「到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不出声的话就找不到。

声を出さない限りは見つからない。 - 中国語会話例文集

买车票的话，从大阪到札幌要22,490日元。

切符を買う場合、大阪から札幌まで22,490円かかる。 - 中国語会話例文集

她一看到那个就发出了哀鸣。

彼女はそれを見るなり悲鳴を上げた。 - 中国語会話例文集

请到2号至5号窗口购票。

チケットは2から5番窓口で買って下さい。 - 中国語会話例文集

最近在家庭菜园能摘到茄子。

最近家庭菜園で茄子がとれます。 - 中国語会話例文集

寄放在山田先生那里的土特产，收到了。

山田さんに預けてくれたお土産、受け取りました。 - 中国語会話例文集

山田先生的公司休息到什么时候？

山田さんの会社はいつまで休みですか？ - 中国語会話例文集

山田先生平安回到日本了吗？

山田さんは無事に日本に帰りましたか？ - 中国語会話例文集

我移居到大阪已经快要15年了。

大阪に移住して来てもうすぐ15年になります。 - 中国語会話例文集

请到明天上午为止回答考试题目。

明日の午前中までにテストの回答下さい。 - 中国語会話例文集

能从周遭得到共鸣的有魅力的内容。

周囲から共感を得る魅力的な内容 - 中国語会話例文集

想寄放到登记入住为止。

ﾁｪｯｸｲﾝまで荷物を預かってほしいのですが。 - 中国語会話例文集

到了机场和你联络。

空港に着いたらあなたに連絡するね。 - 中国語会話例文集

闪到了腰现在腰很痛。

ぎっくり腰になり腰がとても痛いです。 - 中国語会話例文集

这里是身心能得到放松的地方。

ここは心と体がリラックスできる場所です。 - 中国語会話例文集

那里也能买到去成田机场的票。

そこでも成田までの切符買えます。 - 中国語会話例文集

可能开会会迟到。

会議に遅れてしまうかもしれません。 - 中国語会話例文集

从周一到周五上课。

月曜日から金曜日まで授業を受けます。 - 中国語会話例文集

上午上课是经常会感到很困。

午前中の授業でとても眠くなることがよくある。 - 中国語会話例文集

有从山田老师那里学到的东西吗？

山田先生から教わったことがありますか。 - 中国語会話例文集

有从山田老师那里学到的东西吗？

山田先生に習ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

想先问一下所以早到了。

先に聞いておきたくて早く来ました。 - 中国語会話例文集

请把到东京站的票给我看一下。

東京駅までの切符を見せて下さい。 - 中国語会話例文集

父亲没有注意到的话就变成大惨事了。

父が気付いていなかったら大惨事になっていた。 - 中国語会話例文集

把保管的物品送到你家了。

預かった商品は貴方の家に送りました。 - 中国語会話例文集

现在没有收到预约。

現在ご予約は頂いておりません。 - 中国語会話例文集

一开始我完全没有打到球。

初めのうちは全く球にあたりませんでした。 - 中国語会話例文集

为政治家和金钱的问题而感到遗憾。

政治家と金の問題を残念に思う。 - 中国語会話例文集

要得到正确的考试结果是很难的。

正確な試験結果を得ることが困難になる。 - 中国語会話例文集

六岁的少年到十八岁的故事。

六歳の少年が十八歳になるまでの物語です。 - 中国語会話例文集

你的母亲应该想看到你的笑容。

あなたのおかあさんは、あなたの笑顔を見たいはずです。 - 中国語会話例文集

请让你母亲看到有精神的脸。

元気な顔をお母さんに見せてください。 - 中国語会話例文集

那个之外的东西请分类到可燃垃圾里。

それ以外の物は可燃ごみに分別してください。 - 中国語会話例文集

没有找到需要捎带的特产。

頼まれていたお土産を見つけられませんでした。 - 中国語会話例文集

能送到这个地址吗？

この住所に送ることは可能ですか。 - 中国語会話例文集

希望我作的曲能让大家感到高兴。

私が作った曲を皆さんが喜んでくれますように。 - 中国語会話例文集

不要沾到溶剂等液体。

溶剤等の液体を付着させないこと。 - 中国語会話例文集

到现在为止受了您很多的照顾。

今まで大変お世話になりました。 - 中国語会話例文集

虽然做作业到了深夜，但最终还是没能做完。

深夜まで宿題をしたが、とうとう終わらなかった。 - 中国語会話例文集

能把产品的样本送到日本吗？

日本へ製品のサンプルを送っていただけますか？ - 中国語会話例文集

从北京到上海要花几小时？

北京から上海まで何時間かかりますか。 - 中国語会話例文集

放下做到一半的料理外出了。

作りかけの食事を置いて外出する。 - 中国語会話例文集

他一旦到手的东西就不会放开了。

彼は一度手にした物は離さない。 - 中国語会話例文集

需要到什么时候进行回答？

いつまでに回答が必要ですか。 - 中国語会話例文集

昨天得到的橘子很好吃。

昨日貰ったみかんは美味しかった。 - 中国語会話例文集

见到你非常高兴。

あなたにお会いできてとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

也有营业到很晚的店铺。

夜遅くまで営業している店舗もある。 - 中国語会話例文集

下个路口右转就到了。

次の交差点を右に曲がると着きます。 - 中国語会話例文集

有光泽就说明到了最好吃的时候了。

つやつやしているのが、食べごろのサインです。 - 中国語会話例文集

收到表达对方挂念健康之情意的礼物。

健康への気遣いが伝わる贈り物を受け取る。 - 中国語会話例文集