「別の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 別のの意味・解説 > 別のに関連した中国語例文


「別の」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6929



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 138 139 次へ>

今日は副社長の送会です。

今天是副社长的送别会。 - 中国語会話例文集

今は、別の病院に転院されました。

现在被转移到别的医院了。 - 中国語会話例文集

正月に別の映画を見たきりです。

新年的时候把其他的电影看完了。 - 中国語会話例文集

結局れてしまうのだろうけど。

虽然最后还是要分开的吧。 - 中国語会話例文集

類似の製品もありますが、判できましたでしょうか。

有相似的产品,能够区别了吧? - 中国語会話例文集

そのデータは生態型に分類されている。

那些数据是根据生态类型分类的。 - 中国語会話例文集

個人別の声門パルスを分析する

分析个体的声门脉冲 - 中国語会話例文集

来週だけ、別の曜日に変更できますか?

就下周,能改到别的日子吗? - 中国語会話例文集

出荷時のデータは紙にて提出いたします。

发货时的数据请写在另外的纸上提交。 - 中国語会話例文集

別の修理作業は報告書で管理する。

用报告书来管理个别的修理工作。 - 中国語会話例文集


同じような話を以前別の人からも聞きました。

以前从别人那里也听到了同样的话。 - 中国語会話例文集

この時期は色々な出会いとれがあります。

这个时期有很多遇见和离别。 - 中国語会話例文集

今日東北に行く店長の送会でした。

今天给要去东北的店长开了送别会。 - 中国語会話例文集

別の場所で働くために雇われた。

为了在别的地方工作而被雇佣了。 - 中国語会話例文集

今週、別の面接に来てほしいんだって。

说是这周希望你去接受另一场面试。 - 中国語会話例文集

「これは特なものなんだ」と彼は自慢して言った。

“这个是特别的东西”他自信满满地说道。 - 中国語会話例文集

離島へのお届けには途送料が発生します。

送到孤岛需要另加运费。 - 中国語会話例文集

誤って件のメールを送付してしまいました。

错把别的邮件发送给了你。 - 中国語会話例文集

詳しい状況は添の資料をご参照下さい。

详细状况请参照附带的资料。 - 中国語会話例文集

キャンセル待ちをご希望の方は途ご連絡下さい。

等待取消的客人请另外与我联络。 - 中国語会話例文集

誤って別の人に返事してしまった。

我不小心把邮件回给别人了。 - 中国語会話例文集

あなたは私たちにとって特別の友達です。

您对于我们来说是特别的朋友。 - 中国語会話例文集

わたしたちは別の機会に出かけた方がいいですね。

我们还是抓住别的机会出去比较好呢。 - 中国語会話例文集

見るべき情報とは別の情報を見ていた。

看了和本该看的信息不一样的其他信息。 - 中国語会話例文集

その荷物に名で記載して頂けますか?

能在那个包裹上写上别的名字吗? - 中国語会話例文集

支援学校の教師を目指します。

我以成为特殊教育学校的老师位目标。 - 中国語会話例文集

愛と憎しみの区がはっきりしている.

爱憎鲜明爱憎分明 - 白水社 中国語辞典

と白眼蔑視〖べつし〗の中で5年間を過ごした.

在歧视和白眼中渡过了五年。 - 白水社 中国語辞典

彼は搾取階級の家庭と決した.

他背叛了剥削阶级家庭。 - 白水社 中国語辞典

事物は異なる別の事物に変わることはできない.

一种事物不能变化为另一种不同的事物。 - 白水社 中国語辞典

私はこれ以外に別のところへも行って見物したい.

我还想去一些别的地方看看。 - 白水社 中国語辞典

「鉄牛」はトラクターの名である.

“铁牛”是拖拉机的别名。 - 白水社 中国語辞典

私は母にれを告げて辺境の地に就職した.

我辞别了母亲去边彊就业。 - 白水社 中国語辞典

別のもくろみ・含み・いわくなどが大いにある.

大有…文章((成語)) - 白水社 中国語辞典

学校には回教徒の食堂がに設けられている.

学校里回族人单有食堂。 - 白水社 中国語辞典

彼らは昼夜の区なく,交替で働く.

他们不分昼夜,倒班干。 - 白水社 中国語辞典

北大荒の土地は格に肥沃で,黒々としている.

北大荒的土地特别肥沃,黑乎乎的。 - 白水社 中国語辞典

私の両親は私が小さい時にれた.

我父亲和母亲在我很小的时候就分手了。 - 白水社 中国語辞典

雨上がりの晴れた空は格に明るい.

雨后初晴的天空分外明朗。 - 白水社 中国語辞典

私は格別の心地良さと暖かさを感じた.

我感到分外的舒畅和温暖。 - 白水社 中国語辞典

中国生薬の価格を表どおりお知らせします.

兹将中国药材价格列表奉报。 - 白水社 中国語辞典

今すぐ行けば,彼とおれするのに間に合う.

现在就去,还能赶得上跟他告别。 - 白水社 中国語辞典

私は故郷に一種特別の愛着を持っている.

我对故乡有一种特别的感情。 - 白水社 中国語辞典

病院へ行って某同志の遺体におれをする.

前往医院向某某同志的遗体告别。 - 白水社 中国語辞典

私個人としては格別の意見はない.

我个人没有什么意见。 - 白水社 中国語辞典

ふ化したばかりのヒヨコは雄か雌か区がつかない.

刚孵出的小鸡看不出是公是母。 - 白水社 中国語辞典

彼は戸耕作の風潮をかき立てた.

他大刮单干风。 - 白水社 中国語辞典

どんな職業も同じこと,高低貴賤のはない.

什么行业都一样,没有高低贵贱之分。 - 白水社 中国語辞典

(電話番号簿の)イエローページ,職業欄.

黄色分类专栏 - 白水社 中国語辞典

私は彼とはにつきあいといったものはない.

我跟他没有什么交往。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 138 139 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS