「到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我并不以依赖父母感到可耻。

私は両親に頼ることに恥じていません。 - 中国語会話例文集

要是在日本能买到那个就好了。

日本でそれが買えるといいな。 - 中国語会話例文集

我受到了他们的影响。

私は彼らの影響を受けました。 - 中国語会話例文集

如果A离B近的话，步行可以到吧。

もしAがBに近いなら、徒歩で行けるだろう。 - 中国語会話例文集

打算怎样在日本找到工作？

どうやって日本での仕事を見つけるつもりですか？ - 中国語会話例文集

是的，早上十点到晚上六点半。

はい、朝10時から夜6時半までですね。 - 中国語会話例文集

他找到了怎么去目的地的方法。

彼は目的地への行き方を見つけた。 - 中国語会話例文集

这个情报可以从追加的列表中得到。

この情報は追加のタブから入手可能です。 - 中国語会話例文集

他今天又没有找到任何证据。

今日もまた彼はなんの証拠も見つけていない。 - 中国語会話例文集

你足够到了应该了解那个的年纪了。

あなたはそのことを知るには十分な歳だ。 - 中国語会話例文集

他说你没有拿到钱。

彼はお金は手に入らなかったと言った。 - 中国語会話例文集

你拿到了多少收入？

どれだけあなたは収入を得ましたか？ - 中国語会話例文集

看到这张照片的时候，我会想起她。

この写真をみるとき、私は彼女を思い出す。 - 中国語会話例文集

怎样才能得到那个礼物呢？

どうすればそのプレゼントがもらえますか？ - 中国語会話例文集

我拿到了那场演唱会的门票。

そのコンサートのチケットを手に入れた。 - 中国語会話例文集

我把茶壶放到了俄式茶炊上。

私はサモワールにティーポットを載せた。 - 中国語会話例文集

他在山里遇到了萨斯科奇人。

彼は山の中でサスクワッチに遭遇した。 - 中国語会話例文集

警察已经觉察到了我们的行动。

私たちの動きに警察が感づいている。 - 中国語会話例文集

那到底应该怎么办好呢？

それなら一体どうすればいいのですか？ - 中国語会話例文集

裤子的拉链打开了地方被看到了。

ズボンのファスナーが開いているところを見られた。 - 中国語会話例文集

我把那个重箱子运到了家里。

私はその重い箱を家まで運んだ。 - 中国語会話例文集

去到那里实在是相当无聊的旅行。

そこまで行くのはかなり退屈な旅だ。 - 中国語会話例文集

他站起来麻利地来到我的附近。

彼は立ち上がって素早く私の近くに来た。 - 中国語会話例文集

我把那个机械卖到了废品场。

私はその機械をくず鉄屋に売った。 - 中国語会話例文集

听到了碎玻璃的啪啦啪啦声。

割れたガラスのバリバリいう音が聞こえた。 - 中国語会話例文集

从他的声音里可以感受到奴性。

彼の声には奴隷根性が感じられた。 - 中国語会話例文集

到目前为止都只是练习而已。

今までは単なる練習だった。 - 中国語会話例文集

游客很少到访那个贫民窟。

観光客はその貧民街をめったに訪れない。 - 中国語会話例文集

我不知道他有没有注意到那个。

私は彼がそれに気付いてるかどうか分からない。 - 中国語会話例文集

我从他那儿得到了很多鼓励的话。

私は彼にたくさん心強い言葉をもらった。 - 中国語会話例文集

我不知道他什么时候回到这里。

私は彼はいつここに戻るか分からない。 - 中国語会話例文集

我为有他这样的日本同胞而感到自豪。

私は彼を同じ日本人として誇りに思う。 - 中国語会話例文集

她没能一起来，我感到遗憾。

私は彼女が一緒に来れなくて残念だ。 - 中国語会話例文集

我为她的成长感到特别高兴。

私は彼女の成長をとても嬉しく思った。 - 中国語会話例文集

我感觉到了她的成长，特别高兴。

私は彼女の成長を感じられて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我每天练习网球到很晚。

私は毎日夜遅くまでテニスの練習をした。 - 中国語会話例文集

我也是，看到你的笑我就很幸福。

私もあなたの笑顔を見ると幸せになる。 - 中国語会話例文集

究竟有谁想到了他会成功呢？

彼の成功をいったい誰が想像できたでしょう。 - 中国語会話例文集

他于5月2日被调到本社去了。

彼は5月2日付けで本社に異動しました。 - 中国語会話例文集

他会遇到各种各样的人，不断长大。

彼はいろんな人に出会い成長していきます。 - 中国語会話例文集

他从今以后将会受到人种歧视。

彼はこれから人種差別を受けていくことになる。 - 中国語会話例文集

他对那儿有那么多人感到吃惊。

彼はそこでの人の多さに驚いた。 - 中国語会話例文集

他的那份功绩得到了称赞，成了名人。

彼はその功績を称えられ、有名になりました。 - 中国語会話例文集

他也许不会注意到那个。

彼はそれに気付かないかも知れない。 - 中国語会話例文集

他比我先找到了那个。

彼はそれを私より先に見つけた。 - 中国語会話例文集

他那时没能收到她的回复很为难。

彼は彼女から返事がもらえなくて困っていた。 - 中国語会話例文集

感觉到了她的成长，我很开心。

彼女の成長を感じてとても嬉しく思った。 - 中国語会話例文集

她的那些话着实伤到了我。

彼女はその言葉で大いに気を悪くした。 - 中国語会話例文集

看到你很好，我就放心了。

あなたが元気なので、私は安心しました。 - 中国語会話例文集

听到你说你要帮助我，我很开心。

あなたが手伝ってくれると聞いて私はとても嬉しい。 - 中国語会話例文集