意味 | 例文 |
「到」を含む例文一覧
該当件数 : 30298件
我从事这个工作,到今年是第二年了。
この仕事に就いて、今年で2年目です。 - 中国語会話例文集
我想尽力将这项工作移交到海外。
この仕事を海外へ移管できるようにしたい。 - 中国語会話例文集
我希望这个信息能帮助到你。
この情報があなたのお役に立つことを願います。 - 中国語会話例文集
如果这个信息能帮助到你我会很开心。
この情報があなたのお役に立てば嬉しいです。 - 中国語会話例文集
我作为生日贺礼收到了这块手表。
この腕時計を誕生日のお祝いにもらった。 - 中国語会話例文集
我每次看到这个就想起那件事。
これを見る度にあのことを思い出す。 - 中国語会話例文集
我变得难以去到那里。
そこに行くことが困難になりました。 - 中国語会話例文集
我把钱汇到了你的银行账户上。
そのお金をあなたの銀行口座に振り込んだ。 - 中国語会話例文集
我没能找到那个照相机。
そのカメラを探すことができませんでした。 - 中国語会話例文集
我会在下午2点到达那个酒店。
そのホテルに午後2時頃に着きます。 - 中国語会話例文集
我基本上没有受到它的影响。
その影響をほとんど受けない。 - 中国語会話例文集
我觉得那件包裹明天可以送到。
その荷物は明日届くと思います。 - 中国語会話例文集
我在读那本书之前听到了结局。
その本を読む前に結末について聞いてしまっていた。 - 中国語会話例文集
我时隔很久又听到了那个名字。
その名前を久し振りに聞きました。 - 中国語会話例文集
我等着那个明天送到。
それが明日届くのを待っています。 - 中国語会話例文集
我得到了关于那个的这样的结果。
それについてこのような結果を得た。 - 中国語会話例文集
能和那个有牵连我感到很光荣。
それに関わることができて光栄です。 - 中国語会話例文集
我能尽早得到那个吗?
それをできるだけ早くいただけますか。 - 中国語会話例文集
我把那个送到哪里比较好呢?
それをどこに送った方が良いですか? - 中国語会話例文集
我把那个送到哪的地址好呢?
それをどこの住所に送ればよいでしょうか? - 中国語会話例文集
我把它稀释到什么程度才好呢?
それをどの程度希釈すれば良いですか? - 中国語会話例文集
我偶然碰到了以前的老师。
たまたま前の先生に会いました。 - 中国語会話例文集
我希望尽早得到那个通知。
できるだけ早くその知らせが欲しいと思う。 - 中国語会話例文集
我希望尽早得到那个联络。
できるだけ早くその連絡が欲しいと思う。 - 中国語会話例文集
无论使用怎样卑鄙的手段我也想得到那个。
どんな卑怯な手を使ってもそれを手に入れたい。 - 中国語会話例文集
我从6岁到10岁学了钢琴。
ピアノを6才から10才まで習いました。 - 中国語会話例文集
我期待着能再次见到你的日子。
またあなたに逢う日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集
我希望还能见到你。
またあなたに会えることを願います。 - 中国語会話例文集
我相信还能见到你。
またあなたに会えると信じています。 - 中国語会話例文集
我还没拿到那件制服。
まだその制服をもらっていません。 - 中国語会話例文集
我终于能听到你的声音了。
やっとあなたの声を聞くことができた。 - 中国語会話例文集
我们将合作学习纳入到课程当中。
我々は協力学習を授業に取り入れている。 - 中国語会話例文集
我见到了目光冷冽的士兵。
私は、冷たい目つきの兵士に会いました。 - 中国語会話例文集
我见到了以前单位的同事。
以前の職場の同僚に会った。 - 中国語会話例文集
我没想到英语这么难。
英語がこんなに難しいとは思わなかった。 - 中国語会話例文集
我要设计照顾到环境的建筑。
環境に配慮した建築を設計します。 - 中国語会話例文集
我在回去的路上看到了壁虎吓了一跳。
帰り道でヤモリを見て驚きました。 - 中国語会話例文集
我期待着您下次到访日本。
貴方が次に日本を訪れるのを楽しみにしております。 - 中国語会話例文集
我时隔很久有听到了那个名字。
久し振りにその名前を聞きました。 - 中国語会話例文集
我刚收到了附加邮件。
今、添付のメールを受け取りました。 - 中国語会話例文集
我今天能见到你很开心。
今日はあなたにお会いできて嬉しいです。 - 中国語会話例文集
今天能意外地见到你我很开心。
今日は思いがけず貴方に会えて嬉しかった。 - 中国語会話例文集
你一到那就请告诉我。
そこに着いたら私に教えてください。 - 中国語会話例文集
跟你不同我没能找到那个。
あなたとは違って私はそれを見つけられない。 - 中国語会話例文集
没能见到你,我们感觉非常遗憾。
あなたに会えず、私たちはとても残念に思っています。 - 中国語会話例文集
祝你能找到好工作。
あなたに良い仕事が見つかりますように。 - 中国語会話例文集
你哥哥见到她会很开心吧。
あなたのお兄さんは彼女に会えて嬉しいでしょう。 - 中国語会話例文集
从你家看到的风景也很美。
あなたの家から見える景色も素敵です。 - 中国語会話例文集
一想到你的事我就变得非常幸福。
あなたの事を考えると、私はとても幸せになる。 - 中国語会話例文集
你订的产品21日到。
あなたの注文した商品は21日に着きます。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |