「到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在那儿没能找到你。

私はそこであなたを見かけなかった。 - 中国語会話例文集

我终于升职到管理层。

私はついに管理職に昇進した。 - 中国語会話例文集

我曾打算把那个带到学校去。

私はそれを学校に持っていくつもりでした。 - 中国語会話例文集

如果那个打扰到了你的话

もしそれがあなたの邪魔するなら - 中国語会話例文集

那个大概在一百年前传到了日本。

それはおよそ100年前に日本に伝来した。 - 中国語会話例文集

简开始对他的话感到厌烦了。

ジェーンは彼の話に飽き始めていた。 - 中国語会話例文集

他们说花子明年会回到法国。

彼らは花子はフランスに来年戻ると言った。 - 中国語会話例文集

拿到应募申请书后我应该做些什么？

応募用紙を手に入れたら私は何をすべきですか？ - 中国語会話例文集

集会被延期到下周天了。

お祭りは来週日曜まで延期された。 - 中国語会話例文集

他们的买的东西明天能到。

彼らの注文品は明日届けられます。 - 中国語会話例文集

回到家，邮箱里有一个明信片。

家に帰ると、郵便箱に葉書が入っていた。 - 中国語会話例文集

写信然后投到邮箱里。

手紙を書いて郵便ポストに入れた。 - 中国語会話例文集

他预想到了网络时代。

彼はインターネット時代を予想していた。 - 中国語会話例文集

请现在立刻把这个信投到邮箱里。

今すぐこの手紙を投函してください。 - 中国語会話例文集

我觉得来到巴黎真是太好了。

私は、パリに来たのはすばらしかったと思いました。 - 中国語会話例文集

沿着这条路一直下去，就到了主干道。

この道をまっすぐ行くと、メインストリートに出ます。 - 中国語会話例文集

他一直等到我们开口。

彼は私達が口を開くまで待った。 - 中国語会話例文集

他把球举得高高的让我拿不到。

彼は私が取れない様にボールを高く掲げていた。 - 中国語会話例文集

怎样才能把还没有付钱的东西拿到手呢？

どうやってまだ支払っていないものを手に入れたの？ - 中国語会話例文集

我从未对那风景感到厌烦过。

私はその眺めに飽きることはありません。 - 中国語会話例文集

我从家人那里收到了新书包。

私は新しい鞄を家族から受け取った。 - 中国語会話例文集

他好像听到了你的抱怨似的。

あなたが不満を言っているのを彼は聞いたみたいです。 - 中国語会話例文集

看到太郎在线我就放心了。

私は太郎がオンラインになったのを見て安心しました。 - 中国語会話例文集

偶然在人群中相遇找到了他。

偶然、人ごみの中で彼を見かけた。 - 中国語会話例文集

简的团队每天工作到很晚。

ジェーンのチームは毎日遅くまで働いた。 - 中国語会話例文集

简的团队每天都工作到很晚。

ジェーンのチームは毎日遅くまで働いている。 - 中国語会話例文集

迄今为止你看到过热气球吗？

熱気球を今まで見たことがありますか？ - 中国語会話例文集

我对我自己的业绩感到骄傲。

彼は自分の業績を誇りに思っている。 - 中国語会話例文集

我意识到你对我和我丈夫所做的。

私はあなたが私と夫にしたことに気づいた。 - 中国語会話例文集

好像谁也没有注意到那个。

だれもそれに気づいていないようだ。 - 中国語会話例文集

如果你安全到达了的话请告诉我。

もしあなたが無事に着いたら私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

她年纪轻轻的就找到了属于自己的职位。

彼女は若くして自分の天職を見つけた。 - 中国語会話例文集

请告诉我你是否看到了那个DVD。

そのDVDをあなたが見れたかどうか教えて下さい。 - 中国語会話例文集

托尼故意损坏窗户让我受到打击。

トニーがわざと窓を壊したことは衝撃的だ。 - 中国語会話例文集

看到你失望我很震惊。

あなたががっかりしたとは驚きだ。 - 中国語会話例文集

电车到东京为止都一直非常的挤。

電車は東京までずっと混み合っていた。 - 中国語会話例文集

我们非常的开心从你那里能得到联系。

我々はあなたから連絡がきてとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你第一次见到外国人是什么时候？

あなたが初めて外国人に会ったのはいつですか？ - 中国語会話例文集

偶然看到你和他走在一起。

たまたま君が彼と歩いているところを見たんだ。 - 中国語会話例文集

和你的时间很难调到一起。

あなたの予定となかなか合わせられない。 - 中国語会話例文集

能和约翰回到朋友的关系很开心。

ジョンと友達に戻れてうれしいです。 - 中国語会話例文集

这次可以在各种版本中得到。

この度複数のバージョンで入手可能です。 - 中国語会話例文集

那里是可以眺望到海的地方。

そこは海の眺望できる場所です。 - 中国語会話例文集

我在那里见到的人们都非常的友好。

私がそこで会った人々はとても友好的でした。 - 中国語会話例文集

我什么都可以得到。

私は何でも手に入れることができる。 - 中国語会話例文集

我们到那个时候为止没能得出结果。

私たちはその時まで結果を得ることが出来ません。 - 中国語会話例文集

密码必须有8到16个文字的长度。

パスワードは８～１６字の長さでなければなりません。 - 中国語会話例文集

请正确的找到漏水的地方。

水漏れているところを正確に見つけなさい。 - 中国語会話例文集

那个队伍因队长的话受到了鼓舞。

そのチームはキャプテンの話で元気づけられた。 - 中国語会話例文集

我拿到了贷款申请书。

私はローンの申込書をもらった。 - 中国語会話例文集