「内」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在5分钟之内解开了这个问题。

この問題を5分以内に解いた。 - 中国語会話例文集

我不小心弄错了那封邮件的内容。

そのメールの内容を間違えてしまいました。 - 中国語会話例文集

我会发送那个总结好了的内容。

それをまとめた内容を送ります。 - 中国語会話例文集

请向我说明你过去的职务内容。

あなたの過去の職務内容を私に説明して下さい。 - 中国語会話例文集

我想就以下内容向你咨询。

以下の内容についてあなたに尋ねたい。 - 中国語会話例文集

我进行了公司内部的支付手续。

社内の支払い手続を行いました。 - 中国語会話例文集

我在电车里跟他说明了那个内容。

電話でその内容を彼に説明した。 - 中国語会話例文集

我不接受这个内容的更改。

この内容変更を受け入れられない。 - 中国語会話例文集

场内有很多人，非常的热闹。

場内は、大勢の人でにぎわっていた。 - 中国語会話例文集

为了公司长存，有必要进行内部统制。

内部統制は会社の存続のために必要です。 - 中国語会話例文集

细胞内蛋白质的代谢循环很快。

細胞内タンパク質は代謝回転が速い。 - 中国語会話例文集

那种瓜的内部长满了丝状组织。

その種の瓜の内部は糸状の繊維が詰まっている。 - 中国語会話例文集

请确认内容、数量和单价。

内容と数量と単価を確認してください。 - 中国語会話例文集

翻译完了的话请确认内容。

翻訳が終わったら内容を確認してください。 - 中国語会話例文集

请告诉我各个部门改善的详细内容。

各部門の改善内容の詳細を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

大肠的内窥镜检查结束了。

大腸の内視鏡検査が終わりました。 - 中国語会話例文集

原稿完成之后请确认内容。

原稿ができたら内容を確認してください。 - 中国語会話例文集

请严格遵守标准内的产品。

基準内の製品を厳守してください。 - 中国語会話例文集

由衷感谢您同意了下记内容。

下記内容承認いただき、誠にありがとうございます。 - 中国語会話例文集

请告诉我原料检查的内容和结果。

原料検査の内容と結果を教えてください。 - 中国語会話例文集

能从周遭得到共鸣的有魅力的内容。

周囲から共感を得る魅力的な内容 - 中国語会話例文集

面向日本国内教育而做的。

日本国内向け教育用として作成されています。 - 中国語会話例文集

不要在日本国内打开。

日本国内では開けないでください。 - 中国語会話例文集

去市内又买了东西又吃了饭。

市内に出て買い物をしたり、ランチを食べたりします。 - 中国語会話例文集

有谁在听小测验的内容吗？

誰か小テストの内容を聞いていますか？ - 中国語会話例文集

内务大臣在国会进行了辩白演说。

内務大臣は国会で弁明のスピーチを行った。 - 中国語会話例文集

对不起内容难以理解。

分かりづらい内容でごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我想问一下在哪里换乘国内航班。

お尋ねしますが、国内線への乗り継ぎはどこですか。 - 中国語会話例文集

在新宿站乘车的人很多，车内很拥挤。

新宿駅で乗る人が多く、車内が混雑する - 中国語会話例文集

访问之前请在公司内部进行讨论。

訪問前に社内で打ち合わせお願いします。 - 中国語会話例文集

是以期间内购买商品的客人为对象的。

期間内に、商品を購入された方が対象です。 - 中国語会話例文集

如果有不懂的内容请与我联系。

分からない内容が有りましたら、連絡お願いします。 - 中国語会話例文集

1分钟以内变成下面的样子。

１分以内に次のように変わる。 - 中国語会話例文集

每周上课的内容会变吗？

毎週授業内容は、変わるのですか。 - 中国語会話例文集

非常难以常识考虑的内容。

常識ではとても考えられない内容です。 - 中国語会話例文集

因大型兼并，产生了国内最大的银行。

大型合併で国内最大の銀行が生まれる。 - 中国語会話例文集

会话的内容听一点就能明白。

会話の内容が少し聞いてわかります。 - 中国語会話例文集

大家的会话内容能明白一点。

皆さんの会話の内容が少しわかります。 - 中国語会話例文集

只能寄到日本国内。

日本国内にしか届けられません。 - 中国語会話例文集

室内设有空调。

室内にエアコンが設置してあります。 - 中国語会話例文集

请做这个内容的文章。

この内容の文書を作ってください。 - 中国語会話例文集

能够看出蕴藏在内部的强大意志。

内に秘めた意志の強さがうかがえる。 - 中国語会話例文集

肠内环境的改善有利于减肥。

腸内環境の改善はダイエットに効果がある。 - 中国語会話例文集

确认了内容之后请联络。

内容の確認が取れたら連絡してください。 - 中国語会話例文集

根据组内规定决定了。

グループ内規約で決まっております。 - 中国語会話例文集

时间段之内没有得到本部的应答。

時間内に本部からの応答がありませんでした。 - 中国語会話例文集

请输入更改内容，按[下一步]。

変更内容を入力し、[次へ]ボタンを押して下さい。 - 中国語会話例文集

请在确认了内容之后与我联系。

内容を確認のうえ、ご連絡下さい。 - 中国語会話例文集

规定的时间内处理不完工作。

時間内に仕事が処理しきれない。 - 中国語会話例文集

境内的守护受到供奉。

境内のいたるところにお守りが奉納されています。 - 中国語会話例文集