「击」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

只要不被击中就没事。

当たらなければどうということはない。 - 中国語会話例文集

点击按钮，显示设定画面。

ボタンをクリックし、設定画面を表示します。 - 中国語会話例文集

斩击直接斩断至近右脚一半。

斬撃はそのまま右足の半ば近くまでを断ち切った。 - 中国語会話例文集

直到最后阶段都没放松攻击。

終盤まで攻撃の手を緩めなかった。 - 中国語会話例文集

大大提升怪兽的攻击力。

モンスターの攻撃力を特大アップさせる。 - 中国語会話例文集

所有参加者一起努力击退10000人吧。

参加者全員で、１００００体追い返しを目指そう。 - 中国語会話例文集

强健的身体不管是击打还是猛砍都能反弹出去。

硬い身体は打撃も斬撃も跳ね返す。 - 中国語会話例文集

这成为了对于德川幕府的强烈的打击。

これは徳川幕府への強烈な打撃となりました。 - 中国語会話例文集

那个论文给人的冲击很大。

その論文はかなりインパクトがある。 - 中国語会話例文集

想更加提高击球的技术。

もっとバッティングの技術を上げたいです。 - 中国語会話例文集

你目击到了朋友在学校被取笑。

学校でからかわれている友達を目撃します。 - 中国語会話例文集

我震惊了之后受到了打击。

とても驚いた。そしてショックだった。 - 中国語会話例文集

我很惊讶，然后受到了打击。

とても驚いた。そしてショックを受けた。 - 中国語会話例文集

我很受打击，哭了一天。

とてもショックで、一日中泣いていた。 - 中国語会話例文集

我受了很大的打击，哭了一天。

とてもショックを受け、一日中泣いていた。 - 中国語会話例文集

如果你忘了我的话我会很受打击的。

もしあなたが私を忘れていたら、とてもショックです。 - 中国語会話例文集

我得知这个消息很受打击。

このニュースを知り、とてもショックを受けました。 - 中国語会話例文集

我听说了这个消息之后，收到了很大的打击。

このニュースを聞いて、とてもショックを受けました。 - 中国語会話例文集

我最喜欢击球的练习。

バッティング練習が大好きです。 - 中国語会話例文集

那个冲击现在我还经常回忆起。

その衝撃を今でもよく憶えています。 - 中国語会話例文集

提高车辆的抗撞击性能。

車両の耐衝突性を向上させる - 中国語会話例文集

点击问号就会出现帮助

？マークをクリックすると、ヘルプが表示される。 - 中国語会話例文集

死者中有9人死于那场袭击。

死者のうち９人はその襲撃により亡くなった。 - 中国語会話例文集

请不要晃动或击打那台机器。

その機械に振動や衝撃を与えないでください。 - 中国語会話例文集

点击屏幕后会返回到哪里？

スクリーンをタップするとどこに戻りますか。 - 中国語会話例文集

3名女性被雷击中身亡。

3人の女性が雷に打たれて亡くなった。 - 中国語会話例文集

那个对我们非常有冲击性。

それは私にとってとても衝撃的でした。 - 中国語会話例文集

我击球后，球划出弧线的形状。

私がボールを打ったら、ボールがカーブした。 - 中国語会話例文集

为了不因武力袭击而遭破坏的判断

武力攻撃により破壊しないようにする判断 - 中国語会話例文集

预防来自武力袭击而造成的破坏的部分的选择

武力攻撃による破壊を防ぐ部分の選択 - 中国語会話例文集

可是如果连那次攻击都没效果的话

しかしその攻撃さえ効かなかったとしたら - 中国語会話例文集

那件事对我们来说打击很大。

その出来事は私たちにとって衝撃的だった。 - 中国語会話例文集

他竭尽全力的击打了那个网球。

彼はそのテニスボールを出来るだけ強く投げつけた。 - 中国語会話例文集

我听了这个理由备受打击。

私はこの理由を聞いてショックを受けました。 - 中国語会話例文集

说实话，我听了那个理由备受打击。

実を言うと私はその理由を聞いてショックを受けた。 - 中国語会話例文集

为使冲击降到最小，做出合理的改进。

衝撃を最小にするため、合理的に改良をする。 - 中国語会話例文集

他让那个男子吃了强有力的一击。

彼はその男に強烈な一撃を食らわせた。 - 中国語会話例文集

对雇用者身体上的攻击

雇用者に対する身体的な攻撃 - 中国語会話例文集

如果炸弹直接袭击动物园的话，

もし爆弾が動物園に直撃したら、 - 中国語会話例文集

他在被捕前袭击了3家银行。

彼は逮捕される前に3つの銀行を襲った。 - 中国語会話例文集

敌人对这边攻击了过来

敵がこちらに向かって撃ってくる。 - 中国語会話例文集

若恐慌于被幸福袭击，那你就错了。

幸せを恐れているのであれば、あなたは間違えている。 - 中国語会話例文集

虽然是很不可思议事情，但是敌人停止了攻击。

不可解なことだが、敵は攻撃をやめた。 - 中国語会話例文集

听闻那个作家去世了，很受打击。

その作家が亡くなったと聞いて、ショックでした。 - 中国語会話例文集

他用斧頭猛烈的攻击了我。

彼は私をおので激しく攻撃した。 - 中国語会話例文集

我希望自己可以准确地进行射击。

私は正確に射撃が出来るようになりたいです。 - 中国語会話例文集

毁灭性的地震袭击了首都。

壊滅的な地震が首都を襲った。 - 中国語会話例文集

冲击看上去好像不大。

インパクトは大きくない様に見える。 - 中国語会話例文集

导弹击落了中间的轨道阶层。

ミサイルは中間軌道段階で撃墜された。 - 中国語会話例文集

材料必须对以下冲击具有耐受性。

材料は次の衝撃に耐性がなければならない。 - 中国語会話例文集