「出来」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

音乐不是一时兴起而被做出来的东西。

音楽は何かの弾みだけで作られるものではない。 - 中国語会話例文集

我坐着的这把椅子是用松木做的。

私が座っている椅子は松で出来ている。 - 中国語会話例文集

他完全没有能够让出来的空间了。

彼には、譲ることのできるスペースがまったくない。 - 中国語会話例文集

是怎么做的，完全猜不出来。

どうやったのか全く見当がつかない。 - 中国語会話例文集

因此想让您尽力进行下去。

それゆえ、あなたには出来るだけ進んで欲しい。 - 中国語会話例文集

连只是再跟他搭话都不行。

彼にただ話しかけることは二度と出来ません。 - 中国語会話例文集

怎么才能让大象像那样逃出来呢？

どうしたら象があんなふうに逃げ出せるの？ - 中国語会話例文集

我做好了要杀他的准备。

私は彼を殺す準備が出来ています。 - 中国語会話例文集

尽可能早的传达给你我的决定。

出来るだけ早く私の決断をあなたに伝えます。 - 中国語会話例文集

我想要是就……能给您一些建议就好了。

…についてあなたにアドバイス出来たらと思います。 - 中国語会話例文集

她也没能成功登陆进那个系统。

彼女もシステムにログイン出来ません。 - 中国語会話例文集

地主的希望是不合理也不能否定。

領主の要望は、不合理に却下することも出来ない。 - 中国語会話例文集

您不能进这个酒店。

あなたはこのホテルに入って来ることは出来ない。 - 中国語会話例文集

你说过对于那个什么也不能做。

あなたはそれについては何も出来ないと言いました。 - 中国語会話例文集

你说过对于那个什么也做不了。

あなたはそれについては何も出来なかったと言いました。 - 中国語会話例文集

我希望自己可以准确地进行射击。

私は正確に射撃が出来るようになりたいです。 - 中国語会話例文集

大象是怎么逃出来的呢？

どうやって象は逃げ出したのだろうか？ - 中国語会話例文集

他们完全没能看鲸鱼。

彼らはクジラを全く見ることが出来なかった。 - 中国語会話例文集

他摔倒了疼得叫出来。

彼は転んだ痛さのあまり叫んだ。 - 中国語会話例文集

多少时间我都能空的出来。

私はいくらか時間を空けられます。 - 中国語会話例文集

工作做得很好，表扬一下自己吧。

良く出来た仕事では自分を褒めなさい。 - 中国語会話例文集

请教我一下这个名单是怎样做出来的。

どのように名簿作られるか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

企业可以缩减能源成本。

企業はエネルギーのコストを減らすことが出来る。 - 中国語会話例文集

可以请问震动检查的结果？

振動検査の結果を伺うことは出来ますでしょうか？ - 中国語会話例文集

那个能够为了他们而使用。

それは彼らのために利用することが出来る。 - 中国語会話例文集

这个方法更能节约电。

この方法で電力をもっと節約出来ます。 - 中国語会話例文集

请尽早提交课题。

出来るだけ早く課題を提出してください。 - 中国語会話例文集

但是，我说明得不是很好。

しかし私はうまく説明が出来なかった。 - 中国語会話例文集

可以在下周之前给我们提出建议吗?

次週までに私達にアドバイス出来ますでしょうか？ - 中国語会話例文集

从现在开始可以包含可以这个住所吗？

今から、この住所を含めることは出来ますか？ - 中国語会話例文集

如果是你的话肯定能做出来更新项目的。

君なら更新プログラムを作れるよ。 - 中国語会話例文集

你不可能同时侍奉两个丈夫。

同時に二人の主人に仕えることは出来ない。 - 中国語会話例文集

不管什么样的建议都请给我们提出来。

どんな助言でも私達に下さい。 - 中国語会話例文集

可以给我周二印刷出来的东西吗？

火曜日に印刷したものをもらえますか？ - 中国語会話例文集

我会竭尽所能努力工作吧。

私は出来るだけ一生懸命働くだろう。 - 中国語会話例文集

从文脉中可以读取出意思。

文脈の中で意味を汲み取ることが出来ます。 - 中国語会話例文集

你能够做的事情只是那个而已。

あなたが出来ることはそれだけだ。 - 中国語会話例文集

那是最奇妙的事件。

それは一番奇妙な出来事だった。 - 中国語会話例文集

时刻准备战斗

２４時間戦闘用意が出来ている態勢でいろ。 - 中国語会話例文集

没有那个他们是怎样进行过来的？

それなしで彼らはどうやって行進出来たの？ - 中国語会話例文集

我不能很好地说英语。

私は上手く英語を喋ることが出来ない。 - 中国語会話例文集

如果我能照进这张照片的话……

もし私がこの写真に写ることが出来たら…… - 中国語会話例文集

如果我能参加的话……

もし私が参加することが出来たら…… - 中国語会話例文集

能和大家见面真是太好了。

みんなに会うことが出来たのは良かった。 - 中国語会話例文集

她好不容易才从熊熊烈火中逃了出来。

彼女は押し寄せる炎からかろうじて脱出した。 - 中国語会話例文集

可以尽可能的帮我治愈我的悲伤吗？

出来る限り私の悲しみを癒してくれませんか？ - 中国語会話例文集

你母亲会开车吗？

あなたのお母さんは運転出来ますか？ - 中国語会話例文集

他已经无法忍受她了。

彼は彼女に我慢出来なくなった。 - 中国語会話例文集

他甚至能做两个工作。

彼は二つの仕事を両立することさえ出来た。 - 中国語会話例文集

会尽早联系您。

あなたに出来るだけ早く連絡します。 - 中国語会話例文集