「再」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不能再便宜了。

これ以上割引はできません。 - 中国語会話例文集

计划在9月20号重新开放。

9月20日に再開される予定。 - 中国語会話例文集

近期之内会再联系的。

近いうちにまた連絡いたします。 - 中国語会話例文集

如果能再见面就好了呢。

また会えるといいですね。 - 中国語会話例文集

等待您再次利用。

またのご利用をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

请再联系我。

また連絡してくださいね - 中国語会話例文集

下周再给您电话。

来週、また電話します。 - 中国語会話例文集

再次表示感谢。

重ねて、お礼申し上げます。 - 中国語会話例文集

如果还能再见面的话我会很开心的。

また会えると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

能再便宜5%吗？

あと5％安くしてもらえませんか？ - 中国語会話例文集

今后再进行讨论。

今後検討して参ります。 - 中国語会話例文集

日后再与您联络。

後日改めてご連絡します。 - 中国語会話例文集

不能再便宜一点吗？

もう少し安くならないでしょうか。 - 中国語会話例文集

8月再见吧！

8月のどこかで会いましょう！ - 中国語会話例文集

要再喝一杯茶吗？

もう一杯お茶はいかがですか？ - 中国語会話例文集

如果可以的话不想再去第二次了。

できれば二度と行きたくない。 - 中国語会話例文集

让我再确认一个。

もうひとつ確認させて下さい。 - 中国語会話例文集

请再选择一遍

もう一度選択してください。 - 中国語会話例文集

请说的再清楚一点。

もっとはっきりしゃべってください。 - 中国語会話例文集

请说的再慢一点。

もっとゆっくりしゃべってください。 - 中国語会話例文集

请有空再来。

またゆっくり来てください。 - 中国語会話例文集

再和客人确认。

またお客様に確認します。 - 中国語会話例文集

请签名再送过来。

サインをして送ってください。 - 中国語会話例文集

日程表又更改了。

スケジュールが再度変更になった。 - 中国語会話例文集

再一起去喝酒吧。

また一緒に飲みに行きましょう。 - 中国語会話例文集

下次再聊吧。

また今度お話しましょう。 - 中国語会話例文集

下次一定再聊。

また是非お話しましょう。 - 中国語会話例文集

请让我再问一个问题。

もう一点質問させてください。 - 中国語会話例文集

请再给我些时间。

もう少し時間を下さい。 - 中国語会話例文集

我们九月份再见面吧。

九月にまた会いましょうね。 - 中国語会話例文集

请你再等一周。

あと一週間待ってください。 - 中国語会話例文集

你想再问一次那个吗？

それをもう一度聞きたいですか？ - 中国語会話例文集

你会重新处理那个吗？

それを再処理しますか？ - 中国語会話例文集

请你随时再来。

またいつでもいらしてください。 - 中国語会話例文集

您能再等我一下吗？

もう少しお待ちいただけますか。 - 中国語会話例文集

你多考虑一下再行动吧。

もう少し考えて行動しよう。 - 中国語会話例文集

明天之前请再给我四个。

明日までにあと4つ下さい。 - 中国語会話例文集

再过不久就早上了。

もう少しで朝になります。 - 中国語会話例文集

我再相信你一次。

あなたをもう一度信じます。 - 中国語会話例文集

什么时候再会吧。

またいつか会いましょう。 - 中国語会話例文集

能再说一遍吗？

もう一度言ってもらえますか。 - 中国語会話例文集

我不会再去那了吧。

もうそこへは行かないだろう。 - 中国語会話例文集

我会再联系你。

貴方に改めて連絡します。 - 中国語会話例文集

那我们下次再会吧。

どこかで、またお会いしましょう。 - 中国語会話例文集

我们大家再聚吧。

またみんなで集まりましょう！ - 中国語会話例文集

请再忍耐一下。

もうしばらく辛抱していてください。 - 中国語会話例文集

我想再看一次那个。

それをもう一回見たいです。 - 中国語会話例文集

我之后再确认那个。

それを後で確認します。 - 中国語会話例文集

我一定再去那里见你。

また会いにきっと行きます。 - 中国語会話例文集

我还想再去一次茨城。

もう一度茨城に行きたいです。 - 中国語会話例文集