「利」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她充分利用了所有的机会。

彼女はあらゆるチャンスを上手く利用した。 - 中国語会話例文集

通过回购那家公司获得了巨额的利益。

買い戻しにより、その会社は巨大な利益を得た。 - 中国語会話例文集

卖家的日息和信用交易利率是联动的。

売り方日歩は信用取引金利と連動しています。 - 中国語会話例文集

也可以利用剩余贷款制度哦。

出産費貸付制度を利用することもできますよ。 - 中国語会話例文集

最大限度地利用下压力。

ダウンフォースを最大限に利用する - 中国語会話例文集

他的优点是利他主义。

彼の長所は利他主義的なところだ。 - 中国語会話例文集

我没有权利决定自己的日程。

私には自分のスケジュールを決める権利がない。 - 中国語会話例文集

無法認同那樣自私自利的做法。

そんな利己的なやり方は認められない。 - 中国語会話例文集

为了利益必须要排斥什么吗？

利益のためには何が排斥されなくてはなりませんか。 - 中国語会話例文集

工作上的差异很小，但I利益差别很大。

仕事上の違いは小さいが、利益の違いは大きい。 - 中国語会話例文集

可以利用所有的优点。

すべてのメリットを利用してもよい。 - 中国語会話例文集

政府不该握有杀伤的权利。

政府は殺傷する権利を持つべきではない。 - 中国語会話例文集

比起安全他们更优先于利益。

彼らは安全より利益を優先した。 - 中国語会話例文集

那位律师主张我有得到的权利。

私が得る権利があるとその弁護士が主張している。 - 中国語会話例文集

利息费用比第一季度低。

支払利息は第1四半期と比べて低い。 - 中国語会話例文集

利用运动机械进行模拟。

運動機械を利用してシミュレーションする。 - 中国語会話例文集

作家们宣称完全没有利害冲突。

著者達は利害の衝突はまったくないと宣言した。 - 中国語会話例文集

那匹马有一个很有利的开端。

その馬は有利なスタートを切ることができた。 - 中国語会話例文集

动物有同人类一样的权利吗？

動物は人間と同じ権利があるのか？ - 中国語会話例文集

不行使终止契约的权利。

契約終了の権利を行使しない - 中国語会話例文集

目前实验的环境很有利。

今のところ実験環境は有利だ。 - 中国語会話例文集

保护动物权利的活动家提出了疑问。

動物の権利を求める活動家からの質問がある。 - 中国語会話例文集

ABC企业获得了巨大的利益。

ＡＢＣ企業は莫大な利益を出している。 - 中国語会話例文集

ABC公司一直持续获取着巨额利润。

ABC会社は巨額の利益をもたらし続けている。 - 中国語会話例文集

权利、权力或者特权的行使

権利、権力又は特権の行使 - 中国語会話例文集

需要有关于放弃权利或免责的记载。

権利放棄もしくは免責に関する記載が必要だ。 - 中国語会話例文集

自由是生命的伟大的权利。

自由は生命の偉大な権利である。 - 中国語会話例文集

这次胜利比设想的紧很多。

その勝利は想定よりもだいぶギリギリだった。 - 中国語会話例文集

在应用程序中…的利用变得可能。

アプリケーションに…の利用を可能とする。 - 中国語会話例文集

那项权利在领域内已经被宣布了。

その権利は領域内ですでに宣言されている。 - 中国語会話例文集

便利性并不总是好的吧？

利便性がいつもいいわけじゃないよね？ - 中国語会話例文集

可以利用LED模块产品。

LEDモジュール製品が利用可能です。 - 中国語会話例文集

太阳能车利用的是太阳能。

ソーラーカーはソーラーエネルギーを利用する。 - 中国語会話例文集

垄断者总是可以提高利润。

独占者はいつも利益を上げることができる。 - 中国語会話例文集

获得了自由支配金钱的权利。

自由にお金を使う権利を得た。 - 中国語会話例文集

那个有可能会戏剧性的让他们获利。

それは劇的に彼らを有利にさせるかもしれない。 - 中国語会話例文集

因为那个可以给我带来利益。

それは私に利益を与えてくれるからです。 - 中国語会話例文集

从今天开始，利率被设在1.25%。

今日から、利子率は1.25パーセントに設定される。 - 中国語会話例文集

他只利用了一点的设施。

彼は施設を少ししか利用していない。 - 中国語会話例文集

为了利用构造成分

構造成分としての利用のために - 中国語会話例文集

企业利用了直接贷款。

事業は直接借款を利用した。 - 中国語会話例文集

和上述的函数一起利用公式

上記の関数とともに公式を利用する。 - 中国語会話例文集

多元文化带来巨大的利益。

多文化的であることはたくさんの利益をもたらす。 - 中国語会話例文集

那个为什么要那么说，是因为利益很重要。

それはなぜならば利益が重要だからです。 - 中国語会話例文集

然后最高法院支持了那项权利。

そして最高裁判所はその権利を支持した。 - 中国語会話例文集

他们的胜利是预先就被命运注定的。

彼らの勝利はあらかじめ運命で定められていた。 - 中国語会話例文集

不管有什么理由，都请你支付应付利息。

どんな理由であろうとも未払い利息を払いなさい。 - 中国語会話例文集

他们的任务是产生人类的利益。

彼らのミッションは人類の利益を生み出すことだ。 - 中国語会話例文集

应当很好的利用机会。

その上手くチャンスを利用するべきだ。 - 中国語会話例文集

想试着成为一个食利者看看。

金利生活者っていうものになってみたいものだ。 - 中国語会話例文集