「出来」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我平安回到了日本，终于放心了。

私は安全に日本に帰ることが出来て、安心した。 - 中国語会話例文集

他们盖不出来像这样的东西了。

彼らはそれらをそんな風にはもう建てない。 - 中国語会話例文集

即使没有那个我们也能做到。

それがなくても私達は出来ます。 - 中国語会話例文集

你的妈妈不应该把你生出来。

あなたの母親はあなたを生むべきではなかった。 - 中国語会話例文集

已经做好了迎接你的准备了！

あなたを迎えに行く準備が出来ています！ - 中国語会話例文集

太郎一脸快要哭出来的样子。

太郎は泣き出しそうな顔をしていた。 - 中国語会話例文集

讨论提出来方案的妥当性

提案された手法の妥当性についての議論 - 中国語会話例文集

他尽最大的努力活下去。

彼は出来るかぎり懸命に生きた。 - 中国語会話例文集

我有些可以做到，即使是是一个人。

私は、自分一人だとしても出来ることがあります。 - 中国語会話例文集

对不起，我没能完成那个。

すみません、私はそれを終わらせることが出来ませんでした。 - 中国語会話例文集

服务费请尽早的告诉我。

サービス費用を出来るだけ早く私に伝えてください。 - 中国語会話例文集

被要求了下面所列举出来的设定。

下に挙げられた設定が要求されます。 - 中国語会話例文集

他正在找可以吃法的地方。

彼は食事が出来るところを探しています。 - 中国語会話例文集

他想笑来着，没笑出来。

彼を笑わそうとしましたが、失敗しました。 - 中国語会話例文集

我可以上英语课了。

私は英語の授業を受けることが出来た。 - 中国語会話例文集

很期待能和你说话。

あなたとお話出来ることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我一时冲动买了那个游戏。

私は出来心でそのゲームを買った。 - 中国語会話例文集

我想尽可能的支援他们。

私はかれらを出来る限り支援したいです。 - 中国語会話例文集

他们曾企图要约他出来。

彼らは彼を誘い出そうと企んでいた。 - 中国語会話例文集

今晚可以和你一起吃饭吗？

あなたと今晩夕食を共に出来ますか？ - 中国語会話例文集

可以和你共进晚餐吗？

あなたと夕食を共に出来ますか？ - 中国語会話例文集

请尽量保持车间干净整洁。

作業場を出来るだけ綺麗に保ちなさい。 - 中国語会話例文集

这些文章是用自动翻译机而翻译出来的。

これらの文は機械翻訳を使って訳されている。 - 中国語会話例文集

最新的作品可以打95折。

最新の作品を５％引きで買うことが出来ます。 - 中国語会話例文集

你可以感觉到你所看到的东西。

あなたは見ているものを感じることが出来る。 - 中国語会話例文集

你能藏在下面的吧。

あなたは下に隠れることが出来るでしょう。 - 中国語会話例文集

可以进行英语听力的练习吗？

英会話のリスニングの練習は出来ますか？ - 中国語会話例文集

从失败的恐惧中一步也走不出来。

失敗の恐怖から、一歩踏み出せない。 - 中国語会話例文集

我们到那个时候为止没能得出结果。

私たちはその時まで結果を得ることが出来ません。 - 中国語会話例文集

他是从哪里涌出来的精力呢？

彼はどこから元気が湧いて来るんだ？ - 中国語会話例文集

你明天能起来吗？

あなたは明日起きることが出来ますか？ - 中国語会話例文集

进行核燃料再处理，把钚抽取出来。

核燃料の再処理を行い、プルトニウムを取り出す - 中国語会話例文集

今天太热了所以我不能学习。

今日は暑すぎて私は勉強が出来ません。 - 中国語会話例文集

我们是不可能区分出来的。

私達を見分けることは不可能だ。 - 中国語会話例文集

我们将资源垃圾从非资源垃圾中分离出来。

私達は資源ごみを非資源ごみから分別する。 - 中国語会話例文集

打算尽早打扫那间屋子。

出来るだけ早くその部屋を掃除するつもりだ。 - 中国語会話例文集

什么时候可以送商品？

いつ商品を送ることが出来ますか？ - 中国語会話例文集

这个明信片被复制出来。

このポストカードは複製されている。 - 中国語会話例文集

可以从政治中把宗教分离出来。

政治から宗教が分離しうること - 中国語会話例文集

那件事会让她伤心的吧。

その出来事は彼女を悲しくさせるだろう。 - 中国語会話例文集

那件事对我父母来说不够平稳。

その出来事は私の両親にとっては穏やかではない。 - 中国語会話例文集

我可以喊他出来吗？

私は彼を呼び出しても良いですか？ - 中国語会話例文集

请你将那个打印出来交给他。

あなたはそれをプリントアウトして彼に渡して下さい。 - 中国語会話例文集

这周主要发生了三件事。

ここ一週間の主な出来事は3つありました。 - 中国語会話例文集

有几个我不能理解的单词。

私には理解出来ない単語がいくつかある。 - 中国語会話例文集

我逐步做好了去那里的准备。

私はそこに行く準備が出来つつあります。 - 中国語会話例文集

我拿到了新干线的车票。

新幹線のチケットを取ることが出来ました。 - 中国語会話例文集

我对那个没能做什么。

私はそれに対してどうすることも出来なかった。 - 中国語会話例文集

我在吃下那个的一瞬间差点吐出来了。

それを食べた瞬間、吐きそうになりました。 - 中国語会話例文集

今天头疼，没法学习。

今日は頭が痛いので勉強することが出来ない。 - 中国語会話例文集