站具有对应的基站扇区。

この例では、中継局は、対応する基地局セクタを有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

MPLS还具有通常使用的若干不同类型的标签。

また、MPLSは、一般に使用される幾つかの異なるタイプのラベルを有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是示出具有第一配置的校正处理器的示例的框图;

【図9】補正処理部の第1の構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 23是示出具有第二配置的校正处理器的示例的框图;

【図23】補正処理部の第2の構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在无线通信中,所接收的信号可以具有不同的 SNR。

無線通信では、受信信号は、異なるSNRを有しうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

不过,所有的 FFT单元 204事实上都具有相同的构造。

但し、いずれのFFT部204も実質的に同じ構成を有するものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

在这种情况下,移动终端100具有能够折叠的结构。

この場合、携帯端末100は折り畳みできる構造になる。 - 中国語 特許翻訳例文集

1-36.包含具有标签的消息的执行响应

1−36.ラベルが付加されたメッセージを含む実行応答 - 中国語 特許翻訳例文集

[1-36.包含具有标签的消息的执行响应 ]

[1−36.ラベルが付加されたメッセージを含む実行応答] - 中国語 特許翻訳例文集

泡好了不苦涩而具有风味的茶。

渋みが少なく十分な旨みをもった味わいのお茶ができあがります。 - 中国語会話例文集

经营者被期望具有概念化技能。

経営者は十分なコンセプチュアルスキルを備えていることが望ましい。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 113 114 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS