「到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

怎么样才能进到他的地方里？

どうしたら彼の場所に入ることができるの？ - 中国語会話例文集

到那里要花多长的时间？

そこに着くまでにどれくらいかかりますか？ - 中国語会話例文集

看到这个照片的时候我变得很高兴。

この写真を見たとき、私は嬉しくなります。 - 中国語会話例文集

我听到那个通知的时候心情变好了。

私はその知らせを聞いて気分がよかった。 - 中国語会話例文集

我察觉到了你的意思了。

私はあなたの意味を察しました。 - 中国語会話例文集

我有些可以做到，即使是是一个人。

私は、自分一人だとしても出来ることがあります。 - 中国語会話例文集

我还没拿到一点钱！

私はまだお金をまったくもらっていません！ - 中国語会話例文集

要是马上能再见到就好了。

直ぐにまたお会いできればと思います。 - 中国語会話例文集

希望你能够找到那个信息。

あなたがその情報を見つけられますように。 - 中国語会話例文集

到去年年末我都一直住在横滨。

私は去年の終わりまで横浜に住んでいました。 - 中国語会話例文集

我在你之后注意到了那个。

私はそれに君より後に気づいた。 - 中国語会話例文集

到这里我流了很多汗。

私はここに来るまでに汗をたくさんかきました。 - 中国語会話例文集

我看到了去洗手间的人们了。

私はお手洗いに行く人々を見た。 - 中国語会話例文集

我感到头晕差点晕倒。

私はくらくらして気絶しかけるところだった。 - 中国語会話例文集

我听到了这个消息很开心。

私は知らせを聞いて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我到年末为止一直住在了横滨。

私は年末まで横浜に住み続けていた。 - 中国語会話例文集

我记着我曾收到过视频的连接。

私は動画のリンクを受け取ったことを覚えている。 - 中国語会話例文集

把那个拿到带回去会花费很多的时间。

それを手に入れて持って帰るのには時間がかかる。 - 中国語会話例文集

期待收到来自你的回信。

あなたから連絡をもらうことを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

收到了巨额的生命保险费

巨額の生命保険の支払いを受ける - 中国語会話例文集

找到了公用电话但是没有带零钱。

公衆電話を見つけたが小銭を持っていなかった。 - 中国語会話例文集

这个只被提及到了一部分的条件。

これは一部の条件として言及される。 - 中国語会話例文集

星期六收到了面试结果的邮件。

土曜日に面接結果のメールを受信した。 - 中国語会話例文集

从罗马开来的电车会在中午到吧。

ローマからの電車はお昼に着く。 - 中国語会話例文集

在我们身边有很多正在受到困扰的人。

私たちの周りでは困っている人が多くいます。 - 中国語会話例文集

直到我的工资被支付为止

私の給料が支払われるまで - 中国語会話例文集

非常期待能从您那里听到详情。

あなたから詳細が聞けるのを楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

等待着从您那里听到详情。

あなたから詳細が伺えるのを楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

嗯。但是到下一车站那儿不得不跑过去了。

うん。でも次のバス停まで走らないといけなかった。 - 中国語会話例文集

到你准备会议了。

君は会議の準備をすることになっている。 - 中国語会話例文集

下面的URL可以看到这样的问题的列表。

次のURLでそのような問題のリストが見れます。 - 中国語会話例文集

根据这个地图，快到目的地了。

この地図によると、目的地はもうすぐだ。 - 中国語会話例文集

因为刚听到关于昨天的那件事。

昨日この件に関して聞いたばかりだからね。 - 中国語会話例文集

你见到初次见面的人的话会紧张吗？

あなたは初対面人に会ったら、緊張しますか？ - 中国語会話例文集

为了把B拿过来可以帮我顺便到A一下吗？

Bを持って来るためにAに立ち寄ってもらえますか？ - 中国語会話例文集

祈祷能够得到充足的食材。

十分な食料を得られるよう祈りましょう。 - 中国語会話例文集

可以从自己家看到一点烟花。

自宅から花火がチラッと見えました。 - 中国語会話例文集

在商场里恰巧看到了她。

デパートでたまたま彼女を見かけました。 - 中国語会話例文集

愿你能够找到你正在寻找的商品。

あなたのお探しの商品が見つかりますように。 - 中国語会話例文集

愿你能够容易的找到出口。

簡単に出口が見つけられますように。 - 中国語会話例文集

会议延期到下周吧。

来週まで会議は延期しましょう。 - 中国語会話例文集

小男孩常常爬出游戏围栏到外面来。

男の子はベビーサークルをよじ登って外に出た。 - 中国語会話例文集

观察从卵到蝌蚪的变化。

卵がオタマジャクシに変わるのを観察した。 - 中国語会話例文集

那个鸟现在只剩下不到五千只。

その鳥は現在わずか五千羽しか残っていない。 - 中国語会話例文集

他们得到了为了储备的肉。

彼らは蓄えるための肉を得た。 - 中国語会話例文集

你可能会感觉到冷。

あなたは肌寒く感じるかもしれない。 - 中国語会話例文集

直到身体变好为止请一直躺在床上。

気分が良くなるまでベッドで寝ていてください。 - 中国語会話例文集

如果遇到了吸血鬼会害怕吗？

もし吸血鬼に会ったら怖がるでしょうか？ - 中国語会話例文集

他在桌子里找到了个小箱子。

彼は机の中に小さな箱を見つけた。 - 中国語会話例文集

我很高兴你又遇到了很好的上司。

あなたがまた良い上司に恵まれて私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集