「別の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 別のの意味・解説 > 別のに関連した中国語例文


「別の」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6929



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 138 139 次へ>

きっぱりとはねつけられた後,彼は別の手ずるを求めた.

遭到坚决拒绝后,他另找门路。 - 白水社 中国語辞典

(君の予想と違って)私はにどうということはない.

我倒不觉得怎么样。 - 白水社 中国語辞典

封建主義の伝統と徹底的に決する.

与封建主义的传统彻底决裂。 - 白水社 中国語辞典

彼は妻子と最後のれをして,家を出た.

他和妻儿诀别,走出家门。 - 白水社 中国語辞典

に紹介するに足るものはありません.

我没有什么可介绍的了。 - 白水社 中国語辞典

この夫婦がまさかれるとは,誰も予想しなかった.

这对夫妻居然会分手,谁也未曾料及。 - 白水社 中国語辞典

れの前に,クラスメートたちは互いに声を掛け合った.

临别前,同学们相互嘱咐。 - 白水社 中国語辞典

これは同じ事柄であって,別の事柄ではない.

这是一码事,不是两码事。 - 白水社 中国語辞典

北京の秋は空が格澄みわたっている.

北京的秋天天空分外明净。 - 白水社 中国語辞典

初秋の天気は特明るく晴れわたっている.

初秋的天气格外明朗。 - 白水社 中国語辞典


見たところ,この荘は長い間使われていない.

看模样,这幢别墅好久没人住。 - 白水社 中国語辞典

ふ化したばかりのヒヨコは雄か雌か区がつかない.

刚孵出的小鸡看不出是公是母。 - 白水社 中国語辞典

それは全く別の事柄だ,誤解してはいけない.

那是两码事,你别弄拧了。 - 白水社 中国語辞典

これは偶然の事で,に深い意味はない.

这是偶尔的事儿,没有什么深意。 - 白水社 中国語辞典

彼は婦人たちの級を多少低く格付けした.

他把妇女们的级别评得低些。 - 白水社 中国語辞典

実験の失敗に彼はにへこたれなかった.

试验失败并没有使他气短。 - 白水社 中国語辞典

謙譲と虚偽には本質的区があるのだ.

谦让和虚伪是有着本质区别的。 - 白水社 中国語辞典

クチナシの花は格すがすがしい香りがする.

栀子花格外清香。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は趣味が合うので,特親しくしている.

他俩情趣相投,因此特别接近。 - 白水社 中国語辞典

どのような違いがあるかをまじめに区すべきである.

应该认真区别有什么不同。 - 白水社 中国語辞典

この二者に対しては区しなければならない.

对这两者必须加以区别。 - 白水社 中国語辞典

正しさと誤りの境界を区しなければならない.

必须区分正确和错误的界限。 - 白水社 中国語辞典

れて30年,彼はあいかわらず昔のままだ.

一别年,他仍旧是过去的老样子。 - 白水社 中国語辞典

別の便を仕立てず普通便に余裕があるときに輸送する.

捎脚运输 - 白水社 中国語辞典

彼の話ぶりは特真剣である.

他说话的神气特别严肃。 - 白水社 中国語辞典

中国語では,声調の違いが意味を区できる.

汉语中,声调能区别意义。 - 白水社 中国語辞典

貨物の性質によって,に付加保険を追加する.

视货物特性,外加附加保险。 - 白水社 中国語辞典

綿の衣服は軽く柔らかく,格心地よい.

棉衣又轻又软,特别舒服。 - 白水社 中国語辞典

皆は茶話会を開いて彼のために送をした.

大家开了个茶话会为他送行。 - 白水社 中国語辞典

早朝の空気は格に新鮮だ.

早晨的空气特别新鲜。 - 白水社 中国語辞典

彼は他の人から特な計らいを受けたくない.

他不希望别人给他特殊的照顾。 - 白水社 中国語辞典

この件に関しては特扱いをする.

这个问题要特殊处理。 - 白水社 中国語辞典

(レスリング・重量挙げなどの)体重クラス.

体重分级 - 白水社 中国語辞典

ヤモリは吸盤で別の物体にくっつく.

壁虎用吸盘附着别的物体。 - 白水社 中国語辞典

芳しい花と毒のある花を区しなければならない.

要辨别香花和毒草。 - 白水社 中国語辞典

ビワにはなり年とよくならない年の区がある.

枇杷有大年小年之分。 - 白水社 中国語辞典

このおもちゃは,彼が特気に入っている.

这个玩具,他特别心爱。 - 白水社 中国語辞典

布団と道具類を担いで,その山村にれを告げた.

挑起被窝和行头,向那个山寨告别。 - 白水社 中国語辞典

美醜の区がつかない,みそもくそも一緒にする.

不辨妍媸((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は血と涙でに歴史の1ページを書いた.

他用血、用泪写下了另一页历史。 - 白水社 中国語辞典

中国の23省・4直轄市・5自治区・2特行政区を指す.

一级行政区 - 白水社 中国語辞典

彼は子供に対し誰彼の区はしない.

他对小孩子一视同仁。 - 白水社 中国語辞典

それは性別の異なる双子である.

这是一对异性双胞胎。 - 白水社 中国語辞典

彼は家具に特別の焼き印をつけている.

他在家具上烙了一个特别的印儿。 - 白水社 中国語辞典

何人かの隊員は特勇猛であるように見えた.

几个队员显得异常勇猛。 - 白水社 中国語辞典

ここの福利条件は特手厚いように見える.

这里的福利条件显得特别优厚。 - 白水社 中国語辞典

国は功績のある人に対して特に優遇する.

国家对有功人员特别优遇。 - 白水社 中国語辞典

もしそのようにやられたら,それは本当に世界だ.

能弄成那样,那可真是又一番世界。 - 白水社 中国語辞典

高い山が気流を妨げ雨量の特少ない区域.

雨影区 - 白水社 中国語辞典

(川などに張った)氷を(別の場所に貯蔵するために)切り取る.

凿冰 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 138 139 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS