「到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不是所有邮件都能收到回复。

どのメールも返事をもらえるわけではない。 - 中国語会話例文集

最近让你感到羡慕的是什么？

最近、あなたが羨ましいと思ったことはなんですか？ - 中国語会話例文集

早上起不来所以上课总迟到。

朝、起きられないので、いつも授業に遅刻する。 - 中国語会話例文集

把曲奇面团放入挤压袋，挤到桌面上。

クッキー生地を絞り出し袋に入れて、天板に絞る。 - 中国語会話例文集

到场人数过多真是不得了。

来場者数が多すぎて半端じゃない。 - 中国語会話例文集

把人召集到家里开电影发布会。

家に人を集めて、映画の上映会をする。 - 中国語会話例文集

想把这个小包裹寄到日本。

この小包を日本に送りたいのですが。 - 中国語会話例文集

从这里走到车站大概需要几分钟？

ここから駅まで歩くと何分くらいかかりますか？ - 中国語会話例文集

失物一找到就联系您。

落とし物が見つかり次第連絡致します。 - 中国語会話例文集

确认收到付款之后再进行商品配送。

入金確認後の商品手配となります。 - 中国語会話例文集

检查的结果能看到明显的炎症。

検査の結果、はっきりと炎症が見えた。 - 中国語会話例文集

没想到自己这么贪心。

自分がこんなに強欲だとは思いませんでした。 - 中国語会話例文集

在银行确认是否到账了吗？

銀行で入金されているか確認できていますか？ - 中国語会話例文集

我滑了一下差点摔到屁股。

私はすべってあやうく尻もちをつくところだった。 - 中国語会話例文集

我在泰国到访了水上市场。

私はタイで水上マーケットを訪れた。 - 中国語会話例文集

那双皮靴沾到水了变了颜色。

そのブーツは水濡れして変色している。 - 中国語会話例文集

她坚信看到了恶灵。

彼女は悪霊を見たと信じている。 - 中国語会話例文集

智力游戏的征集截止到今天。

クイズのご応募は、本日が締め切りです。 - 中国語会話例文集

他成就了前人未有的功绩。

彼は前人未到の功績を達成した。 - 中国語会話例文集

你们从几点到几点有课？

あなたたちは何時から何時まで授業があるんですか？ - 中国語会話例文集

我受到了滑冰的票。

私はアイススケートチケットを受取りました。 - 中国語会話例文集

今天早上发了邮件，但没收到回信。

今朝メールしたのですが、返信が届いていません。 - 中国語会話例文集

希望有很多的幸福能到来。

沢山の幸せが訪れますように。 - 中国語会話例文集

想把这个优点传到下一代。

この良さを次の世代に伝えたい。 - 中国語会話例文集

到全部结束为止花了三个小时的时间。

すべて終わるまでに3時間かかりました。 - 中国語会話例文集

这次要在中国待到什么时候呢？

今回は中国にいつまで滞在するのですか？ - 中国語会話例文集

离开你让我感到焦躁。

あなたと離れているのがもどかしい。 - 中国語会話例文集

请不要把垃圾丢到这里面。

ゴミをこの中に入れないでください。 - 中国語会話例文集

没有找到工作的人在增多。

仕事に就いていない人が増えている。 - 中国語会話例文集

你碰到机遇了吗？

あなたはチャンスに恵まれていますか？ - 中国語会話例文集

到今天和你见面为止已经10天没见了。

今日あなたにお会いするのは１０日ぶりです。 - 中国語会話例文集

她不得不工作到深夜。

彼女は、夜遅くまで仕事をしなければならない。 - 中国語会話例文集

我以前看到过杂技团。

わたしは以前、雑技団を見たことがあります。 - 中国語会話例文集

今天没有收到你的联系。

今日はあなたからの連絡がない。 - 中国語会話例文集

感觉到了自己智力的极限。

自分の脳力の限界を感じる。 - 中国語会話例文集

他一看到我的身影就走出了房间。

彼は私の姿を見るやいなや部屋を出て行った。 - 中国語会話例文集

他的语言准到可怕。

彼の予言は怖いほど正確だった。 - 中国語会話例文集

今天气温好像会到35度。

今日は気温が35度くらいになるみたいです。 - 中国語会話例文集

请你决定到底在哪吃饭。

どこで食事するのか、あなたが決めてください。 - 中国語会話例文集

因为这本书很珍贵所以很难弄到手。

この本は珍しいのでなかなか手に入りません。 - 中国語会話例文集

我想听你从出生到现在的故事。

私はあなたが生まれてから今までの話が聞きたい。 - 中国語会話例文集

不依赖他人，能做到的事情全部自己来完成。

人に頼らず、できることは全部、自分で成し遂げる。 - 中国語会話例文集

早上，遇到人时要说早上好。

朝、人に会った時、おはようごさいますといいます。 - 中国語会話例文集

没能看到房子的照片。

家の写真は見ることはできませんでした。 - 中国語会話例文集

以1000到10万日元的食品为对象。

食品は1000円から10万円まで対象です。 - 中国語会話例文集

经常从她那听到你的事。

あなたの話は彼女からよく聞いています。 - 中国語会話例文集

根据实践得到的知识才是真正的知识。

実践によって得た知識こそが、真の知識である。 - 中国語会話例文集

继续着三寒四暖，春天马上就要到了。

三寒四温が続き春はもうすぐです。 - 中国語会話例文集

雪积到山脚下白茫茫的。

雪が山麓まで積もり真っ白です。 - 中国語会話例文集

坐火车和巴士，哪个到得早呢？

汽車で行くのとバスで行くのとどっちが早く着きますか？ - 中国語会話例文集