「前 人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

和公司两名前辈会面了。

会社の先輩2人と会いました。 - 中国語会話例文集

大约100名学生的班级的班主任。

100人前後のクラス担任。 - 中国語会話例文集

见到了公司的两位前辈。

会社の先輩2人と会いました。 - 中国語会話例文集

禀帖((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

上申書． - 白水社 中国語辞典

翅膀硬了((慣用語))

（翼が硬くなる→）一人前になる． - 白水社 中国語辞典

当众宣布

多くの人の前で公表する． - 白水社 中国語辞典

看家本事

他人がまねできない腕前． - 白水社 中国語辞典

慷慨解囊

気前よくお金を出し人を助ける． - 白水社 中国語辞典

你这个人真唠叨。

お前ってやつは全くくどい． - 白水社 中国語辞典

老虎凳((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

拷問台． - 白水社 中国語辞典

前途教育

（罪人などの）将来に関する教育． - 白水社 中国語辞典

区公所((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

区役所． - 白水社 中国語辞典

全份茶点

1セットの茶と菓子，1人前の茶と菓子． - 白水社 中国語辞典

甩手操

両手を前後に振る老人向きの体操． - 白水社 中国語辞典

他被当众羞辱了。

彼は人前で辱められた． - 白水社 中国語辞典

当众进行羞辱。

人前で恥辱を加える． - 白水社 中国語辞典

每年都会这样，春节1周前，人越来越少。

毎年のことですが、春節一週間前には、人が少なくなります。 - 中国語会話例文集

即使我不能变得像他们那样，至少也要帮助眼前的人。

たとえ彼らのようになれなくても、せめて目の前の人を助けたい。 - 中国語会話例文集

我不善于自己开口搭话或者出现在众人面前。

自分から話しかけることも、人前に出ることも苦手だった。 - 中国語会話例文集

那个歌手从20年前就受年轻人喜爱。

その歌手は20年以上前から若者に人気があります。 - 中国語会話例文集

因为是在众人面前，她以温和的方式表达了喜悦的心情

人前だったので、彼女は喜びを控えめに表現した。 - 中国語会話例文集

了解革命前的古巴的人越来越少了。

革命以前のキューバを知る人は少なくなってきている。 - 中国語会話例文集

想在会议开始之前两个人碰个头商量一下。

会議の前に2人で打ち合わせをしたいと考えています。 - 中国語会話例文集

搬去的地方留着之前住的人的东西。

引っ越した先に私の前に住んでいた人の物が残されていた。 - 中国語会話例文集

他总喜欢在他人面前搬弄自己的学识。

彼はとかく他人の前で自分の学識をひけらかすのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

早以为已经死去的人，忽然出现在眼前。

とっくに死んだと思っていた人が，突然目の前に現われた． - 白水社 中国語辞典

门前有很多人，他的拳头够不到那门。

門の前には多くの人がいて，彼のこぶしは門に届かなかった． - 白水社 中国語辞典

全世界人民对中国的前途寄予了莫大的关注。

全世界の人民は中国の前途にたいへんな関心を寄せている． - 白水社 中国語辞典

前面走的那个人，看后脸儿好像张老师。

前を行くあの人，後ろ姿からして張先生のようだ． - 白水社 中国語辞典

全劳动力和半劳动力

（多く農業について言う場合の）一人前の働き手と半人前の働き手． - 白水社 中国語辞典

在劳动人民面前，没有克服不了的困难。

勤労人民の前には，打ち勝つことのできない困難はない． - 白水社 中国語辞典

企图在世界各国人民面前混淆视听。

世界各国の人民の目の前で耳目をくらまそうと企てる． - 白水社 中国語辞典

三年前的屯垦地都以承包给个人了。

3年前に駐屯して開拓した土地はすべて個人が請け負った． - 白水社 中国語辞典

他眼毒，几年前见过的人他都记得。

彼は目が鋭く，数年前に会った人のことまで覚えている． - 白水社 中国語辞典

许多人都离开了座位，向台前涌。

大勢の人が座席から難れてステージの前にどっと押し寄せた． - 白水社 中国語辞典

老人坐在门前悠然地吸着烟。

老人は入り口の前に腰を下ろして悠然とたばこを吸っている． - 白水社 中国語辞典

前边有很多人，怕是有事了。

前方に多くの人がたかっているが，たぶん事故が起こったのだろう． - 白水社 中国語辞典

这号角，永远召唤着人们奋勇前进。

このらっぱは，永遠に人々に勇気を奮って前進するよう訴えている． - 白水社 中国語辞典

党像一盏明灯照引着人民前进。

党は明るい灯火のように人々を照らして前進させる． - 白水社 中国語辞典

真人面前不说假话((ことわざ))

世情に通じている人の前ではでたらめなことを言わない． - 白水社 中国語辞典

前边撞车了，围了好多人。

前方で車の衝突事故が起き，多くの人が取り囲んでいる． - 白水社 中国語辞典

人类的起源应该追溯到若干万年以前。

人類の起源は数万年前まで溯らなければならない． - 白水社 中国語辞典

任何反动势力都不能阻止人类历史的前进。

いかなる反動勢力も人類の歴史の前進を阻むことはできない． - 白水社 中国語辞典

解放以前，我们穷人做不起生日。

解放以前，我々貧乏人は誕生祝いはできなかった． - 白水社 中国語辞典

痛改前非，重新做人。

前非を悔い改め，もう一度やり直してまともな人間になる． - 白水社 中国語辞典

在我面前，两个人冷眼相瞪。

私の目の前で、ふたりが冷やかににらみ合う。 - 中国語会話例文集

几年前我就和朋友去了意大利。

何年も前に私は友人とイタリアへ行きました。 - 中国語会話例文集

我是20年前从这所高中毕业的人。

20年ほど前にこの高校を卒業した者です。 - 中国語会話例文集

我听了之前别人告诉我的音乐。

この前教えてもらった音楽を聴いた。 - 中国語会話例文集

那个公园以前很受欢迎。

その公園は以前人気がありました。 - 中国語会話例文集