例文 |
「出て」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26509件
出願マスタのメンテナンス
申请文件的保护 - 中国語会話例文集
出荷の手配を取り直します。
我重新做发货的准备。 - 中国語会話例文集
出荷の手配を変更します。
我会更改发货的安排。 - 中国語会話例文集
素敵な人に出会った。
我遇到了非常好的人。 - 中国語会話例文集
いつ提出すればよいですか。
什么时候交上去比较好呢? - 中国語会話例文集
その稟議書を提出しました。
我提交了那份会签文件。 - 中国語会話例文集
素敵な女性になりたい。
我想成为出色的女性。 - 中国語会話例文集
HRSDアンケートの提出
提交HRSD的问卷 - 中国語会話例文集
その申込書を提出しました。
我提交了那个申请书。 - 中国語会話例文集
平面放射線検出器
平面辐射线探测器 - 中国語会話例文集
適当な単語が思い浮かばない。
想不出恰当的词语。 - 中国語会話例文集
この書類の提出が必要です。
你需要提交这份文件。 - 中国語会話例文集
それは突発的な出来事だ。
那是突发事件。 - 中国語会話例文集
展示商品の受注動向
展出商品的订货趋势。 - 中国語会話例文集
彼は今手がはなせないと思う。
我想他现在腾不出手。 - 中国語会話例文集
提案された工場の建設
被提出议案的工厂建设 - 中国語会話例文集
あなたが指摘したように
就像你指出的那样 - 中国語会話例文集
私はそれを提出します。
我提交那个。 - 中国語会話例文集
私はこれを提出します。
我提交这个。 - 中国語会話例文集
おしゃべりなタクシーの運転手
健谈的出租车司机 - 中国語会話例文集
法廷に持ち出された訴訟
被拿到法庭上的诉讼。 - 中国語会話例文集
彼は部下に鋭い指摘をした。
他对部下做出了严厉的指导。 - 中国語会話例文集
私はそれを既に提出した。
我已经提交了。 - 中国語会話例文集
素敵な出会いがありますように。
希望有个很棒的邂逅。 - 中国語会話例文集
あなたに手紙を出そうと思います。
我想给你寄信。 - 中国語会話例文集
その資料の提出を催促する。
我催促提交那份资料。 - 中国語会話例文集
それはあなたのご指摘通りです。
那个正如你指出的一样。 - 中国語会話例文集
それはご指摘の通りです。
那个正如您指出的一样。 - 中国語会話例文集
3月に出産予定です。
我的预产期在3月。 - 中国語会話例文集
それを予定通り出荷します。
我按计划发货那个。 - 中国語会話例文集
的確な判断ができます。
我能做出正确的判断。 - 中国語会話例文集
花子は来月出産予定です。
花子预计下个月生孩子。 - 中国語会話例文集
課題はどこへ提出しますか?
把课题交到哪里? - 中国語会話例文集
最終、看護部長に提出です。
最后是向护士长提交。 - 中国語会話例文集
検便は提出しましたか。
检查大便提交了吗? - 中国語会話例文集
工程改善は出来ませんか。
能进行工程改善吗? - 中国語会話例文集
彼らに手を差し伸べたい。
想向他们伸出援手。 - 中国語会話例文集
証明書を役所に提出する。
向机关提交证书。 - 中国語会話例文集
アンケート用紙を提出する。
提交问卷调查。 - 中国語会話例文集
手をかざすと水が流れます。
用手挡一下,水就会流出来。 - 中国語会話例文集
役所に書類を提出する。
向政府机关提交文件。 - 中国語会話例文集
私はこの文書を提出します。
我提交这个文件。 - 中国語会話例文集
パスポートの提示をお願いします。
请出示护照。 - 中国語会話例文集
若手の指揮者が現れた。
出现了年轻的指挥者。 - 中国語会話例文集
法廷は認知命令を出した。
法庭颁发了亲子鉴定的命令。 - 中国語会話例文集
あなたは素敵な人です。
你是个出色的人。 - 中国語会話例文集
郵便局へ手紙を出しに行く。
去邮局寄信。 - 中国語会話例文集
この書類は全員提出です。
这个资料全员提交了。 - 中国語会話例文集
パスポートの提示をお願い致します。
请出示护照。 - 中国語会話例文集
パーティーのために仕出しする
给派对送外卖 - 中国語会話例文集
例文 |