「出来」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

确认学生是不是理解了。

生徒が理解出来ているかを確認する。 - 中国語会話例文集

那个夹克是可以清洗的。

そのジャケットはクリーニングすることが出来ます。 - 中国語会話例文集

我把资料打印出来带过去。

資料を印刷して持って行きます。 - 中国語会話例文集

不能确定小数点以下的数字吗？

少数点以下をすっきり出来ないのか？ - 中国語会話例文集

只能考虑自己的事情。

自分自身の事しか考える事が出来ません。 - 中国語会話例文集

什么时候可以把所有东西送完呢？

いつすべてを送ることが出来ますか？ - 中国語会話例文集

因为有个窟窿，所以不能防水。

穴が開いている為、防水が出来ない。 - 中国語会話例文集

现在，我只能为你做这些事。

今、あなたの為にこんな事しか出来ません。 - 中国語会話例文集

不能熟练地削土豆皮。

じゃがいもの皮むきが上手に出来ない。 - 中国語会話例文集

想变得能够用英语附和。

英語であいづちが出来るようになりたい。 - 中国語会話例文集

想变得能够用擅长用英语附和。

英語であいづちが上手く出来るようになりたい。 - 中国語会話例文集

有什么可以帮忙的吗？

なにかお手伝い出来ることがありますか？ - 中国語会話例文集

这是参考别的文献写出来的书。

これは他の文献を参考にして作り上げた本である。 - 中国語会話例文集

检票出来后请下楼梯。

改札を出てから階段をおりてください。 - 中国語会話例文集

现在我只能为你做这些。

今、あなたの為にこれだけしか出来ません。 - 中国語会話例文集

竭尽全力做我们能做到的事情。

自分達の出来ることを精一杯やる。 - 中国語会話例文集

有很多可以快速弹奏的吉他手。

速く弾くことの出来るギタリストは沢山います。 - 中国語会話例文集

你没能来，我感到很遗憾。

君が来ることが出来なかったのは残念だ。 - 中国語会話例文集

真的很感谢您百忙之中能够抽时间出来。

お忙しいところ、本当に有難うございます。 - 中国語会話例文集

这个柜台的商品不能退货和更换。

このコーナーの商品は返品や交換は出来ません。 - 中国語会話例文集

我看到一辈子发生的事情就行走马灯一样。

一生の出来事を走馬灯のように見る。 - 中国語会話例文集

今天虽然下雨了，但是星星出来了。

今日は雨が降ったけれど、今は星が出ています。 - 中国語会話例文集

今天也像想的那样没能学习。

今日も勉強を思い通りに出来なかった。 - 中国語会話例文集

我还不能用普通的速度对话。

まだ普通のスピードで会話が出来ません。 - 中国語会話例文集

我除了担心什么也做不了。

心配することだけしか出来ません。 - 中国語会話例文集

他想到的事情会马上说出来。

彼は思った事をすぐ口にする。 - 中国語会話例文集

托你的福，上周才能很好地商量了。

あなたのおかげで先週は良い打合せが出来ました。 - 中国語会話例文集

看到了特别美丽的景色。

すばらしい景色を見ることが出来た。 - 中国語会話例文集

那曾是一场非常悲伤的变故。

それは非常に悲しい出来事であった。 - 中国語会話例文集

我很高兴能和大家成为朋友。

皆さんと仲間になることが出来て嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我在那里能够学到重要的文化。

そこで重要な文化を学ぶことが出来る。 - 中国語会話例文集

你能缩小复印吗？

縮小コピーを作ることが出来ますか？ - 中国語会話例文集

那个汽油是从油轮漏出来的。

そのガソリンはタンカーから漏れたものだった。 - 中国語会話例文集

来了消息说签约没有成功。

契約は出来なかったと連絡がありました。 - 中国語会話例文集

今天的事情会成为非常美好的回忆吧。

今日の出来事はとてもいい思い出になるでしょう。 - 中国語会話例文集

我暂时不能和你说话吧。

あなたと会話することがしばらく出来ないでしょう。 - 中国語会話例文集

我总算是做完了作业。

宿題をなんとか終わらせることが出来ました。 - 中国語会話例文集

负责人联系我说没有签成合同。

担当から契約は出来なかったと連絡がありました。 - 中国語会話例文集

我几乎不会说英语。

ほとんど英語を話すことが出来ません。 - 中国語会話例文集

你可以把复印件缩小吗？

縮小コピーを作ることが出来ますか？ - 中国語会話例文集

都不用说，我不可能做到那个的。

況してや、私にそれが出来るわけがない - 中国語会話例文集

这么好的菜我是做不出来的。

こんな素晴らしい料理を私には作れません。 - 中国語会話例文集

如果我没钱的话就不能买工具。

お金が無ければ道具を買うことが出来ない。 - 中国語会話例文集

我不能继续坚持做那件事。

それをやり続けることが出来ない。 - 中国語会話例文集

你可以在你的桌子上喝饮料。

あなたの机で飲み物を飲むことが出来る。 - 中国語会話例文集

但是，我不知道味道，所以我做不出来。

しかし、味を知らなかったので作れなかった。 - 中国語会話例文集

我们能在城堡里参观学习吗？

私たちはお城の中を見学することは出来ますか？ - 中国語会話例文集

他觉得他可以工作。

彼は自分が仕事が出来ると思っている。 - 中国語会話例文集

他真的对谁都温柔。

彼は本当に誰にでも優しく出来ます。 - 中国語会話例文集

我跟你度过了美好的时光。

あなたと良い時間を持つ事が出来た。 - 中国語会話例文集