| 意味 | 例文 |
「出发」を含む例文一覧
該当件数 : 333件
你打算什么时候出发？
いつ出発するつもりですか。 - 中国語会話例文集
始发巴士是7点出发。
始発のバスは7時に出発します。 - 中国語会話例文集
出发时间是几点？
出発時間は何時ですか？ - 中国語会話例文集
5月出发去日本。
5月に日本を出発します。 - 中国語会話例文集
明天几点出发？
明日は何時に出発しますか。 - 中国語会話例文集
通过出发门。
出発ゲートを通過する。 - 中国語会話例文集
大家已经都出发了。
すでに皆出発していた。 - 中国語会話例文集
做好了出发的准备。
出発の準備ができている。 - 中国語会話例文集
明天7点从酒店出发。
明日7時にホテルを出発です。 - 中国語会話例文集
什么时候可以出发？
いつ出発できますか。 - 中国語会話例文集
明天出发去美国。
明日アメリカに出発します。 - 中国語会話例文集
从27号门出发
２７番ゲートから出発する - 中国語会話例文集
他从实际出发。
彼は現実を見据えていた。 - 中国語会話例文集
出发时间是几点？
出発時間は何時ですか。 - 中国語会話例文集
准备14:30左右出发。
14:30分ごろ出発するつもりです。 - 中国語会話例文集
我想最晚十一点出发。
遅くとも11時には出発したい。 - 中国語会話例文集
我30分钟后出发。
30分後には出発します。 - 中国語会話例文集
我十二点从这里出发。
12時にここを出発します。 - 中国語会話例文集
明天他从札幌出发。
明日彼は札幌を発ちます。 - 中国語会話例文集
你应该明天出发吧。
明日出発すべきだろう。 - 中国語会話例文集
这一拨儿人先出发。
この組の者が先に出発する． - 白水社 中国語辞典
代表们明天出发。
代表者たちは明日出発する． - 白水社 中国語辞典
你们的出发点是正确的。
君たちの着眼点は正しい． - 白水社 中国語辞典
上午八点从学校出发。
午前8時に学校を出発する． - 白水社 中国語辞典
能否按时出发？
時間どおりに出発できるかどうか？ - 白水社 中国語辞典
通知一到，立即出发。
知らせが来れば，すぐ出発する． - 白水社 中国語辞典
我明天上午出发。
私は明日午前に出発する． - 白水社 中国語辞典
出发的时间提前了。
出発の時間が繰り上げられた． - 白水社 中国語辞典
出发时间都通知下去了吗？
出発時間は知らせましたか？ - 白水社 中国語辞典
由人民公园出发。
人民公園を出発する． - 白水社 中国語辞典
有的同学已经出发了。
一部の学生は既に出発した． - 白水社 中国語辞典
出发的日期又往后展了两天。
出発の日がまた2日延びた． - 白水社 中国語辞典
整队出发
隊列を整えて出発する． - 白水社 中国語辞典
我们一大早开车出发，上午到达了骑行的出发点。
私達は朝早くに車で出発して、昼前にサイクリングのスタート地点に着きました。 - 中国語会話例文集
要从实际出发，而不要从本本出发。
（事に当たるときは）実情に基づくべきで，書物だけに頼っていてはいけない． - 白水社 中国語辞典
图 5示出发送天线的配置；
【図5】4個の送信アンテナの配置に対する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出发送终端装置的示例的示图；
【図2】送信端末装置の構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2示出发射机结构的示例；
【図2】送信機構造の一例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
明天从宾馆的出发时间是九点。
明日のホテルの出発時間は９時です。 - 中国語会話例文集
几号出发去东京？
何日に東京に出発するのですか？ - 中国語会話例文集
乘坐8点从车站出发的长途客车。
駅を８時に出発する長距離バスに乗ります。 - 中国語会話例文集
我得在月末前出发。
月末前までに私は出発しなければならない。 - 中国語会話例文集
“出发地”和“目的地”的组合不正确。
「出発地」と「目的地」の組み合わせが正しくありません。 - 中国語会話例文集
什么时候出发去中国？
いつ中国に出発するのですか？ - 中国語会話例文集
有15：20出发的穿梭巴士吗？
15：20出発のシャトルバスは、ありますか？ - 中国語会話例文集
你哥哥从日本出发了吗？
貴方の兄は日本を出発しましたか。 - 中国語会話例文集
你出发的航班确定了的话，请告诉我。
あなたの出発の便が確定したら教えてください。 - 中国語会話例文集
你从这里几点出发能赶上飞机？
ここを何時に出れば飛行機に間に合いますか？ - 中国語会話例文集
我有从现在开始出发去横滨的计划。
今から横浜へ行く予定があります。 - 中国語会話例文集
请告诉我明天几点出发比较好。
明日何時に出発すればいいのか教えてください。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
