「力」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

先说好，还不知道能不能帮得上忙。

言っておくが、力になれるかは分からない。 - 中国語会話例文集

在大学生活中最努力的事情

大学生活で一番頑張ったこと - 中国語会話例文集

IT行业有着很严重的生产力过剩的问题。

IT産業は膨大な設備過剰を抱えている。 - 中国語会話例文集

请输入其他的编码。

その他のコードを入力して下さい。 - 中国語会話例文集

请用全角格式输入姓名。

氏名はすべて全角で入力してください。 - 中国語会話例文集

我非常感谢至今为止您的协助。

私は、今までのあなたの協力にとても感謝します。 - 中国語会話例文集

我也想努力用中文字幕看。

私も頑張って中国語字幕で観たいです。 - 中国語会話例文集

库存的数量还没有被输入。

在庫の数量が入力されていません。 - 中国語会話例文集

感谢您访问期间的协助。

訪問している間、ご協力ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

努力会用过去式读写文章。

過去形を使った文の読み書きができるようにする。 - 中国語会話例文集

可以协助的事我什么都可以做哦。

協力できることは何でもするよ。 - 中国語会話例文集

请把想翻译的句子输入到这里。

ここに翻訳したい文章を入力して下さい。 - 中国語会話例文集

请把其他的住宿者名也填上。

そのほかのご宿泊者名を入力してください。 - 中国語会話例文集

孩子们不惧盛夏的炎热，充满活力地玩耍。

真夏の暑さにも負けず、子供たちは元気に遊ぶ。 - 中国語会話例文集

我期待益智玩具会提高孩子的智力。

知育玩具は子供の知能を高めると期待される。 - 中国語会話例文集

这个巧克力不太甜。

このチョコレートはあまり甘くないです。 - 中国語会話例文集

在电脑输入需要事项。

パソコンに必要事項を入力する。 - 中国語会話例文集

他在异国他乡也受了很多苦，但很努力了。

彼は異国の地で苦労も多いが、よく頑張っている。 - 中国語会話例文集

请输入更改内容，按[下一步]。

変更内容を入力し、[次へ]ボタンを押して下さい。 - 中国語会話例文集

请在这里输入想要翻译的句子。

ここに翻訳したい文章を入力して下さい。 - 中国語会話例文集

请在这栏里输入0到99的数字。

この欄には0から99の数字を入力してください。 - 中国語会話例文集

请在这输入想翻译的文章。

ここに翻訳したい文章を入力して下さい。 - 中国語会話例文集

你看起来在非常努力的思考，想起来了吗？

とても考えてるみたいだけど、思い出しましたか？ - 中国語会話例文集

形状记忆合金的热力模型

形状記憶合金の熱機械モデル - 中国語会話例文集

我很憧憬一直在努力的哥哥。

いつもがんばるお兄ちゃんは私の憧れです。 - 中国語会話例文集

输入电源开关的一部分的连接不是很完美。

入力ブレーカー部の連結が完璧ではない。 - 中国語会話例文集

总是能从你那天真的笑脸里得到动力。

いつも無邪気に笑う顔に元気をもらっています。 - 中国語会話例文集

现在开始也努力应援。

これからも一生懸命応援します。 - 中国語会話例文集

这个国家在世界市场中缺乏竞争力。

その国は世界市場で不競合的だ。 - 中国語会話例文集

压力重重的压在了太郎的身上。

プレッシャーが太郎に重く圧し掛かる。 - 中国語会話例文集

军队用重力抛石机摧毁了城墙。

軍はトレビュシェットで城壁を破壊した。 - 中国語会話例文集

请努力地学习日语。

日本語を一生懸命勉強してください。 - 中国語会話例文集

总是从他的音乐里获得活力。

いつも彼らの音楽に元気をもらっています。 - 中国語会話例文集

他看起来很累没有精神。

彼は疲れていて無気力に見えた。 - 中国語会話例文集

药物代谢动力学主要被分为四个过程。

薬物動態は主に4つの過程に分けられる。 - 中国語会話例文集

是不是因为过了太久太用劲了啊？

久しぶりで力が入りすぎたのかな？ - 中国語会話例文集

拼命努力着让自己振奋起来。

必死に自分を奮い立たせて頑張っています。 - 中国語会話例文集

为了让我能够用日语对话而帮助我。

日本語で会話ができるように、協力してくれます。 - 中国語会話例文集

好吃的料理是费时间和精力的。

手間ひまをかけることでおいしい料理ができる。 - 中国語会話例文集

感谢大家的协助。

皆様のご協力に感謝申し上げます。 - 中国語会話例文集

在日本的生活和工作，很努力了呢。

日本での生活と仕事、よく頑張ったね。 - 中国語会話例文集

胶子在夸克间传递能量。

膠着子はクォーク間の力を伝搬する。 - 中国語会話例文集

他的情绪表现出了精神病力学的症状。

彼の心に精神病理学的症状が現れた。 - 中国語会話例文集

我非常喜欢巧克力圣代。

私はチョコレートサンデーに目がない。 - 中国語会話例文集

我的手机无法输入中文。

私の携帯電話は中国語が入力できない。 - 中国語会話例文集

有针对视力障碍的人士的服务。

目の不自由な方を対象にしたサービスが有ります。 - 中国語会話例文集

请协助院内的禁烟工作。

院内での禁煙にご協力お願いします。 - 中国語会話例文集

请输入家庭信息。

家族情報を入力してください。 - 中国語会話例文集

虽然是短时间的停留，但我会全力加油。

短期間の滞在ですが、精一杯頑張ります。 - 中国語会話例文集

请用全角片假名输入名字。

お名前は全角カタカナで入力してください。 - 中国語会話例文集