| 意味 | 例文 |
「切」を含む例文一覧
該当件数 : 6189件
也许是因为是平民区，大家都很亲切。
下町だからか、みんな親切でいい人たちです。 - 中国語会話例文集
为了经济的增长而迫切需要之物
経済成長のための重要な切実な要求 - 中国語会話例文集
目标值的根据被认为不确切。
目標値の根拠が適切でないように思われます。 - 中国語会話例文集
感谢你们的亲切。
あなた方の親切に感謝申し上げます。 - 中国語会話例文集
很遗憾，这个车票已经过期了。
残念ですが、この切符はもう期限が切れています。 - 中国語会話例文集
牙医切开了我的牙龈。
歯医者さんが私の歯茎を切開しました。 - 中国語会話例文集
从心底对您们的亲切表示感谢。
心の底からあなた方の親切に感謝申し上げます。 - 中国語会話例文集
想成为能进行相互切磋的关系。
切磋琢磨できる関係でありたい。 - 中国語会話例文集
有必要收集更多的短的圆的粗的切片。
短い丸太切れをもっと集める必要がある。 - 中国語会話例文集
将胸肉按2厘米宽度切下。
胸肉を2センチ幅にそぎ切りする。 - 中国語会話例文集
感谢你对他那么亲切。
彼にたくさん親切にしてくれたことを感謝します。 - 中国語会話例文集
把白身鱼切成两厘米宽。
白身魚を2センチ幅にそぎ切りする。 - 中国語会話例文集
谢谢您亲切细心地为我说明。
親切丁寧に説明してくれてありがとうございました。 - 中国語会話例文集
住在旁边的老奶奶很亲切。
隣に住んでいる老婦人はとても親切です。 - 中国語会話例文集
新卒切り是深刻的社会问题。
新卒切りは深刻な社会問題である。 - 中国語会話例文集
他总是很亲切地教我学习。
彼は私にいつでも親切に勉強を教えてくれる。 - 中国語会話例文集
他亲切地接待了我。
彼に親切に対応して頂きました。 - 中国語会話例文集
那些少年对我们很亲切。
その少年たちは私たちに親切にしてくれました。 - 中国語会話例文集
一起工作的员工都很亲切。
一緒に仕事をしたスタッフは皆親切であった。 - 中国語会話例文集
敌人非法剥夺了他的一切政治权利。
敵は不法にも彼の一切の政治的権利を奪った． - 白水社 中国語辞典
找不出贴切的答案
適切な解答を見つけることができない． - 白水社 中国語辞典
当家理家
主人が一家を切り盛りする，主婦が家事を切り回す． - 白水社 中国語辞典
切坏了一把刀。
（堅いものなどを）切って包丁を1つだめにした． - 白水社 中国語辞典
把一切烦恼丢在脑后了。
一切の悩みをすっかり忘れてしまった． - 白水社 中国語辞典
屋外传来了断断续续的歌声。
部屋の外から途切れ途切れの歌声が伝わって来た． - 白水社 中国語辞典
菜墩子
（木の切り株をそのまま使った）野菜切り用まないた． - 白水社 中国語辞典
一切真知是从直接经验发源的。
一切の本当の知識は直接経験に由来する． - 白水社 中国語辞典
把一切祸患灾难都放在脑后。
一切の災害災難を全く意に介さない． - 白水社 中国語辞典
我们要根绝一切传染病。
我々は一切の伝染病を根絶すべきである． - 白水社 中国語辞典
一切光荣应归于伟大的祖国。
一切の栄誉は偉大な祖国に帰すべきである． - 白水社 中国語辞典
一切缴获要归公。
一切の鹵獲品は提出して公有にしなければならない． - 白水社 中国語辞典
不要把一切功劳归于自己。
一切の功労を自分に帰してはならない． - 白水社 中国語辞典
不要把一切责任归罪他们。
一切の責任を彼らになすりつけてはならない． - 白水社 中国語辞典
手上划了一个大口子。
（手を切って）手に大きな切り口ができた． - 白水社 中国語辞典
他要求出国的心情十分急切。
出国を求める彼の気持ちは全く切羽詰まっている． - 白水社 中国語辞典
我们应当禁绝一切空话。
我々は一切の空論を固く戒めなければならない． - 白水社 中国語辞典
一切都恢复了当年的旧观。
一切すべて昔の姿に戻った． - 白水社 中国語辞典
禁止一切车辆来往
（掲示に用い）一切の車両の往来を禁止する． - 白水社 中国語辞典
跟上队伍，不要哩哩啦啦的。
隊列について行け，途切れ途切れにならぬよう． - 白水社 中国語辞典
当家理家
主人が一家を切り盛りする，主婦が家事を切り回す． - 白水社 中国語辞典
理当承担一切责任。
当然一切の責任を引き受けるべきである． - 白水社 中国語辞典
我们要利用一切有利条件。
我々は一切の有利な条件を利用すべきである． - 白水社 中国語辞典
联合一切可以联合的力量。
一切の連合し得る力を連合する． - 白水社 中国語辞典
这只瘤必须及早切除。
この腫物はできるだけ早く切除しなければならない． - 白水社 中国語辞典
上级的决议得到了切实的履行。
上級機関の決議は適切に履行された． - 白水社 中国語辞典
冲破一切束缚他们的罗网。
彼らを束縛する一切の桎梏を突き破る． - 白水社 中国語辞典
萝卜】丝
大根を繊切りにして乾燥させたもの，繊切り． - 白水社 中国語辞典
一切希望终成泡影。
一切の希望はついに水の泡と化した． - 白水社 中国語辞典
凭票入场
切符によって入場する，切符を買って入場してください． - 白水社 中国語辞典
要破掉一切不文明的陋习。
一切の野蛮な悪習を打ち破らねばならない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
