「出来」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她没能让他回头。

彼女は彼を振り向かせることが出来なかった。 - 中国語会話例文集

简好像马上就要哇的一声哭出来了。

ジェーンは今にもわっと泣きだしそうだった。 - 中国語会話例文集

简好像马上就要哭出来了。

ジェーンは今にも泣きだしそうだった。 - 中国語会話例文集

我们培养在企业中能够实际应用的能力。

我々は企業で応用出来る能力を育成する。 - 中国語会話例文集

我很遗憾没能跟你说上话。

私はあなたと話が出来なくて残念です。 - 中国語会話例文集

我不能用英语很好地说那件事。

私は英語ではそのことを上手く言うことが出来ません。 - 中国語会話例文集

你有可以相信的人吗？

あなたには信頼出来る人はいますか？ - 中国語会話例文集

你真的可以接受那个吗？

それを本当に受け入れることが出来ますか？ - 中国語会話例文集

我想你不能找到她。

彼女を見つけることが出来ないと思います。 - 中国語会話例文集

这个机票不可以改签。

この航空券は変更が出来ません。 - 中国語会話例文集

那个信息能从官网得到。

その情報はホームページから入手出来る。 - 中国語会話例文集

至今为止的所有事全是梦。

今までの出来事は全て夢だった。 - 中国語会話例文集

我们可以轻易得到那个。

私たちはそれを簡単に手に入れることが出来る。 - 中国語会話例文集

我家附近新开了一家便利店。

私の家の近くにコンビニが出来ました。 - 中国語会話例文集

我觉得你能看到的话就好了。

あなたがそれを見ることが出来たらいいと思います。 - 中国語会話例文集

我希望你能看到。

あなたがそれを見ることが出来ることを望みます。 - 中国語会話例文集

我很遗憾什么都不能帮你。

あなたを助けるために何も出来なくて残念です。 - 中国語会話例文集

从检票口出来请从左边的楼梯下来。

改札口を出たら左側の階段を下りてください。 - 中国語会話例文集

这一周真的发生了很多事。

この一週間は特にたくさんの出来事が起こりました。 - 中国語会話例文集

因为有个洞，所以不能防水。

穴が開いている為、防水が出来ない。 - 中国語会話例文集

现在我只能为你做这种事了。

今、私はあなたの為にこんな事しか出来ません。 - 中国語会話例文集

不能很好地削土豆皮。

じゃがいもの皮むきが上手に出来ない。 - 中国語会話例文集

他們衝破围攻逃了出来。

彼らは攻囲軍を突破して脱出した。 - 中国語会話例文集

想变得能用英语附和别人的话。

英語であいづちが出来るようになりたい。 - 中国語会話例文集

想变得能用英语很好地附和别人的话。

英語であいづちが上手く出来るようになりたい。 - 中国語会話例文集

即使是客套话也说不出来可爱。

お世辞にもかわいいとは言えません。 - 中国語会話例文集

有什么我可以帮忙的吗？

なにかお手伝い出来ることがありますか？ - 中国語会話例文集

现在的我感觉会直截了当的说出来。

今の僕ならハッキリ言える気がする。 - 中国語会話例文集

请从检票口出来下楼梯。

改札を出てから階段をおりてください。 - 中国語会話例文集

现在我只能为你做这些。

今、私はあなたの為にこれだけしか出来ません。 - 中国語会話例文集

我们就快能听到朋友的音乐了。

私たちは友達の音楽を間近で聴くことが出来た。 - 中国語会話例文集

我很开心能和你说话。

あなたとお話が出来て嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我会尽量做到符合你的希望的。

あなたの希望に出来る限り合うようにします。 - 中国語会話例文集

我会尽量符合你的希望的。

あなたの希望に出来る限り合わせます。 - 中国語会話例文集

抱歉我不怎么会英语。

あまり英語が出来なくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

你一准备好就请跟我联系。

あなたが準備出来次第、私へ連絡をください。 - 中国語会話例文集

关于那个事件你有头绪吗？

その出来事について心当たりはありませんか。 - 中国語会話例文集

你明天上午能领取那个吧。

それを明日の午前中には受け取る事が出来るだろう。 - 中国語会話例文集

你不能理解我写的邮件吗？

私のメールが理解出来ませんか？ - 中国語会話例文集

你一定可以做到那个的。

あなたにはそれはきっと出来るはずだ。 - 中国語会話例文集

你什么时候之前可以完成那个估价？

いつまでにその見積もりが出来ますか？ - 中国語会話例文集

如果你有任何想问我的都请说出来。

私に聞きたいことがあったらなんでも言って下さい。 - 中国語会話例文集

这项作业只有山田能做。

この作業は山田さんにしか出来ません。 - 中国語会話例文集

这一类的研究很多被报告出来。

この種類の研究はたくさん報告されている。 - 中国語会話例文集

由于这些事我对残疾人产生了兴趣。

これらの出来事で私は障害者に興味を持った。 - 中国語会話例文集

在那里能吃到好吃的鱼。

そこでは美味しい魚を食べることが出来ます。 - 中国語会話例文集

那个还没做好吗？

まだそれは出来上がってないのですか？ - 中国語会話例文集

现在，我能安排那个计划。

現在、私はその予定を組むことが出来ます。 - 中国語会話例文集

全息甲板能够创造出来虚拟现实

ホロデッキは仮想現実を作り出すことができる。 - 中国語会話例文集

从血液中把分枝杆菌分离出来

血液からミコバクテリアを分離する - 中国語会話例文集