「到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

从这里到公共汽车站是10英里。

ここからバス停まで１０マイルです。 - 中国語会話例文集

请在拿到解析照片后进行判断。

解析の写真を手に入れた後で判断しなさい。 - 中国語会話例文集

彼特在考试中拿到了一个不好的成绩。

ピーターはテストで悪い点数を取った。 - 中国語会話例文集

卖方和买方必须找到妥协点。

売り手と買い手は妥協点を見つけなければならない。 - 中国語会話例文集

她找不到金库的钥匙了！

金庫の鍵を彼女は見つけられない！ - 中国語会話例文集

他们没有听到朋友们的声音。

彼らは友達たちの声が聞こえなかった。 - 中国語会話例文集

这封邮件也送到您那里了。

このEメールはあなたにも送られた。 - 中国語会話例文集

我什么时候才能够得到信息？

いつ私は情報を手に入れられますか？ - 中国語会話例文集

但是，你不能抵达巴黎吧。

しかし、あなたはパリに到着できないでしょう。 - 中国語会話例文集

请在抵达前确认。

到着する前に確認してください。 - 中国語会話例文集

但是那是某个人得到的东西。

しかしそれは誰かが手に入れたものだ。 - 中国語会話例文集

收到你发的文件了。

あなたが送ったファイルを受け取りました。 - 中国語会話例文集

一想到你就恶心。

あなたのことを考えたら、むかついた。 - 中国語会話例文集

想去廁所想到快憋不住。

トイレに行きたくてたまらなかった。 - 中国語会話例文集

他們從頭到尾都在調情。

彼らは始終いちゃいちゃしている。 - 中国語会話例文集

他對自己的低底盤車感到很驕傲。

彼は自分のローライダーが自慢だ。 - 中国語会話例文集

砍運那塊樹木的人遭到了熊的襲擊。

その材木切り出し人はクマに襲われた。 - 中国語会話例文集

那位大王受到大家的尊敬。

その大王はみんなに尊敬されていた。 - 中国語会話例文集

团队到达了成员的上限。

チームはメンバーの上限に達した。 - 中国語会話例文集

要是能得到你的反馈我会很开心的。

あなたのフィードバックをいただけると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

拿到收音机的话请给我打电话。

ラジオを入手したら私に電話してください。 - 中国語会話例文集

得到关于发音方法的反馈。

発音の仕方についてフィードバックをもらう - 中国語会話例文集

应该注意到了发货单只有复印件。

気づいていると思いますが、送り状はコピーのみです。 - 中国語会話例文集

我从朋友那里收到了邮件。

私は友人からｅメールを受信しました。 - 中国語会話例文集

在活动中，那家公司没能成功招揽到客人。。

イベントでその会社は集客に失敗した。 - 中国語会話例文集

凭自己的力量来到这里的人太厉害了。

ここに自力で来た人はすごい。 - 中国語会話例文集

正如昨天说的，今天还没收到。

昨日話した通り、まだ今日受け取ってません。 - 中国語会話例文集

从预防疾病到推动健康

病気予防から健康推進まで - 中国語会話例文集

他也许已经抵达那里了。

彼はすでに到着しているかもしれない。 - 中国語会話例文集

我没有天真到那个地步。

私はそこまでナイーブではありません。 - 中国語会話例文集

邀请朋友到您的团队吧！

友達をあなたのチームに誘いましょう！ - 中国語会話例文集

在2007年3月到2008年之间

２００７年３月と２００８年の間に - 中国語会話例文集

他在听到告知的时候非常的愤怒。

彼は知らせを聞いた時とても怒った。 - 中国語会話例文集

由于睡不好觉，所以每天早上都感到疲倦。

よく眠れないので、毎朝疲れを感じます。 - 中国語会話例文集

我对自己所做的事不感到后悔。

私は自分がしたことを後悔しない。 - 中国語会話例文集

我对你高超的技术感到很感动。

あなたの素晴しい技術に感動しました。 - 中国語会話例文集

离开你身边，我感到遗憾而悲伤。

私はあなたの元を去ったことを残念に思います。 - 中国語会話例文集

那这个议题就到此结束了。

ということでこの議題は終了です。 - 中国語会話例文集

我什么时候能收到分析结果？

いつ私は分析結果を受け取れますか？ - 中国語会話例文集

你在公园见到的男孩是我的儿子。

あなたが公園で会った男の子は私の息子です。 - 中国語会話例文集

团队成员达到了最多人数。

チームはメンバーの最大人数に達した。 - 中国語会話例文集

我们也差不多到时间了。

我々はもうそろそろ時間切れだ。 - 中国語会話例文集

能看到他现在是怎么动鼻子的吗？

彼が今鼻をどう動かしているのか見えますか？ - 中国語会話例文集

他从她那里学到了很多东西。

彼は彼女からたくさんのことを学びました。 - 中国語会話例文集

期待能尽快收到你的回复。

近いうちに返事がもらえるのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我把电子邮件转发到手机上。

私は携帯電話にＥメールを転送します。 - 中国語会話例文集

我收到了他送的礼物。

私は彼から贈り物をもらいました。 - 中国語会話例文集

我喜欢这个地方，经常到这里来。

私はこの場所が好きで、いつもここに来ます。 - 中国語会話例文集

如果您能指出错处，我会感到很高兴。

間違いを指摘していただけたら幸いです。 - 中国語会話例文集

如果你已经得到承认了的话……

もしあなたが既に承認を得ていれば…… - 中国語会話例文集