意味 | 例文 |
「几」を含む例文一覧
該当件数 : 3426件
她声音低得几乎听不见地说。
彼女はほとんど聞き取れないほど小さな声で言った. - 白水社 中国語辞典
从这儿到北京得几个小时?
ここから北京まで行くのに何時間かかるか? - 白水社 中国語辞典
她登过好几次台。
彼女は何度も舞台に立ったことがある. - 白水社 中国語辞典
这种商品分好几个等级。
この商品は幾つもの等級に分かれている. - 白水社 中国語辞典
这几天他的情绪有些低沉。
この数日彼の気持ちは少し沈んでいる. - 白水社 中国語辞典
我在老王耳边低语几句。
私は王さんの耳元で二言三言ささやいた. - 白水社 中国語辞典
他悄声地嘀咕了几句什么话。
彼は小声で何事か二言三言ささやいた. - 白水社 中国語辞典
请你点几样你喜欢吃的菜。
どうぞ何種類か君の好きな料理を注文したまえ. - 白水社 中国語辞典
用几句话点破了问题的实质。
二言三言で問題の本質をずばりと突いた. - 白水社 中国語辞典
他向这几位同志调查研究。
彼はこの数人の同志に事情を尋ねた. - 白水社 中国語辞典
他掉过几回钱。
彼は何度も銭を落としたことがある. - 白水社 中国語辞典
身上叮了几个包。
体には蚊に刺されて腫れたところが幾つかできた. - 白水社 中国語辞典
顶了好几个小时,有点儿累了。
何時間も載せていたので,少し疲れた. - 白水社 中国語辞典
今年天大旱,顶好多打几口井。
今年は大旱魃だから,井戸を多く掘るのが最もよい. - 白水社 中国語辞典
他订阅了几种报纸。
彼は新聞を何種類か取っている. - 白水社 中国語辞典
你几时动身去上海?
君はいつ(出発して上海へ行くか→)上海へ旅立つか? - 白水社 中国語辞典
这几天很冷,冻了手指头。
この数日とても寒く,指が霜焼けにかかった. - 白水社 中国語辞典
用毛巾兜着几个橘子。
タオルで幾つかのミカンを包んでいる. - 白水社 中国語辞典
手绢里兜着几个梨。
ハンカチの中にナシが幾つか包んである. - 白水社 中国語辞典
兜几个圈子,把猎犬摔掉。
ぐるぐる回って,猟犬が追いつけないようにまく. - 白水社 中国語辞典
她在南京逗留了几天。
彼女は南京に数日滞在した. - 白水社 中国語辞典
几个青年人把惊马堵截住了。
数人の青年が驚いた馬を途中で押さえ込んだ. - 白水社 中国語辞典
刚学了几天,又断了气儿。
数日学んだかと思うと,また投げ出した. - 白水社 中国語辞典
他在实验室里一蹲就是好几个小时。
彼が一たび実験室にとどまったら数時間だ. - 白水社 中国語辞典
伊讲几句闲话交关发噱。
彼が二言三言おしゃべりするだけでとてもおかしい. - 白水社 中国語辞典
犟劲发作,这几天闷声不响。
彼は意地を張って,ここ数日一言も口をきかない. - 白水社 中国語辞典
晚上在家里翻了几页书。
夜,家で本を何ページかめくって読んだ. - 白水社 中国語辞典
她老是反复着这几句话。
彼女は何回もこの言葉を繰り返している. - 白水社 中国語辞典
她反复地说了好几次。
彼女は何回となく繰り返して言った. - 白水社 中国語辞典
她没走几步,又返转来了。
彼女は数歩も行かないうちに,また戻って来た. - 白水社 中国語辞典
这几天,他仿佛有什么心事。
この数日,彼はどうやら何か心配事があるようだ. - 白水社 中国語辞典
这几筐苹果已经分级了。
この幾かごかのリンゴは既に等級をつけた. - 白水社 中国語辞典
他向孩子吩咐了几句。
彼は子供に二言三言言いつけた. - 白水社 中国語辞典
医生给我缝了几针。
医者は私の傷口を幾針か縫った. - 白水社 中国語辞典
几朵白云在天空浮荡着。
幾切れかの白雲が空に漂っている. - 白水社 中国語辞典
附耳谈了几句。
耳元に口を寄せて二言三言ささやいた. - 白水社 中国語辞典
这个戏已经改了好几次。
この戯曲は既に何度となく手直しした. - 白水社 中国語辞典
改动几个字,这首诗就能成一首好诗。
文字を幾つか直すと,この詩はよい詩になる. - 白水社 中国語辞典
他不自然地干笑了几声。
彼は不自然に少しだけ作り笑いの声を上げた. - 白水社 中国語辞典
赶这几天晴天,把麦子晒一晒。
この数日の上天気を利用して,麦を干そう. - 白水社 中国語辞典
请你搞几张马戏票!
サーカスの切符を何枚か手に入れてください! - 白水社 中国語辞典
你快到镇上去割几斤肉!
お前,早く町へ[切り取った]肉を何斤か買いに行きなさい! - 白水社 中国語辞典
他们哥儿几个都是球迷。
彼ら兄弟は皆球技の熱烈なファンだ. - 白水社 中国語辞典
那篇讲话需要更正几个字。
あの談話は言葉を何か所か訂正する必要がある. - 白水社 中国語辞典
我恭维了他几句。
私は彼に丁寧にあいさつの言葉を述べた. - 白水社 中国語辞典
他们共计制造出几十种仪器。
彼らは合計して何十種かの計器を作った. - 白水社 中国語辞典
我接过水壶来就咕嘟咕嘟地喝了几口。
私は水筒を受け取るやゴクゴクと数口飲んだ. - 白水社 中国語辞典
请你估一估这堆苹果有几斤?
この1山のリンゴは何斤あるか見積もってください. - 白水社 中国語辞典
我们临时雇了几个人。
私たちは一時的に何人か人を雇った. - 白水社 中国語辞典
这几天他每天管理着小麦。
この数日彼は毎日小麦の手入れをしている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |