| 意味 | 例文 |
「几」を含む例文一覧
該当件数 : 3426件
几句米汤，灌得他舒服透了。
おべっかを幾つか言って，彼をほろ酔い機嫌にさせる． - 白水社 中国語辞典
这几年，家中光景一年比一年好。
ここ数年，家の暮らし向きは一年一年よくなった． - 白水社 中国語辞典
车站上出现几个行动诡谲的人。
駅に何人か動きの奇妙な連中が出現した． - 白水社 中国語辞典
大家都过来，我说几句话。
皆さんいらっしゃい，ちょっと話があります． - 白水社 中国語辞典
过了几个月才收到他的信。
数か月たってやっと彼の手紙を受け取った． - 白水社 中国語辞典
老太太过了好几天。
大奥さんは亡くなられてもう何日にもなる． - 白水社 中国語辞典
前几天冷过一阵，这两天又暖和了。
数日前は一時期寒かったが，この2，3日は暖くなった． - 白水社 中国語辞典
念了好几遍，还是记不住。
何度も読んだが，やはり覚えられない． - 白水社 中国語辞典
见面后，大家寒暄了几句。
顔を合わせた後，皆はひとしきり時候のあいさつをした． - 白水社 中国語辞典
他含蓄地提了几点意见。
彼はそれとなく意見を何点か述べた． - 白水社 中国語辞典
喊几个人来搬家具。
何人か呼んで来て家具を運ばせる． - 白水社 中国語辞典
我学习了好几年中文。
私は何年も中国語を学んだ． - 白水社 中国語辞典
上级安了好几个技术员。
上級機関は何人もの技術員を配置した． - 白水社 中国語辞典
我们几个好找了一通。
私たち何人かでずいぶんと捜したよ． - 白水社 中国語辞典
外科今天挂了三十几号。
外科には今日30数人［の患者が］来た． - 白水社 中国語辞典
我们合拍几张照片。
我々は何枚か一緒に記念写真を撮る． - 白水社 中国語辞典
他们兄弟姐妹几个很和睦。
あの兄弟姉妹たちは仲が良い． - 白水社 中国語辞典
他和善地批评了我几句。
彼は穏やかに私を少し批判した． - 白水社 中国語辞典
这几个音配在一起很和谐。
これらの音を一緒にするとハーモニーがとれる． - 白水社 中国語辞典
这个村子，旧日的痕迹几乎完全消失。
この村には，昔の面影がほとんどなくなっている． - 白水社 中国語辞典
远近横着几个萧索的荒村。
あちこちに活気のない物寂しい村々が横たわっている． - 白水社 中国語辞典
他们横行不了几天。
彼らはもうあと幾日ものさばることができなくなるだろう． - 白水社 中国語辞典
他喝了几杯酒，脸上红扑扑的。
彼は酒を何杯か飲んで，顔が真っ赤になっている． - 白水社 中国語辞典
几个月后我又见到了他。
数か月後，私はまた彼に会った． - 白水社 中国語辞典
他胡乱吃了几口饭，又下地去了。
彼は食事もそこそこに，また畑に出かけた． - 白水社 中国語辞典
那男子虎虎地踢了几脚。
その男は憎々しげに何度か蹴り上げた． - 白水社 中国語辞典
来了几个虎生生的小伙子。
意気盛んな若者が何人かやって来た． - 白水社 中国語辞典
划拉几个字儿给他。
何かちょっと走り書きして彼に渡す． - 白水社 中国語辞典
几道闪电划破了天空。
ぴかぴかっと稲妻が空をつんざいた． - 白水社 中国語辞典
这话有几年了。
（今口に出した）そのことは数年前のことである． - 白水社 中国語辞典
这个大庄园主豢养了几只猎狗。
この大荘園主は猟犬を数匹飼っていた． - 白水社 中国語辞典
一只羊换了几斤茶叶。
羊1匹を茶葉数斤と交換した． - 白水社 中国語辞典
几十年以前，这儿还是一片荒凉。
数十年前，ここはまだ一面荒れ果てていた． - 白水社 中国語辞典
我叫了几声，他才回了回头。
私が何度か声をかけたので，彼はちょっと振り返った． - 白水社 中国語辞典
几个干部会商解决问题的办法。
何人かの幹部が問題解決の方法を協議した． - 白水社 中国語辞典
他患脑贫血，昏厥过几次。
彼は脳貧血になって，何度か失神した． - 白水社 中国語辞典
几种茶叶装混了。
何種類かの茶を一緒くたに詰めた． - 白水社 中国語辞典
会场里混进去几个捣乱分子。
会場に何人かの攪乱分子が潜り込んで行く（来る）． - 白水社 中国語辞典
这两次火警造成了几十万元的损失。
この2度の火災は何十万元かの損失を招いた． - 白水社 中国語辞典
这几条鱼都让他祸害死了。
この何匹かの魚は彼にいたずらされて死んでしまった． - 白水社 中国語辞典
击退了敌军几次进攻。
敵軍の何度かにわたる進攻を撃退した． - 白水社 中国語辞典
歼灭敌军，几四千人。
敵をせん滅すること，その数およそ4000人． - 白水社 中国語辞典
我们几乎有半年没见面了。
我々はほとんど半年も会っていない． - 白水社 中国語辞典
几乎全体青年都参加了。
ほとんどの青年男女が参加した． - 白水社 中国語辞典
路很滑，几乎摔倒。
道はとても滑りやすく，もう少しで転ぶところだった． - 白水社 中国語辞典
事情几乎没办成。
事は危うく失敗するところであった（実際はうまくいった）． - 白水社 中国語辞典
他不小了，已经二十几岁了。
彼はもう大人だ，20歳を過ぎている． - 白水社 中国語辞典
他念了好几年日语。
彼は何年も日本語を勉強した． - 白水社 中国語辞典
跑了没几步就站住了。
何歩も走らないうちに立ち止まった． - 白水社 中国語辞典
曾几度访问，他总是不在家。
前に幾度か訪ねたが，彼はいつも留守だった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
