意味 | 例文 |
「几」を含む例文一覧
該当件数 : 3426件
几天以来,他一直在研究着山里的情况。
数日来,彼はずっと山中の状況を研究している. - 白水社 中国語辞典
上医院医了好几次也没见好。
病院へ行って何度も治療を受けたのによくならない. - 白水社 中国語辞典
因为工作忙,我已经几个月没看电影了。
仕事が忙しいので,もう何か月も映画を見ていない. - 白水社 中国語辞典
一号地堡里隐伏着几个机关枪手。
1号トーチカの中には機関銃手が何人か隠れていた. - 白水社 中国語辞典
白衬衫上留下了几个黑印子。
白のワイシャツ(ブラウス)に黒い跡が幾つか残っている. - 白水社 中国語辞典
中秋节到了,总得买几个月饼应景。
月見の節句になった,月餠を幾つか買って節句らしいことをする. - 白水社 中国語辞典
年,几位老朋友,先后被连续游斗。
1967年,何人かの古い友人が,続けざまに引き回されつるし上げられた. - 白水社 中国語辞典
我们最近游逛了杭州几处名胜。
私たちは最近杭州の幾つかの名所を見物して回った. - 白水社 中国語辞典
他们几个,小时候整天在一起游乐。
あの数人は,小さい時一日じゅう一緒に遊び戯れていた. - 白水社 中国語辞典
由于电力不足,灯光暗淡,所以晚上几乎不能工作。
電力不足で,明かりが薄暗いため,夜はほとんど仕事ができない. - 白水社 中国語辞典
炒了几个菜,身上连个油星都没有。
炒め料理を幾つか作っても,体には油のしみさえない. - 白水社 中国語辞典
这几天天气很好,又不刮风又不下雨。
ここ数日天気がとてもよく,風も吹かなければ雨も降らない. - 白水社 中国語辞典
这几年吃穿不但不愁,而且还有余裕。
ここ数年衣食に事欠かないのみならず,その上余裕さえある. - 白水社 中国語辞典
才落了几滴雨点,一会儿又不下了。
雨だれがぱらぱらと降ってきたかと思うと,しばらくしてやんだ. - 白水社 中国語辞典
这大楼,你预计几个月可以完工?
このビルディングは,君は何か月で工事が完成すると見込んでいるのか? - 白水社 中国語辞典
比原来更好的几间房子,已经盖起来了。
当初よりもっとよい何棟かの家が,既に出来上がった. - 白水社 中国語辞典
天气太热,他几乎晕倒了。
とても厳しい暑さで,彼はもう少しで気を失って倒れるところであった. - 白水社 中国語辞典
草原上空点缀着几朵云霞。
草原の上空にはぽつんぽつんと美しい色をした雲が浮かんでいる. - 白水社 中国語辞典
这伙人是大杂拌儿,好几个地方来的。
この一群の人は大きな寄り合い世帯で,各地からやって来たのだ. - 白水社 中国語辞典
大王庄只有李、赵几家杂姓。
大王荘には李,趙など異なる姓の者はわずかしかいない. - 白水社 中国語辞典
上台才几天,就因贪污栽了。
彼は官職に就いて数日にして,汚職の故に失脚した. - 白水社 中国語辞典
这种农作物的栽培在我国有几千年的历史。
この種の農作物の栽培はわが国では何千年という歴史がある. - 白水社 中国語辞典
我们祖祖辈辈栽花,传了几代人哉。
私たちは先祖代々花を植え,何代かにわたって教え伝えてきた. - 白水社 中国語辞典
这笔筒裂了,用几根铁丝缯一下吧。
この筆立ては割れたので,針金を何本か使ってぎゅっと縛りなさいよ. - 白水社 中国語辞典
他向我眨巴几下蓝色的眼睛。
彼は私に向かって青い目をぱちぱちと何度かしばたたいた. - 白水社 中国語辞典
炉子炸毁了,也夺去了几名电厂工人的生命。
ボイラーが爆発し,電気工場労働者数名の命を奪った. - 白水社 中国語辞典
这些豆子被榨过几次了,再也榨不出油了。
これらの豆は何度か搾られたので,これ以上油を搾り出せない. - 白水社 中国語辞典
昨天他从我这儿摘了几个钱救急。
昨日彼は私の所から金を少し借金して急場をしのいだ. - 白水社 中国語辞典
随便摘引几首诗来证明自己的论点。
自在に何首かの詩を引用して自分の論点を証明する. - 白水社 中国語辞典
前几年他工资低,生活挺窄憋。
数年前彼の給与は低く,生活は非常に窮屈であった. - 白水社 中国語辞典
那篇文章中就这几句还沾边。
あの文章の中でこの数か所はまあまあ格好がついている. - 白水社 中国語辞典
你递给我一块搌布,我把茶几擦一擦。
ふきんをください,私はサイドテーブルをちょっとふきますから. - 白水社 中国語辞典
他长着几根稀疏猫一样的胡须。
彼は何本かしょぼしょぼとした猫のようなひげを生やしている. - 白水社 中国語辞典
几件事加在一起,搞得脑子都胀了。
いろいろな事が重なって,頭がすっかりぼうっとなった. - 白水社 中国語辞典
这次招生几个省都招到了。
今回の学生募集では幾つかの省のすべてから募集できた. - 白水社 中国語辞典
最近事情太多,我们几个人很难招架。
近ごろ仕事がとても多く,我々数人では持ちこたえられない. - 白水社 中国語辞典
他们几年来就在为女儿招亲。
彼らはここ数年来娘のために婿を取ろうとしている. - 白水社 中国語辞典
这会儿他才有空跟我说几句话。
今になって彼はやっと私に二言,三言しゃべる暇ができた. - 白水社 中国語辞典
几个月来的侦查使案情越来越清楚了。
数か月来の捜査は事件の内容をますますはっきりさせた. - 白水社 中国語辞典
经过几天的侦探,终于把这个案件查清楚了。
数日の偵察を経て,この事件はついにはっきりとした. - 白水社 中国語辞典
为了这台戏,我们正经准备了几个星期。
この芝居のために,我々は本当に数週間準備した. - 白水社 中国語辞典
他政绩显著,所以这几年升迁很快。
彼は業績が顕著であるので,この何年か昇進栄転がとても速い. - 白水社 中国語辞典
母亲靠着那几亩地支持一家人的生活。
母親はその何ムーかの畑によって一家の生活を支えた. - 白水社 中国語辞典
那时,好几家纱厂的职工要求增加工资。
当時,多くの紡績工場の職工は賃金の増加を要求した. - 白水社 中国語辞典
这个工程队的几个指挥员责任心都很强。
この作業隊の何人かの指揮者は皆責任感が強い. - 白水社 中国語辞典
我顺着他的指向望去,只见山谷里有几个农户。
私が彼の指さす方向を見やると,谷間に何軒か農家があった. - 白水社 中国語辞典
我到好几个医院去治过腿病。
私は何軒かの病院へ行って足の病気の治療を受けた. - 白水社 中国語辞典
上自天文,下至地理,他几乎无所不知。
上は天文から,下は地理まで,彼はほとんど知らないことがない. - 白水社 中国語辞典
一阵狂风几乎窒息了她的呼吸。
激しい風がぴゅーと吹いて彼女の呼吸をほとんど止めんばかりであった. - 白水社 中国語辞典
几个人聚在一起掷色子。
何人か集まってさいころ遊びをする,さいころを投げて金をかける. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |