「到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她很开心的说着学习的到的东西。

彼女は教わったことを嬉しそうに話してくれる。 - 中国語会話例文集

她可以发现遇到困难的人。

彼女は困っている人に気づく事が出来る。 - 中国語会話例文集

她帮助了遇到困难的人。

彼女は困っている人を助けた。 - 中国語会話例文集

今天市场也有很多的花到货。

本日も市場にはたくさんの花が入荷していた。 - 中国語会話例文集

我想他们只是想得到共鸣。

彼らはただ共感して欲しいだけのように思える。 - 中国語会話例文集

她的父母见到了女儿很开心。

彼女の両親は娘に会えて嬉しい。 - 中国語会話例文集

她好像用刀切到手指了。

彼女は指をナイフで切ったらしい。 - 中国語会話例文集

你如果能读一下这个我会感到很高兴的。

あなたがこれを読んでくれたらとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你和我在一起使我感到很安心。

あなたが一緒にいてくれると安心です。 - 中国語会話例文集

你竟然对我说谎，我感到很不舒服。

私に嘘をつくなんて、気分が悪い。 - 中国語会話例文集

你弄丢的书立马就能找到吧？

あなたが失くした本はすぐに見つかるでしょう。 - 中国語会話例文集

你的邮件平安送到了。

あなたのメールはちゃんと届きましたよ。 - 中国語会話例文集

你说的事情我不一定能够做到。

あなたの言うことを私が出来るとは限りません。 - 中国語会話例文集

你能在下午３点以后收到那个信息。

１５時以降にその情報を受け取ることができます。 - 中国語会話例文集

你遇到过能够改变你的人吗？

自分を変えるような人に会ったことがありますか? - 中国語会話例文集

你能看到这棵树上停着一只小鸟吗？

あの木の上に小鳥が止まっているのが見えますか。 - 中国語会話例文集

你听到英国这个词会抱有一种什么样的印象呢？

イギリスと聞いてどんなイメージを抱きますか。 - 中国語会話例文集

请你在时机到来的时候和我结婚吧。

いつか時が来たら僕と結婚してください。 - 中国語会話例文集

你能在时机到来的时候和我结婚吗？

いつか時が来たら僕と結婚してくださいますか? - 中国語会話例文集

你打算在日本呆到什么时候？

いつまで日本にいる予定ですか。 - 中国語会話例文集

你要在印度待到什么时候？

インドにいつまで滞在していますか? - 中国語会話例文集

就那件事你想到什么原因了吗？

それについて何か思い当たる原因はありますか? - 中国語会話例文集

请把那个活用到你今后的人生中。

それをこれからの人生に生かしてください。 - 中国語会話例文集

你连这种事情都注意不到吗？

そんなことも気づかないのですか。 - 中国語会話例文集

你是怎么想到那个的？

どうしてそれを思いついたのですか? - 中国語会話例文集

人们容易受到民众鼓动的影响。

人々は民衆扇動に影響されやすい。 - 中国語会話例文集

那支股票的月价格区间是550日元到600日元之间。

その株式の月幅は550円～600円だった。 - 中国語会話例文集

登记完住房后，我拿到了土地所有权凭证。

住宅の登記を終え権利証を受け取った。 - 中国語会話例文集

你对什么感到恐惧？

何に対して恐怖を感じていますか? - 中国語会話例文集

你今天上课到几点？

今日は何時まで授業があるのですか? - 中国語会話例文集

我们到现在还没有接受那个订单。

私たちは未だその注文を受けていません。 - 中国語会話例文集

我对那个感到恶心的没办法了。

私にはそれが気持ち悪くて仕方ない。 - 中国語会話例文集

我的心情你收到了吗?

私の気持ちはあなたに届いていますか。 - 中国語会話例文集

我母亲5月23日就要到56岁了。

私の母は５月２３日で５６歳になります。 - 中国語会話例文集

我时隔三个月回到了老家。

３ヶ月振りに実家に帰りました。 - 中国語会話例文集

我想知道你什么时候到的东京。

あなたがいつ東京を訪れたのか知りたいです。 - 中国語会話例文集

你不在的时候我会感到寂寞。

あなたがいない時、淋しいと感じる。 - 中国語会話例文集

我收到了你签了字的字据。

あなたがサインした証書を受け取りました。 - 中国語会話例文集

我很高兴从你那里收到特产。

あなたからお土産を貰ってとても嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我一见到你的话心情就会平静。

あなたに会うと、心が安らぎます。 - 中国語会話例文集

我期待早点见到你的日子。

早く会える日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我看到你的脸之后打起了精神。

あなたの顔を見たら元気になった。 - 中国語会話例文集

我在那个公园里捡到了你的钱包。

あなたの財布をその公園で拾いました。 - 中国語会話例文集

只要能听到你的声音我就很幸福。

あなたの声が聞けるだけで幸せです。 - 中国語会話例文集

我这样的想法要持续到什么时候？

いつまでこんな思いをすればいいのですか。 - 中国語会話例文集

我要辛苦的想到什么时候？

いつまでこんな辛い思いをすればいいのですか。 - 中国語会話例文集

我无论到什么时候都不会忘记你的。

いつまでもあなたを忘れない。 - 中国語会話例文集

我到现在没有经历过这么大的雨。

こんな大雨は今まで経験したことがない。 - 中国語会話例文集

我现在立刻就想再次见到你。

すぐにでも、また貴方にお会いしたいです！ - 中国語会話例文集

我在那里得到了很多知识。

そこでたくさんの知識を得ることができる。 - 中国語会話例文集