「到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我到现在为止都在住院。

今まで病院へ通っていました。 - 中国語会話例文集

我想尽可能早点得到那个。

それをできるだけ早く手に入れたい。 - 中国語会話例文集

我接触到很多猫，很幸福。

たくさんの猫たちと触れ合えて幸せだった。 - 中国語会話例文集

我很期待马上就能见到你。

もうすぐあなたに会える事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我收到很多人的短信。

たくさんの人からメールをもらっています。 - 中国語会話例文集

因为你要走了我感到很寂寞。

あなたがいなくなるので寂しいです。 - 中国語会話例文集

我不知道能不能见到你。

あなたに会えるかどうか分かりません。 - 中国語会話例文集

我真的很开心能见到你们。

あなた方と出会えて本当にうれしかったです。 - 中国語会話例文集

我不知不觉睡着了，醒来就到早上了。

いつの間にか眠りに落ちており、朝が来ていました。 - 中国語会話例文集

我们听到那个坏消息觉得很遗憾。

私たちはその悪い知らせを聞いて残念だった。 - 中国語会話例文集

我们捞到了很多金鱼。

私たちはたくさん金魚をすくえた。 - 中国語会話例文集

请问问她收到了我的邮件没有。

私のメールが届いているか彼女に聞いてください。 - 中国語会話例文集

我的布标就是半年后拿到800分。

私の目標は、半年後にテストで800点とることです。 - 中国語会話例文集

我的目标就是拿到800分。

私の目標はテストで800点とることです。 - 中国語会話例文集

不管谁看那个电影都会感到很幸福。

その映画を見る人は誰でも幸せな気分になる。 - 中国語会話例文集

那辆车受到他的爱护。

その車は彼に大事にされていた。 - 中国語会話例文集

那个哪里都看不到了。

それは何処にも見えなくなりました。 - 中国語会話例文集

那个使我感到幸福。

それは私を幸せな気分にしてくれた。 - 中国語会話例文集

昨晚没能见到你是非常遗憾的。

昨夜、あなたに会えなかったのは残念です。 - 中国語会話例文集

我刚回到家就开始下雨了。

私が帰宅するとすぐに雨が降り始めました。 - 中国語会話例文集

我的丈夫没有收到调职通知。

私の夫は転勤辞令を受けませんでした。 - 中国語会話例文集

我没料想到你会打来电话。

あなたからの電話を予測できませんでした。 - 中国語会話例文集

多亏了你我感到很幸福。

あなたのおかげでとても幸せな気持ちです。 - 中国語会話例文集

我比你还要先找到了你。

あなたよりも先にあなたを見つけました。 - 中国語会話例文集

非常抱歉，我让你感到不快了。

不快させてしまい、申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

我听说了这个消息之后，收到了很大的打击。

このニュースを聞いて、とてもショックを受けました。 - 中国語会話例文集

我担心这封信会不会送到你那里。

この手紙があなたに届くか不安です。 - 中国語会話例文集

我一旦决定要要做什么事的话就一定会做到底。

一度何かやると決めたなら最後までやる。 - 中国語会話例文集

能学习英语我感到很幸运。

英語の勉強が出来ることが幸せです。 - 中国語会話例文集

证券公司的过度交易遭到了批评。

証券会社による過当取引が批判を集めた。 - 中国語会話例文集

我从大家的意见里受到了很大的刺激。

皆さんの意見に大変刺激を受けました。 - 中国語会話例文集

我最自己身为日本人的事情感到自豪。

自分が日本人であることに誇りを持っている。 - 中国語会話例文集

我不是强大到能够背叛他人的人。

人を裏切れる程強い人間ではないです。 - 中国語会話例文集

我会像谁都想象不到的那样闪亮。

誰も思いつかないようなひらめきをする。 - 中国語会話例文集

我找到了想要了解的东西。

知りたかったものを見つけました。 - 中国語会話例文集

我对她的声音有点感到吃惊。

彼女の声に少しだけ驚きました。 - 中国語会話例文集

能每天早上给你打招呼我感到很幸福。

毎朝あなたに挨拶出来て幸せです。 - 中国語会話例文集

我从朋友那里拿到了这张卡。

友達からこのカードを貰った。 - 中国語会話例文集

我从父母那里得到了很多的爱。

両親から多くの愛情を受けた。 - 中国語会話例文集

我对于连续的事故感到很沮丧。

連続するトラブルに気がめいっています。 - 中国語会話例文集

和你见面了我也感到很幸福。

私もあなたに会えて幸せでした。 - 中国語会話例文集

我们坐的火车还没有到站。

私達の乗る列車はまだ着いていません。 - 中国語会話例文集

受到他的请求，所以我保管着这个。

彼の要請を受けてこれを保管しています。 - 中国語会話例文集

他到现在没有用过牙刷。

彼はこれまで歯ブラシを使ったことがなかった。 - 中国語会話例文集

他到现在没有做过那个。

彼はそれを今までやったことがない。 - 中国語会話例文集

他对于理解那个已经到年龄了。

彼はそれを理解するには十分な年だ。 - 中国語会話例文集

他应该已经到那里了。

彼はもうそこに着いているはずです。 - 中国語会話例文集

他来到了我身边。

彼は私のすぐ側にまで近づいてきました。 - 中国語会話例文集

自称是她的父亲的人来到了她的那里。

彼女の父親と名乗る人が彼女の所に来た。 - 中国語会話例文集

她的话推翻了我到现在为止的想法。

彼女の話は私の今までの考えを覆した。 - 中国語会話例文集