「再」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请不要再迟到了。

二度と遅刻しないようにしなさい。 - 中国語会話例文集

你再来杯茶怎么样？

お茶をもう一杯いかがですか？ - 中国語会話例文集

你要再多吃点蔬菜。

もっと野菜を食べなさい。 - 中国語会話例文集

你又和她见面了呢。

彼女と再会できたのですね。 - 中国語会話例文集

那扇门不会再打开。

その扉はもう開くことはない。 - 中国語会話例文集

希望我们能再见面。

また会えたらいいですね。 - 中国語会話例文集

我们近期之内再见吧。

近いうちまた会いましょう。 - 中国語会話例文集

我们一定要再见面吧。

必ずまた会いましょう。 - 中国語会話例文集

我再一会儿就睡。

私はあともう少しで寝ます。 - 中国語会話例文集

再来杯牛奶怎么样？

牛乳をもう一杯いかがですか？ - 中国語会話例文集

再来杯牛奶如何？

牛乳をもう一杯どうですか？ - 中国語会話例文集

下次再一起去那个游乐园玩吧。

今度、その遊園地へ行こう。 - 中国語会話例文集

我想和你再多说说话。

あなたともっとお話したかった。 - 中国語会話例文集

我想和你再多说说话。

あなたともっと話をしたい。 - 中国語会話例文集

我本想和你再多说说话。

あなたともっと話をしたかった。 - 中国語会話例文集

你再来杯喝的怎么样？

飲み物をもう一杯いかがですか。 - 中国語会話例文集

我们什么时候再见吧。

いつかまた会いましょう。 - 中国語会話例文集

我们还想再见面呢。

私たちはまたお会いしたいですね。 - 中国語会話例文集

我们还能再相见的吧。

私たちはまた会えますよね。 - 中国語会話例文集

我们冬天再见吧。

私たちはまた冬に会いましょう。 - 中国語会話例文集

我们不能再见面了。

私たちはもう会えません。 - 中国語会話例文集

我们下下周见个面吧。

私たちは再来週会いましょう。 - 中国語会話例文集

我再有3周就能出院了。

あと3週間で退院できます。 - 中国語会話例文集

我再也不会相信你了。

あなたを二度と信用しない。 - 中国語会話例文集

我不能再降价了。

これ以上の値引きはできません。 - 中国語会話例文集

我还想再去那。

そこにまた行きたいと思った。 - 中国語会話例文集

我还想再看一点那个。

それをもう少し見たいです。 - 中国語会話例文集

我想再去那里。

またそこに行きたいと思った。 - 中国語会話例文集

我回头再联系你。

また後であなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

我明天再回复你。

また明日あなたに返事します。 - 中国語会話例文集

我再问他一次试试。

もう一度、彼に質問してみます。 - 中国語会話例文集

我想再去东京看看。

もう一度東京に行ってみたい。 - 中国語会話例文集

我想再等一下就回家。

もう少し早く家に帰りたい。 - 中国語会話例文集

我想再多帮你一些。

もっとあなたの役に立ちたい。 - 中国語会話例文集

我想在日本再多住一阵。

もっと日本で暮らしたかった。 - 中国語会話例文集

你再在这里待多久？

あとどのくらいここにいますか? - 中国語会話例文集

你还想再参加那个吗？

またそれに参加したいですか？ - 中国語会話例文集

那个再便宜点比较好。

それはもう少し安いほうがいい。 - 中国語会話例文集

那个再便宜点吧？

それはもっと安くなりませんか。 - 中国語会話例文集

我们可以再这家店吃饭吗？

このお店で食事できますか。 - 中国語会話例文集

我绝对不想再和你说话。

あなたと決して話したくない。 - 中国語会話例文集

我想什么时候再见你。

いつかまたあなたに会いたいです。 - 中国語会話例文集

我不会再说这样的丧气话了。

これ以上弱音を吐かない。 - 中国語会話例文集

我会重新发送那封邮件。

そのメールを再送いたします。 - 中国語会話例文集

我再给你发一次那个。

それをもう一度送ります。 - 中国語会話例文集

我再重新读一遍那个。

それをもう一度読み直す。 - 中国語会話例文集

我还想再见你。

またあなたにお会いしたいです。 - 中国語会話例文集

我还想什么时候再吃那个。

またいつかそれを食べたいです。 - 中国語会話例文集

我想再一次恢复热情。

もう一度情熱を取り戻したい。 - 中国語会話例文集

我再有一点就下班。

もう少しで仕事が終わります。 - 中国語会話例文集