「击」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

给敌人以有力的回击

敵に対して力強い反撃を加える． - 白水社 中国語辞典

游击队在这一带活动。

ゲリラはこの一帯で活動している． - 白水社 中国語辞典

他下象棋击败了所有对手。

彼は将棋の試合ですべての敵を破った． - 白水社 中国語辞典

我们击毙了特务头子。

我々はスパイの親玉を射殺した． - 白水社 中国語辞典

解放军击溃了傀儡军队。

解放軍は傀儡軍を壊滅させた． - 白水社 中国語辞典

击退了敌军几次进攻。

敵軍の何度かにわたる進攻を撃退した． - 白水社 中国語辞典

这段论述击中了读者的心弦。

この論述は読者の心を打った． - 白水社 中国語辞典

他们机智地击败阴谋。

彼らは知恵を働かせて陰謀を打ち破る． - 白水社 中国語辞典

我军包围歼击敌军一个师。

わが軍は敵軍1個師団を包囲せん滅した． - 白水社 中国語辞典

应该进行坚决的反击。

断固たる反撃を加えるべきである． - 白水社 中国語辞典

游击队很快解决了敌人。

遊撃隊は素早く敵を片づけた． - 白水社 中国語辞典

我们要公开出来进行游击战争。

我々は公然と出て遊撃戦を行なわねばならない． - 白水社 中国語辞典

我们部队从山崖上狙击敌人。

わが部隊はがけの上から敵を狙撃する． - 白水社 中国語辞典

突然袭击把他们搞得很狼狈。

急襲は彼らをこてんこてんにやっつけた． - 白水社 中国語辞典

游击队埋伏在青纱帐。

ゲリラはコーリャン畑の中に待ち伏せしている． - 白水社 中国語辞典

青纱帐里埋伏着游击队。

コーリャン畑にゲリラが待ち伏せしている． - 白水社 中国語辞典

我军发起了猛烈的攻击。

わが軍は猛烈な攻撃を仕掛けた． - 白水社 中国語辞典

我曾目击这种场面。

私はかつてこうした情景を見た． - 白水社 中国語辞典

极尽（竭尽）攻击之能事

あらん限りの力を尽くして攻撃する． - 白水社 中国語辞典

磅礴的海涛冲击声

大波が岸に砕ける強く激しい音． - 白水社 中国語辞典

他猛烈地抨击了封建礼教。

彼は猛烈に封建礼教を攻撃した． - 白水社 中国語辞典

不畏权贵抨击时弊。

権勢を恐れず時弊を糾弾する． - 白水社 中国語辞典

战士们凭借小山头向敌人攻击。

兵士たちは小山によって敵に攻撃をかけた． - 白水社 中国語辞典

我们破击了敌人的交通线。

敵の補給線を襲撃し破壊した． - 白水社 中国語辞典

破击战

（敵の重要施設に対する）破壊襲撃戦．≒破袭战． - 白水社 中国語辞典

浪涛扑击着岸边的礁石。

大波が岸べの石に打ちつけている． - 白水社 中国語辞典

游击队已经转移，敌人扑了个空。

遊撃隊は既に移動しており，敵はむだ足を踏んだ． - 白水社 中国語辞典

游击队从后方钳制住敌人的兵力。

ゲリラは後方から敵の兵力を抑え込む． - 白水社 中国語辞典

驱逐机((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

戦闘機．≒歼击机，战斗机． - 白水社 中国語辞典

要设防突然袭击。

突然の襲撃を防がねばならない． - 白水社 中国語辞典

在台风的袭击下，交通全部瘫痪。

台風の影響で，交通がすべて麻痺状態になった． - 白水社 中国語辞典

这个发言击中了他的痛处。

この発言は彼の痛いところをついた． - 白水社 中国語辞典

我军痛击了来犯之敌。

わが軍は侵略者に痛手を与えた． - 白水社 中国語辞典

昨天晚上敌军突击我们。

昨晩敵が我々に突撃して来た． - 白水社 中国語辞典

明天突击大扫除。

明日突貫作業で大清掃をする． - 白水社 中国語辞典

三天的任务在一天内突击完成。

3日かかる任務を力を集中して1日でやり遂げる． - 白水社 中国語辞典

他们正在进行最后的突击。

彼らは今ちょうどラストスパートをかけている． - 白水社 中国語辞典

打击歪风，发扬正气。

よからぬやり方に打撃を与え，正しい気風を発揚する． - 白水社 中国語辞典

以你为首组成突击队。

君をリーダーにして突撃隊を編成する． - 白水社 中国語辞典

我们在城外围击敌人。

我々は城外で敵を包囲攻撃した． - 白水社 中国語辞典

今晚袭击敌军的军火库。

今晩敵の弾薬庫を襲撃する． - 白水社 中国語辞典

台风猛裂袭击沿海地区。

台風は沿海地区を激しく襲った． - 白水社 中国語辞典

过度的疲劳袭击着每一个人。

過度の疲労が一人々々を襲っている． - 白水社 中国語辞典

台风的袭击使交通中断。

台風の襲来は交通を麻痺させた． - 白水社 中国語辞典

游击队经常袭扰敌军。

ゲリラ部隊がしょっちゅう敵軍を襲撃攪乱する． - 白水社 中国語辞典

他们是一群虾兵蟹将，不堪一击。

彼らは役に立たない敵兵で，ひとたまりもなく負ける． - 白水社 中国語辞典

她被评为击剑小姐。

彼女はフェンシング女子最優秀選手に選ばれた． - 白水社 中国語辞典

凭借险要的形势狙击敌人。

険しい地形を頼って敵を狙撃する． - 白水社 中国語辞典

徐图歼击

ゆっくり策を練り上げ（敵を）せん滅する． - 白水社 中国語辞典

突击旬

（集中的に学習・生産をする）突撃旬間． - 白水社 中国語辞典