| 意味 | 例文 |
「再」を含む例文一覧
該当件数 : 7394件
改日再来拜访。
日を改めてお伺い致します． - 白水社 中国語辞典
没有必要再讨论了。
これ以上議論する必要はない． - 白水社 中国語辞典
请你再说一遍。
どうぞもう一度言ってください． - 白水社 中国語辞典
录音带播送录音。
録音テープで録音を再生する． - 白水社 中国語辞典
再补一个人参加。
あと1人補充して参加させる． - 白水社 中国語辞典
说了一遍，不再…说了。
一度言ったら，もう二度と言わない． - 白水社 中国語辞典
重操旧业
再度元の仕事に従事する． - 白水社 中国語辞典
把煤铲完了再走。
石炭をすくい終えたら出かける． - 白水社 中国語辞典
你再重上一层棉被。
もう1枚布団を掛けなさい． - 白水社 中国語辞典
为重建国家而努力。
国家を再建するため努力する． - 白水社 中国語辞典
喘口气儿再干。
一服してからまたやりましょう． - 白水社 中国語辞典
再搭上两个梨。
更にナシを2個おまけします． - 白水社 中国語辞典
不可再蹈覆辙。
二の舞を踏んではならない． - 白水社 中国語辞典
等明天再说。
明日になってからのことにしよう． - 白水社 中国語辞典
我再叮问一句。
私はもう一度問いただす． - 白水社 中国語辞典
定定神再说！
気を少し落ち着けてから話しなさい！ - 白水社 中国語辞典
别再放刁了。
もうこれ以上困らせるな． - 白水社 中国語辞典
封起火来，晚上再用。
火をいけて，夜にもう一度おこす． - 白水社 中国語辞典
她改嫁了别人。
彼女は別の人と再婚した． - 白水社 中国語辞典
咱们改天再商量吧！
後日相談致しましよう！ - 白水社 中国語辞典
故地重游
前に往んでいた土地を再び訪れる． - 白水社 中国語辞典
故技重演((成語))
使い古した手口を再び持ち出す． - 白水社 中国語辞典
你过两天再来吧！
2，3日したらもう一度来なさい！ - 白水社 中国語辞典
请你再翻过一页。
どうぞもう1ページめくってください． - 白水社 中国語辞典
吃了饭过后再说。
飯を食ってからにしよう． - 白水社 中国語辞典
过节后再说。
祝日が過ぎてからのことにしよう． - 白水社 中国語辞典
眼镜儿上哈点儿气再擦。
眼鏡に息を吐きかけてからふく． - 白水社 中国語辞典
缓缓劲儿再搬吧！
力を取り戻してから運ぼう！ - 白水社 中国語辞典
你们不要再计较了。
君たち，これ以上言い争うな． - 白水社 中国語辞典
先计算一下再着手。
まずよく考えてから取りかかる． - 白水社 中国語辞典
再加三个人参加。
更に3人増やして参加させる． - 白水社 中国語辞典
再走三十里，你坚持得了吗？
あと30里ある，頑張れるかい？ - 白水社 中国語辞典
你不要再狡辩了。
これ以上言い逃れをするな． - 白水社 中国語辞典
你再开我二十块钱。
更に20元出してください． - 白水社 中国語辞典
再过两天可就到正月了。
もう2日すれば正月になる． - 白水社 中国語辞典
限期能不能再宽几天？
期限をもう数日延ばせませんか？ - 白水社 中国語辞典
再见吧！我走啦！
さようなら！私は帰ります！ - 白水社 中国語辞典
不要再乱花钱啦！
今後やたらに金を使うなよ！ - 白水社 中国語辞典
唱得好，再来一个。
歌が上手だ，もう一つやれよ． - 白水社 中国語辞典
再好没有了！
これよりよいものはないよ！ - 白水社 中国語辞典
带子太松了，再勒一勒。
ひもが緩い，もう少し締めなさい． - 白水社 中国語辞典
我再和他聊一会儿。
彼ともう少し話をしてみよう． - 白水社 中国語辞典
等我先把那件事了了手再说。
その事を終えてからにしよう． - 白水社 中国語辞典
改天再领教！
また改めてお伺いします！ - 白水社 中国語辞典
他再不能来咯！
彼は二度と来られないだろうよ！ - 白水社 中国語辞典
我们不再受骗了。
我々は二度とだまされない． - 白水社 中国語辞典
把面再罗一过儿。
小麦粉をもう一度ふるいにかける． - 白水社 中国語辞典
再等一会儿，我马上就去。
もう少し待ってから，すぐに行く． - 白水社 中国語辞典
把饭再闷一会儿。
ご飯をもうしばらく蒸らす． - 白水社 中国語辞典
以后我不再那样。
今後は二度とそうはしません． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
