「到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我还没预约到与他见面的时间。

私は彼とのアポイントメントがまだ取れていない。 - 中国語会話例文集

她毕业了，我感到很伤心。

彼女が卒業してしまったのはとても悲しい。 - 中国語会話例文集

她毕业了，我感到很寂寞。

彼女が卒業してしまってとても寂しい。 - 中国語会話例文集

她毕业了，我感到很伤心。

彼女が卒業してしまってとても悲しい。 - 中国語会話例文集

他打算晚上9点之前回到家。

彼は21時までに帰ってくるつもりです。 - 中国語会話例文集

他意识到自己与别人不同这件事。

彼は自分が人と違う事を理解していた。 - 中国語会話例文集

他只身赴任来到了札幌。

彼は単身赴任で札幌に来ていました。 - 中国語会話例文集

她作为候选人的资格没有得到认可。

彼女の立候補は認められなかった。 - 中国語会話例文集

我们得到了在此滞留一周的许可。

私たちはここに一週間滞在する許可を得た。 - 中国語会話例文集

我们对于把那个怎么样了而感到困惑。

私たちはそれをどうしたものかと戸惑っています。 - 中国語会話例文集

他们对于把那个怎么样了而感到充满疑问。

彼らはそれをどうしたものかと首をかしげていた。 - 中国語会話例文集

我计划在20点回到宾馆。

私は20時にホテルに帰ってくる予定です。 - 中国語会話例文集

想在到40岁之前学会说英语。

40歳までには英語を喋れるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我从6号到8号申请休假。

私は6日から8日まで休暇を取ります。 - 中国語会話例文集

我不知道能不能在7点之前回到京都。

私は7時までに京都に帰ってこれるか分からない。 - 中国語会話例文集

我注意到了你在那。

私はあなたがそこにいることに気づきました。 - 中国語会話例文集

我为你能接受那个订单而感到高兴。

あなたがその注文を受けてくれて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

如果你能看看那个我会感到很高兴。

あなたがそれを見てくれたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我认为你会在听了那个之后感到失望的。

あなたがそれを聞いてがっかりすると思います。 - 中国語会話例文集

看了你发来的邮件我感到安心了。

私はあなたからのメールを見て安心しました。 - 中国語会話例文集

听了你的消息感到我很高兴。

あなたからの便りを聞いて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我因为没有你的联络而感到很担心。

私はあなたから連絡がないので心配しています。 - 中国語会話例文集

我不想看到你痛苦的样子。

私はあなたが苦しむ姿を見たくありません。 - 中国語会話例文集

我希望你能再次来到日本。

私はあなたが再び日本に来ることを希望します。 - 中国語会話例文集

我希望你能进行到下一步。

私はあなたが次のステップに進むことを望んでいます。 - 中国語会話例文集

我对你感到无比的羡慕。

私はあなたが羨ましい限りです。 - 中国語会話例文集

我对你能来日本而感到高兴。

私はあなたが日本に来てくれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我等着你的到来。

私はあなたが来てくれるのを待っています。 - 中国語会話例文集

如果能得到你的帮助的话我会很高兴。

あなたにお手伝いしてもらえると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我对给您添了麻烦而感到很抱歉。

あなたにご迷惑をお掛けして申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我对给您添了麻烦而感到很抱歉。

あなたにご迷惑をかけて申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

你能这么对我说，我感到很高兴。

あなたにそう言ってもらえて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我只要能见到你就会有精神。

あなたに会うだけで元気になる。 - 中国語会話例文集

我对被你说喜欢我而感到很高兴。

あなたに好きだと言われてすごく嬉しい。 - 中国語会話例文集

只要想到你我就很幸福。

あなたのことを考えるだけで幸せな気持ちになります。 - 中国語会話例文集

我相信可以看到你的笑。

あなたの笑顔が見れる事を信じています。 - 中国語会話例文集

我迫不及待想听到你的声音。

あなたの声を聞くのが待ちきれません。 - 中国語会話例文集

如果什么时候能见到你的话，我想谢谢你。

いつかあなたに会えたらお礼を言いたいです。 - 中国語会話例文集

我不知道什么时候再回到这里好。

いつまたここに戻って来ればよいのか分かりません。 - 中国語会話例文集

我要做这个做到什么时候呢？

いつまでにこれをしなければいけないですか。 - 中国語会話例文集

请你查查我的行李到了没有。

私の荷物が届いているか調べてください。 - 中国語会話例文集

我深切体会到人们的温柔了。

私は人の優しさが身に染みて分るようになった。 - 中国語会話例文集

虹鳟回到出生的地方产卵。

スチールヘッドは生まれた場所に戻って産卵する。 - 中国語会話例文集

在日光甲板上感受到了清爽的风。

サンデッキの上でさわやかな風を感じた。 - 中国語会話例文集

你来日本之后交到朋友了吗?

日本に来て友達はできましたか。 - 中国語会話例文集

这个地区一到晚上就特别冷。

この地域は夜になるととても冷えます。 - 中国語会話例文集

那家店营业到几点呢？

この店は何時まで営業していますか。 - 中国語会話例文集

我今天的工作到此结束。

これで私の今日の仕事は終わりです。 - 中国語会話例文集

还没有收到来自简的邮件。

ジェーンさんからのメールがまだ届いておりません。 - 中国語会話例文集

约翰成功钓到了一条大鱼。

ジョンは大きな魚を釣ることに成功した。 - 中国語会話例文集