意味 | 例文 |
「再」を含む例文一覧
該当件数 : 7394件
咱们再努一把劲儿。
我々はもう一度頑張ろう. - 白水社 中国語辞典
苹果要扦掉皮再吃。
リンゴは皮を剥いてから食べる. - 白水社 中国語辞典
等秋凉再去吧。
涼しい秋になってから行きましょう. - 白水社 中国語辞典
再不能让价。
これ以上は値引きできない. - 白水社 中国語辞典
连选连任
再選されて引き続き職に就く. - 白水社 中国語辞典
容后再谢
後日改めてお礼申します. - 白水社 中国語辞典
再扇几下火就扇着。
もう少しあおぐと火がつく. - 白水社 中国語辞典
咱们再商量商量。
私たちもう一度相談しましょう. - 白水社 中国語辞典
你上了药再走。
薬をつけてから行きなさい. - 白水社 中国語辞典
价钱不能再少。
値段はこれ以上まけられません. - 白水社 中国語辞典
时不再来
チャンスは2度とやって来ない. - 白水社 中国語辞典
再也受不住了。
もうこれ以上我慢できない. - 白水社 中国語辞典
漱了一口再吃。
口をすすいでから食べる. - 白水社 中国語辞典
再刷几刷子。
更に何回かブラシをかけなさい. - 白水社 中国語辞典
把笔掭掭再写。
筆先をそろえてから書く. - 白水社 中国語辞典
先想停当再办。
まずきちんと考えてからやる. - 白水社 中国語辞典
你能不能再投一点儿资?
あともう少し投資できませんか? - 白水社 中国語辞典
别再推迟下去了。
もうこれ以上延ばしてはならぬ. - 白水社 中国語辞典
把这里的土再挖挖。
ここの土をもう少し掘ってみる. - 白水社 中国語辞典
军队整编完竣。
軍隊の再編が完成する. - 白水社 中国語辞典
八点再去就晚了。
8時になってから行ったのでは遅い. - 白水社 中国語辞典
下课再去。
授業が終わってから行く. - 白水社 中国語辞典
醒了酒再说。
酔いがさめてからのことにしよう. - 白水社 中国語辞典
勖勉有加((成語))
(励ましを更に加える→)再三励ます. - 白水社 中国語辞典
撒了种子以后再掩土。
種をまいてから土をかぶせる. - 白水社 中国語辞典
不再要求下去。
これ以上要求し続けない. - 白水社 中国語辞典
请你再说一遍。
もう一度言ってください. - 白水社 中国語辞典
不能一让再让了。
譲りに譲ってはいけない. - 白水社 中国語辞典
粮食产量一跃再跃。
穀物生産高が伸びに伸びた. - 白水社 中国語辞典
从此以后,不准再来。
今後,二度と来ることはならぬ. - 白水社 中国語辞典
我不再隐瞒了。
私は二度と隠し立てはしない. - 白水社 中国語辞典
再也隐瞒不下去。
もうこれ以上隠し通せない. - 白水社 中国語辞典
她已转嫁给老王了。
彼女は既に王さんと再婚した. - 白水社 中国語辞典
她已经转嫁过三次。
彼女は既に3度再婚している. - 白水社 中国語辞典
还有再考虑的余地
なお考慮の余地がある. - 白水社 中国語辞典
以后再约期吧。
後でもう一度期日を決めよう. - 白水社 中国語辞典
过了月半再走。
15日を過ぎてから出発する. - 白水社 中国語辞典
请你再说一遍!
もう一度言ってください! - 白水社 中国語辞典
你们再讨论讨论!
君たち,更に討論を続けなさい! - 白水社 中国語辞典
三天之后,你再来。
3日してから,またいらっしゃい. - 白水社 中国語辞典
除此之外,再没有好办法。
この他には名案はない. - 白水社 中国語辞典
行期一再展缓。
出発期日を一度ならず延ばす. - 白水社 中国語辞典
等车站稳了再下。
車が止まってから下りる. - 白水社 中国語辞典
味淡,再着点儿盐。
味が薄い,もう少し塩を入れよう. - 白水社 中国語辞典
不够再找补点儿。
足らなければ少し足そう. - 白水社 中国語辞典
分量不够,再找补一个。
目方が不足であれば,もう1つ足す. - 白水社 中国語辞典
我再争取争取!
もう少し頑張ってみるよ! - 白水社 中国語辞典
先闭上眼睛再睁开。
まず目を閉じてからまた開く. - 白水社 中国語辞典
部队在后方整编了。
部隊は後方で再編された. - 白水社 中国語辞典
断肢再植
手足が切断されて移植する. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |