| 意味 | 例文 |
「几」を含む例文一覧
該当件数 : 3426件
不几天前，我在街上遇见他。
ほんの2，3日前，私は街で彼に出会った． - 白水社 中国語辞典
过不几天，我就要回国了。
幾日もしないうちに，私は帰国する． - 白水社 中国語辞典
这几天不时刮风，不时下雨。
この数日は風が吹いたり，雨が降ったりしている． - 白水社 中国語辞典
那里不有几个穿军服的人？
あそこに軍服を着けた人が何人かいるではないか． - 白水社 中国語辞典
问他好几遍，他都不做声。
彼に何度尋ねても，彼は黙ったままである． - 白水社 中国語辞典
法官每天裁判好几桩案子。
裁判官は毎日何件もの事件を裁く． - 白水社 中国語辞典
围着好几层人。
幾重にも重なり合ってぐるっと取り囲んでいる． - 白水社 中国語辞典
这条裤子没几天就蹭破了。
このズボンは数日もたたないうちに擦り切れた． - 白水社 中国語辞典
屋里坐得满满的，几乎没处插脚。
部屋は満員で，ほとんど足の踏み場もない． - 白水社 中国語辞典
书中有几幅彩色插图。
本の中には幾つかのカラーの挿絵がある． - 白水社 中国語辞典
他们两个人的生日差不了几天。
彼ら2人の誕生日は幾日も違わない． - 白水社 中国語辞典
她用黑线缠了几道。
彼女は黒糸を幾重か巻きつけた． - 白水社 中国語辞典
这几天为此事感到怅惘。
この数日この件で茫然たる思いをした． - 白水社 中国語辞典
这几天他抄录下了名人名语。
この数日彼は著名人の名言を書き写した． - 白水社 中国語辞典
成倍地以至几倍地发展农业生产。
倍に更に何倍にも農業生産を発展させる． - 白水社 中国語辞典
几年来，我们获得巨大的成就。
ここ数年来，我々は巨大な成果を収めた． - 白水社 中国語辞典
我吃了几十年地质饭。
私は何十年か地質関係の仕事で飯を食ってきた． - 白水社 中国語辞典
我们打退了敌人的几次冲锋。
我々は何度かにわたる敵の突撃を撃退した． - 白水社 中国語辞典
把这几张桌子重叠在一起。
この幾つものテーブルを1か所に重ねる． - 白水社 中国語辞典
十几年前的事又重现了。
十数年前の出来事がまたもや起こった． - 白水社 中国語辞典
出版社重印了我译过的几本书。
出版社は私の訳した何冊かの本を再版した． - 白水社 中国語辞典
部队出发了十几天了。
部隊が出発して十数日たった． - 白水社 中国語辞典
再过几天就出伏了。
もう何日か過ぎれば土用が明ける． - 白水社 中国語辞典
这几个人是厂里出名的捣蛋鬼。
この数人は工場で名の知れたならず者である． - 白水社 中国語辞典
苦熬几年才能出头
幾年間か苦労してやっと道が開ける． - 白水社 中国語辞典
这几篇《通讯》触怒了他们。
この何編かの『報道』は彼らを怒らせた． - 白水社 中国語辞典
这几天到处传说这件事。
この数日至るところでこの事件を取りざたしている． - 白水社 中国語辞典
他这几年闯出来了。
彼はここ数年鍛えられて物になった． - 白水社 中国語辞典
他被别人吹呼了几句。
彼は人から二言三言怒鳴りつけられた． - 白水社 中国語辞典
房檐上垂着几根冰柱。
軒下につららが何本か垂れ下がっている． - 白水社 中国語辞典
这孩子经过几年来的锤炼，大有进步。
この子供は数年間鍛えられて，大いに進歩した． - 白水社 中国語辞典
这匹布上有几个疵点。
この布には幾つか小さな傷がある． - 白水社 中国語辞典
我说了几句就没词儿了。
私は二言三言話して言葉に詰まってしまった． - 白水社 中国語辞典
接连好几次都失败了。
続けざまに何度となく失敗した． - 白水社 中国語辞典
几个人从他面前过去了。
数人の人が彼の前を通り過ぎて行った． - 白水社 中国語辞典
几个同学凑到一起来了。
何人かの生徒が1か所に集まって来た． - 白水社 中国語辞典
他也说了几句玩笑话，凑了个趣儿。
彼も幾つか冗談を飛ばし，座をにぎわせた． - 白水社 中国語辞典
我方有几个工事遭到摧毁。
わが方の幾つかの防御陣地は破壊された． - 白水社 中国語辞典
我们这个村儿只有十几户人家。
我々の村には人家はたった十数軒しかない． - 白水社 中国語辞典
从高处跳下来蹲了腿，痛了好几天。
高い所から飛び降り足をくじいて，何日も痛んだ． - 白水社 中国語辞典
把那几本书打了包寄走了。
あの数冊の本を梱包して郵送した． - 白水社 中国語辞典
几个人打伙儿上山采药。
数人で連れ立って山へ薬草を摘みに行く． - 白水社 中国語辞典
他们几个人正在打牌。
彼ら何人かはちょうどトランプ（マージャン）をしている． - 白水社 中国語辞典
我问他，他跟我打了好几个佯儿。
私は彼に聞いたが，彼は何度もしらをきった． - 白水社 中国語辞典
那两国打了好几年仗。
あの2国は何年も戦争を行なった． - 白水社 中国語辞典
待要说几句，又怕不妥当。
ちょっと話そうとしたが，適当でないと困るのでやめた． - 白水社 中国語辞典
商品几经倒手，就贵了。
商品は何度か人の手を経て，値段が高くなった． - 白水社 中国語辞典
他在上海旅行社干了几年导游。
彼は上海の旅行社で数年ガイドをやった． - 白水社 中国語辞典
几座峭拔的山峰倒映在河水里。
幾つかの険しい峰が川の水に逆さまに映っている． - 白水社 中国語辞典
他的这几句话讲得十分得体。
彼のこの言葉はたいへんふさわしいものであった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
